What is the translation of " DATA PROTECTED " in German?

• Daten geschützt
• geschützten Daten

Examples of using Data protected in English and their translations into German

How is your data protected?
Wie werden Ihre Daten geschützt?

RMS enables information sharing while keeping data protected.
RMS ermöglicht das Teilen von Informationen während die Daten geschützt werden.

How is my personal data protected and managed?
Wie werden meine persönlichen Daten geschützt und verwaltet?

Are my data protected when I order a debt enforcement information through flatfox?
Sind meine Daten geschützt, wenn ich einen Betreibungsauszug über flatfox bestelle?

HOW ARE YOUR DATA PROTECTED?
Wie werden Ihre Daten geschützt?

Keep your data protected backup& recovery, disaster recovery.
Daten sichern Backup und Recovery, Disaster Recovery.

How is your personal data protected?
Wie werden Ihre persönlichen Daten geschützt?

Auto-Lock keeps your data protected even if your device is lost or stolen.
Auto-Lock hält Ihre Daten geschützt, selbst wenn das Gerät verloren geht oder gestohlen.

How are your personal data protected?
Wie werden Ihre personengebundenen Daten geschützt?

Data protected under this Article or for which the protection period under this Article has expired shall not be protected again.
Nach diesem Artikel geschützte Daten oder Daten, deren Schutzfrist gemäß diesem Artikel abgelaufen ist, werden nicht erneut geschützt.

Be secure and safe, which keeps your data protected.
Seien Sie sicher und sicher, die halten Ihre Daten geschützt.

Mobile- A secure VPN client keeps mobile data protected by encrypting it and routing the information via a secure VPN head-end or gateway.
Mobilgeräte- Ein sicherer VPN-Client sorgt für den Schutz mobiler Daten durch Verschlüsselung und Routing der Informationen über eine sichere IP-Adresse.

Who is allowed to access the data? How are sensitive data protected?
Wer darf Zugriff auf die Daten haben und wie werden sensible Daten geschützt?

However, it is wise of you to keep your data protected and reduce the careless operation from the root cause so that you can avoid data loss caused by carelessness, wrong operation, virus infection or any other season.
Jedoch, es ist klug von Ihnen, Ihre Daten geschützt zu halten und den sorglosen Betrieb von der Ursache zu reduzieren, so dass Sie einen Datenverlust durch Unachtsamkeit vermeiden können, falsche Bedienung, Virus-Infektion oder jede andere Jahreszeit.

You will lose all created keys and data protected by those keys.
Sie verlieren alle erstellten Schlüssel und die damit geschützten Daten.

The Google Analytics security and privacy principles summarise the steps that we take to help keep your data protected.
In den Sicherheits- und Datenschutzgrundsätzen von Google Analytics sind die Maßnahmen zusammengefasst, die wir zum Schutz Ihrer Daten ergreifen.

Affordable Protection The availability services offered on VMware vCloud Air keep your data protected, recoverable, and accessible by you and your customers.
Die auf VMware vCloud Air angebotenen Verfügbarkeitsservices sorgen dafür, dass Ihre Daten geschützt sind, wiederhergestellt werden können und Sie und Ihre Kunden jederzeit auf sie zugreifen können.

Lenovo employs the most stringent security requirements to help you keep your business safe and running- day after day- and keep your data protected.
Lenovo kommt auch den strengsten Sicherheitsanforderungen nach, damit der Betrieb in Ihrem Unternehmen tagtäglich gewährleistet und Ihre Daten geschützt sind.

Third parties or other users may be able to illegally tap or see into messages or data protected by legal provisions for privacy rights and data protection.
Dritte, sogar auch andere Anwender können in der Lage sein Nachrichten oder Daten unter dem Schutz von Rechtsregelungen zum Datenschutz und zu persönlichen Rechten rechtswidrig abzuhören oder auszuspähen.

Back up your customers' important files securely to the cloud and keep their data protected.
Führen Sie sichere Backups für die wichtigen Dateien Ihrer Kunden durch, um ihre Daten zu schützen.

It was owned by several entities, from Gareth Horn of Creation 21 LTD to Data Protected Data Protected of Data Protected, it was hosted by Fasthosts Internet Limited- UK's largest web hosting company, Fasthosts Internet Limited and others.
Es wurde von mehreren Einheiten im Besitz, von Gareth Horn der Schöpfung 21 LTD Daten Geschützte Daten von Daten geschützt geschützt, Großbritanniens größte Web-Hosting-Unternehmen- es wurde von Fasthosts Internet Limited gehostet, Fasthosts Internet Limited und andere.

The editor bears sole responsibility for texts, images, trademarks and any other data protected by copyright.
Die alleinige Verantwortung für Texte, Bilder, Warenzeichen und sonstigen urheberrechtlich geschützten Daten liegen beim Herausgeber.

Your wireless device is connected to a router and the to the Internet The wireless signal is in most cases encrypted, thus making your data protected and safe, but if you surf the Internet using open and unencrypted wireless connection your data is at risk and it is in fact quite easy to steal your information.
Ihr drahtloses Gerät ist mit einem Router und dem Internet verbunden Das WLAN-Signal ist in den meisten Fällen verschlüsselt, damit Ihre Daten geschützt werden. Aber wenn Sie das Internet mit offenen surfen und unverschlüsselte WLAN-Verbindung benutzen, sind Ihre Daten in Gefahr, weil man ihre Daten sehr einfach stehlen kann.

Technically speaking, networks facilitate the circulation and processing of public domain financial data and information, personal data, and data protected by copyright.
Im technischen Sinne erlauben Netze die Verbreitung und Verarbeitung von öffentlichen finanziellen Daten und Informationen, persönlichen Daten und durch Urheberrecht geschützten Daten.

While legal provisions and jurisprudence provide possibilities for the Austrian authorities to obtain data protected by banking secrecy,38 requests by public prosecutors and law enforcement are subject to restrictive conditions that allow financial institutions to decline to supply information.39 The court order must inter alia include a description of the facts justifying the order and proving its proportionality.
Zwar bieten Rechtsvorschriften und Rechtsprechung den österreichischen Behörden gewisse Möglichkeiten, durch das Bankgeheimnis geschützte Daten zu erlangen,38 doch unterliegen Ersuchen von Staatsanwaltschaften und Strafverfolgungsbehörden restriktiven Bedingungen, die es Finanzinstituten ermöglichen, die Auskunft zu verweigern.39 In der gerichtlichen Anordnung müssen unter anderem die rechtfertigenden Sachverhalte dargelegt und die Verhältnismäßigkeit der Anordnung nachgewiesen werden.

FBackup will automatically run the backup at the scheduled date, so you have the benefits not only of having your data protected, but you will also save precious time.
FBackup wird das Backup automatisch zum programmierten Zeitpunkt durchführen, sodass Sie nicht nur den Nutzen haben, Ihre Daten geschützt zu wissen, sondern Sie werden auch kostbare Zeit sparen.

It's critical to have the latest antivirus installed if you want to stand the best chance of removing a virus or malware and keeping your computer safe and personal data protected.
Es ist wichtig, dass Sie stets das neueste Antivirenprogramm installiert haben, um bestmöglich dafür gerüstet zu sein, Viren oder Malware zu entfernen und Ihren Computer sowie persönliche Daten zu schützen.

This decision can be based on a number of factors, including the lifetime of the certificate, the length of the existing or future key, the value of the data protected by the key pair, and the possibility that a private key has been obtained by a malicious user.
Diese Entscheidung kann auf zahlreichen Faktoren basieren, einschließlich der Lebensdauer des Zertifikats, der Länge des vorhandenen oder zukünftigen Schlüssels, des Werts der durch das Schlüsselpaar geschützten Daten und der Wahrscheinlichkeit, dass ein privater Schlüssel von einem böswilligen Benutzer abgefangen wurde.

Levels 2 and 3 take it further: Standard(2) defines requirements that are necessary to fend off an average attacker and is typically used to secure applications that have to deal with sensitive data such as client data or other data, protected by regulatory documents.
Darüber hinaus gehen die Stufen 2 und 3: Standard(2) beinhaltet Anforderungen, die notwendig sind um einem durchschnittlichen Angreifer standzuhalten und wird typischerweise für Applikationen eingesetzt, die mit sensitiven Daten, wie zum Beispiel Kundendaten oder durch Regulatorien definierte, schützenswerte Daten umgehen.

The EDPS considered that he had not been provided with- and did not see- any appropriate reason why the privacy and integrity of the data subject would be at stake and, in any case, why the interest to have his or her data protected in the present case would not be overridden by the interest of public access to documents.
Er gelangte zu der Auffassung, dass ihm keine hinreichenden Gründe vorgelegt worden seien und er auch nicht erkennen könne, inwiefern die Privatsphäre und die Integrität der betroffenen Person beeinträchtigt würden; in jedem Fall wiege das Interesse des Zugangs der Öffentlichkeit zu Dokumenten schwerer als das Interesse des Einzelnen am Schutz seiner Daten.