What is the translation of " DATA SELECTION " in German?

• Datenauswahl
• Datenselektion
• Auswahl der Daten

Examples of using Data selection in English and their translations into German

Manually recorded data selection.
Manuelle Erfassung der Daten Auswahl.

Data selection for the various charts.
Datenauswahl für verschiedene Diagramme.

Learn more about data selection here.
Lernen Sie hier mehr über die Datenauswahl.

Data selection for the candlestick chart.
Auswahl der Daten für das Kerzendiagramm.

File selection for input path in server Data selection.
Dateiauswahl für Eingabepfad in Server Datenselektion.

Simple data selection and image analysis.
Einfache Datenauswahl und Bildanalyse.

SERVER(*SPOOL/*DB2/*IFS) No logbook message if no files were selected for defined data selection.
SERVER(*SPOOL/*DB2/*IFS) Keine Logbuchmeldung falls für definierte Datenauswahl keine Dateien selektiert wurden.

The data selection for area charts is done as follows.
Die Datenauswahl für Flächendiagramme erfolgt folgendermaßen.

Filters come in that you can apply in order to limit the data selection.
Für diesen Fall haben Sie die Möglichkeit, Filter anzuwenden, damit die Auswahl der Daten eingeschränkt werden kann.

Processing addresses(data selection and data preparation);
Adresshandling(Datenselektion und Datenaufbereitung);

The discount rate determination for the Eurozone was modified regarding the data selection in the current year.
Die Ermittlung des Abzinsungssatzes für den Euroraum wurde im laufenden Jahr im Hinblick auf die Datenselektion modifiziert.

Azure Hive Scripts for data selection for analysis of specific data points;
Azure Hive Scripts für die Datenauswahl zur Analyse spezifischer Datenpunkte.

Data Selection: The operation of the IGS Replicator is adjustable from full replication to field-, column- and data-selected replication.
Datenselektion: Die Arbeitsweise des IGS-Replikator ist von der vollständigen bis hin zur feld-, spalten- und datenselektierten Replikation einstellbar.

Only one row is used for data selection, but it generates three series.
Für die Datenauswahl wird nur eine Zeile verwendet, es werden aber drei Datenreihen generiert.

The data selection for each chart depends on the chart type and is done in the usual ways for each chart type.
Die Datenauswahl für jedes Diagramm hängt von Diagrammtyp ab und wird für die einzelnen Diagrammtypen auf die übliche Art durchgeführt.

The chart generated with the data selection above would look something like this.
Das mit den oben ausgewählten Daten generierte Diagramm würde in etwa folgendermaßen aussehen.

The data selection described above is that for one of the line graphs contained in the example SPS file YearlySales. sps.
Die oben beschriebene Datenauswahl ist die Datenauswahl für eines der Liniendiagramme aus der SPS-Beispieldatei YearlySales. sps.

Set realistic goals and consider factors, such as data selection, complexity of the model, tool selection and system size.
Setzen Sie sich ein realistisches Ziel und bedenken Sie Faktoren wie Datenauswahl, Modellkomplexität, Auswahl der Tools und Systemgrösse.

In order to transfer your data from the old phone to iPhone 6S, you should click the tab“Start Transfer” after you have made your final data selection.
Um Ihre Daten aus dem alten Telefon auf dem iPhone zu übertragen 6S, Sie sollten auf die Registerkarte klicken“Übertragung starten” nachdem Sie Ihre endgültige Daten Auswahl getroffen.

SERVER,*SPOOL/*MONITOR data selection, error by processing of user defined generic data.
SERVER, *SPOOL/*MONITOR Datenauswahl, Fehler bei der Verarbeitung der generischen Benutzerdaten.

The Source XPath node is the ancestor node for all nodes available for X-Axis and Y-Axis data selection and for all XPath expressions you may enter.
Der Quell-XPath Node ist der übergeordnete Node für alle Nodes, die für die Auswahl der Daten für die X- und Y-Achse zur Verfügung stehen und für alle XPath-Ausdrücke, die Sie eingeben.

Simplified visual data selection helps the user print labels faster with fewer errors.
Die vereinfachte visuelle Datenauswahl hilft Benutzern dabei, Etiketten schneller und mit weniger Fehlern zu drucken.

In second step you specify details about Exhibition(name of the event, date and place), then you select category for race data selection(from FCI categories selection) and optionally you can change Category name.
Im zweiten Schritt Sie geben Sie Details zu der Ausstellung(Name der Veranstaltung, Datum und Ort), dann Sie wählen Sie Kategorie für Rennen Datenauswahl(von FCI-Kategorien-Auswahl) und optional können Sie Kategorie-Namen ändern.

The important thing to bear in mind is that the data selection for each axis(X and Y) must return the sequence of required atomic items.
Zu beachten ist, dass die Datenauswahl für die einzelnen Achsen(X und Y) unbedingt die Sequenz der erforderlichen atomaren Elemente zurückgeben muss.

The main features include automated and manual backups, fast recovery, online file retrieval, easy movement of data to another computer- Plus patented data reduction technologies, silent installation, data selection policies which prevent data loss from viruses, system crashes, data corruption and user errors.
Die wichtigsten Features sind automatische und manuelle Backups, schnelle Wiederherstellung, Online Retrieval Datei, einfach Bewegung von Daten auf einen anderen Computer Plus patentierten Technologien zur Verminderung von Daten, stille Installation, Daten, die Auswahlkriterien und-Verlust verhindern, dass Daten vor Viren, Systemabstürze, Daten Korruption und Benutzer Fehler.

Features such as multi-channel publishing, charting, dynamic data selection, and interactive reporting combine to make StyleVision a powerful option for business reporting on any scale.
Die Kombination von Funktionen wie z.B. Multi-Channel-Publishing, Diagrammerstellung, dynamische Datenauswahl und Erstellung interaktiver Berichte machen StyleVision zu einem leistungsstarken Tool zur Erstellung von Geschäftsberichten beliebiger Größenordnung.

Combined with the powerful simulator that lets you run your mobile apps directly in the MobileTogether Designer, you can test and debug your data selection via XPath and XQuery easily and build powerful mobile apps much more rapidly than with any other approach.
Zusammen mit dem leistungsstarken Simulator, mit dem Sie Ihre mobilen Apps direkt im MobileTogether Designer ausführen können, können Sie Ihre Datenauswahl mittels XPath und XQuery einfach testen und dadurch im Handumdrehen leistungsstarke mobile Apps entwickeln.

The context node for all the other XPath expressions used for data selection in this dialog will therefore be the Day element see example structure below.
Der Kontext-Node für alle anderen in diesem Dialogfeld für die Datenauswahl verwendeten XPath-Ausdrücke ist daher das Element Day siehe Beispielstruktur unten.

Because MobileTogether uses a combination of visual, drag-and-drop UI design and easy-to-understand functional programming for data selection, it's easy for any programmer or web developer to build highly sophisticated mobile apps for all platforms.
Da in MobileTogether eine Kombination aus visuellem Drag-and-Drop-Design für die Benutzeroberfläche und eine einfach verständliche, funktionale Programmierung für die Auswahl der Daten zum Einsatz kommt, können Ihr internes Programmierteam oder Ihre Webentwickler damit schnell und einfach hochkomplexe mobile Apps für alle Plattformen erstellen.

To the challenges that the application of AI in sales would present, 45% of the participants mentioned data selection and data preparation while a 40% picked the in incomprehensibility of AI calculations.
Zu den Herausforderungen, die die Anwendung von KI im Vertrieb stellt, nannten 45% der Teilnehmer Datenauswahl und Datenaufbereitung, während 40% die Unverständlichkeit von KI-Berechnungen wählten.