What is the translation of " DATA MISUSE " in German?

• Datenmissbrauch

Examples of using Data misuse in English and their translations into German

Data misuse has no chance.
So hat der Datenmissbrauch keine Chance.

Additional lock protects against theft and data misuse.
Zusätzliches Schloss schützt vor Diebstahl und Datenmissbrauch.

News coverage of the data misuse by Cambridge Analytica has sometimes mispresented this.
Die Berichterstattung über den den Datenmissbrauch von Cambridge Analytica hat dies manchmal fälschlicherweise so dargestellt.

Supporters' data and liability in the event of data misuse.
Daten der Unterstützer und Haftung bei zweckfremder Datennutzung.

Data protection, data osculation, data theft, data misuse: Do you still have all of your data?.
Datenschutz, Datenkraken, Datenklau, Datenmissbrauch: Daten- habt ihr sie eigentlich noch alle?

A-SIT helps to effectively conquer phenomena's such as electronic fraud and data misuse.
A-SIT hilft, Phänomene wie elektronischen Betrug und Datenmissbrauch wirksam zu bekämpfen.

Insurance for private individuals focuses on data misuse which may arise in the course of day-to-day use of the Internet.
Die Versicherungen für Privatpersonen konzentrieren sich auf Datenmissbrauch, der im alltäglichen Umgang mit dem Internet geschehen kann.

We do not accept any liability regarding the content or possible data misuse by a third party.
Wir sind weder für den Inhalt von Anzeigen noch für eventuellen Mißbrauch durch Dritte verantwortlich.

Is unable to exclude possible data misuse since internet is in spite of precautions and safety communication protocols very unpredictable media.
Kann möglichen Missbrauch nicht ausschließen, weil das Internet trotz Sicherheitsmaßnahmen und sicherheits- Kommunikationsprotokolle ein unvorhersehbarer Medium ist.

The certificates are only valid for a few days and are regularly renewed unless data misuse is suspected.
Sie sind nur wenige tage gültig und werden regelmäßig erneuert, sofern kein Verdacht auf datenmiss­ brauch besteht.

Facebook has been testified over the controversy over data misuse and Congress has grilled Facebook CEO with tough questions over its company data misuse..
Facebook wurde wegen der Kontroverse über den Missbrauch von Daten bezeugt, und der Kongress hat den Facebook-CEO mit harten Fragen zum Missbrauch seiner Unternehmensdaten konfrontiert.

Authorisation certificates are only valid for a few days and are regularly renewed unless data misuse is suspected.
Berech-tigungszertifikate sind nur wenige Tage gültig und werden regel- mäßig erneuert, sofern kein Verdacht auf Datenmissbrauch besteht.

Centralized solutions dominate in the Internet, however, they inherently carry the risk of information leakage, data misuse and spying on the users due to the central access of the provider.
Zentrale Ansätze wie z.B. Servers dominieren das Internet. Diese tragen jedoch Risiken mit sich wie z.B. das Durchsickern von vertraulichen Informationen, Datenmissbrauch und das Ausspionieren der Nutzer.

Simplify data compliance Gain visibility into your ever-changing data landscape and help prevent data misuse.
Vereinfachen Sie die Datenkonformität Gewinnen Sie Einblicke in Ihre sich ständig verändernde Datenlandschaft und vermeiden Sie Datenmissbrauch.

We should ensure that our citizens are able to use and live with microchips safely, which means protecting their chips from viruses and data misuse, but also enabling people to deactivate chips that are built into the things around us.
Wir müssen sicherstellen, dass unsere Mitbürger lernen, auf sichere Weise mit Mikrochips umzugehen und zu leben, das heißt, ihre Chips vor Viren und Datenmissbrauch zu schützen, aber auch zu wissen, wie die Chips in den Gegenständen in ihrer Umgebung deaktiviert werden können.

A lot of shredders do not just shred paper but also other data carriers, such as CDs/ DVDs or credit cards and, thus, protect them from data misuse.
Viele Modelle können zusätzlich auch Datenträger wie CDs/ DVDs oder Kreditkarten unbrauchbar machen und so vor Datenmissbrauch schützen.

With its solution portfolio, Beta Systems shows companies how they can protect their critical IT infrastructures from unauthorized access and potential data misuse and secure their systems even more effectively.
Beta Systems weist mit seinem Lösungsportfolio Wege auf, wie sich kritische IT-Infrastrukturen vor unberechtigten Zugriffen und potentiellem Datenmissbrauch schützen und Systeme noch besser sichern lassen.

The risks resulting from data collection remain largely unknown to the general public- despite constant media reporting on data misuse or data leaks.
Die dadurch entstehenden Risiken sind in der Öffentlichkeit bislang nur wenig bekannt, obwohl Medien immer wieder über Datenmissbrauch oder Datenpannen berichten.

Despite the security measures taken by us, we cannot guarantee- as in all cases where computers are networked to the Internet- that the data sent over the Internet are safe. Therefore we cannot be held liable for any data misuse and we are only obliged to provide a reasonable level of precautions to protect abuse.
Trotz der von uns getroffenen Sicherheitsmaßnahmen können wir- wie in allen Fällen, wo Computer mit dem Internet vernetzt sind- nicht gewährleisten, dass die Daten, welche über das Internet versandt werden, sicher sind und wir haften entsprechend nicht für Missbrauch der Daten, sondern sind nur verpflichtet, ein vernünftiges Maß an Vorkehrungen zum Schutz von Missbrauch zu schaffen.

The obligations and responsibilities of the operators involved are not properly reflected in the European legal framework and may have unexpected consequences for consumers in case of data misuse or fraud.
Die Pflichten und Zuständigkeiten der beteiligten Anbieter werden im Rechtsrahmen der EU nicht angemessen berücksichtigt, was unerwartete Folgen für die Verbraucher in Form von Datenmissbrauch oder Betrug nach sich ziehen könnte.

Org in particular includes serious breaches of the conditions for listing(see paragraph 9.6.2 and paragraph 10.4) as well as data misuse see paragraph 9.9.
Org sind insbesondere schwere Verstöße gegen die Einstellbedingungen anzusehen(siehe die Ziffern 9.6.2 und Ziffer 10.4.) sowie die zweckfremde Nutzung von Daten siehe Ziffer 9.9.

The recordings of phone calls from and to the call center are archived for a short period, not exceeding 1 year, unless it is necessary for us to store them for a longer period due to a legitimate interest e.g. suspicion of data misuse, fraud etc.
Die Aufnahmen von Telefongesprächen vom Call-Centrum werden kurz, längstens jedoch 1 Jahr lang aufbewahrt, es sei denn es ist fÃ1⁄4r uns aus dem Grund eines berechtigten Interesses erforderlich, die Aufnahmen länger aufzubewahren z.B. beim Verdacht wegen Datenmissbrauch, Betrug u.ä.

We will protect your data against misuse.
Wir werden Ihre Daten gegen Misbrauch schützen.

It is about protecting personal and company data against misuse.
Es geht darum, personen- und unternehmensbezogene Daten vor Missbrauch zu bewahren.