What is the translation of " DATA SET IS " in German?

• Datensatz ist
• Datensatz wird

Examples of using Data set is in English and their translations into German

The data set is free of charge.
Preis Der Datensatz ist kostenlos.

So the median of the higher half of our data set is 57.
Der Median der oberen Hälfte unseres Datensatzes ist also 57.

This data set is a subset of Hansen et al.
Dieser Datensatz ist eine Untergruppe von Hansen et al.

Description of functions: Lock Entity: The data set is provided with a selectable block indicator.
Beschreibung der Funktionen: Entität sperren: Der Datensatz wird mit einem auswählbaren Sperrkennzeichen versehen.

This data set is a subset of a global croplands data set Ramankutty and Foley 1999a.
Dieser Datensatz ist ein Teil einer globalen Kulturflächen und Foley ramankutty Datensatz 1999a.

The data series are always plotted in the interactive chart, but each data set is displayed separately.
Die Datenreihen werden im interaktiven Diagramm immer dargestellt, aber jeder Datensatz wird separat angezeigt.

This data set is evaluated for optimising the internet offer and for statistical purposes. Cookies.
Dieser Datensatz wird zur Optimierung des Internetangebots und für statistische Zwecke ausgewertet. Cookies.

The MCD43D55 Version 6 Bidirectional Reflectance Distribution Function and Albedo(BRDF/Albedo) White Sky Albedo band 4 data set is a daily 16-day product.
Die mcd43d55 Version 6 bidirektionale Reflexionsgrads; Albedo(brdf/Albedo) Luftraum Albedo Band 4 Datensatz wird täglich von 16 Tagen ab.

This data set is created and sent to you by the web server with which you have established a connection via your web browser e. g.
Dieser Datensatz wird von dem Web-Server, mit dem Sie über Ihren Web-Browser z.

This customer-specific data set is stored and archived by us for minimum 10 years so that it is always accessible.
Dieser kundenspezifische Datensatz wird bei uns mindestens 10 Jahre gespeichert und archiviert, so dass immer wieder darauf zurückgegriffen werden kann.

This data set is displayed until you have read your own driver card and or mass storage file.
Dieser Datensatz wird solange angezeigt, bis Sie zum ersten mal eine eigene Fahrerkarte oder Massenspeicherdatei eingelesen haben.

A data set is characterised by a universe(or population) for which a variable is observed in quantitative terms.
Ein Datensatz ist gekennzeichnet durch eine Grundgesamtheit(oder Population) für die eine Variable quantitativ beobachtet wird.

Each monthly data set is large(over 4 million rows), but can be viewed in standard software such as Microsoft WordPad save by….
Große Dateigröße(über 1 GB). jeder monatliche Datensatz ist hoch(mehr als 4 Millionen Zeilen), kann aber in Standardsoftware wie Microsoft WordPad eingesehen werden….

This data set is a compilation of soil respiration rates(g C m-2 yr-1) from terrestrial and wetland ecosystems reported in the literature prior to 1992.
Dieser Datensatz ist eine Zusammenstellung von Boden Respirationsraten(g C m-2 Jahr-1), was terrestrische Ökosysteme und Feuchtgebiete in der Literatur aus der Zeit vor 1992….

This data set is unique and shows that even large, warm-blooded species react to rising ambient temperatures", says Kurt Bollmann from WSL's Conservation Biology research group, co-author of the study published in the science journal Ecosphere.
Dieser Datensatz ist einmalig und zeigt, dass auch große, warmblütige Tierarten auf die steigenden Umgebungstemperaturen reagieren», sagt Kurt Bollmann von der Forschungsgruppe Naturschutzbiologie der WSL, Mitautor der im Fachjournal Ecosphere veröffentlichten Studie.

The ability to process large data sets is another strength.
Die Verarbeitung großer Datensätze ist eine weitere Stärke.

Moreover, the data sets are provided with personal identifiers and are thus comparable to each other.
Die Datensätze werden zudem mit gemeinsamen Personenidentifikatoren ausgestattet und so vergleichbar.

The data sets are published through international data centers.
Die so gewonnenen Datensätze werden über internationale Datenzentren.

The data sets are fully compatible with the tried-and-tested SELOGICA control system;
Die Datensätze sind voll kompatibel zur bewährten SELOGICA Steuerung;

The data sets are checked and converted into the Profibus DP data format.
Die Datensätze werden geprüft und in das Profibus DP-Datenformat umgewandelt.

Large data sets are not a new phenomenon.
Große Datensätze sind keine neue Erscheinung.

These data sets are erased after seven days.
Diese Datensätze werden nach sieben Tagen gelöscht.

Public data sets are currently available in the following categories.
Öffentliche Datensätze sind zurzeit in den folgenden Kategorien verfügbar.

Processible data sets: These data sets are at least semi-structured i. e.
Prozessierbare Daten: Diese Datensätze liegen mindestens semistrukturiert vor, d.h.

Reprocessible data sets: These data sets are structured, i. e.
Reprozessierbare Daten: Diese Datensätze liegen strukturiert vor, d.h.

However, these 1,000 data sets were output at a maximum rate of 10 Hz.
Die Ausgabe dieser 1000 Datensätze erfolgte jedoch maximal im 10 Hz-Takt.

Incomplete, duplicate and inconsistent data sets are unified and displayed centrally.
Unvollständige, doppelte, und uneinheitliche Datenbestände werden vereinheitlicht und zentral dargestellt.

A detailed description of the topic and the methods used to compile the data set are given in.
Eine detaillierte Beschreibung barotroper Einströme und der Methoden zur Erstellung des Datensatzes ist veröffentlicht in.

The net color assignments and net visibility data set are stored in the project file with the layout name and will be automatically loaded when the layout is subsequently re-loaded.
Die Datensätze werden in der Projektdatei unter dem Layoutnamen gesichert, so dass die Netzcolorierungen und Netzsichtbarkeiten beim erneuten Laden des Layout automatisch wiederhergestellt werden..

Extracting actionable information from very large data sets is essential in the IIoT age.
Die Gewinnung verwertbarer Informationen aus sehr großen Datensätzen ist im Zeitalter des iIdD von grundlegender Bedeutung.