What is the translation of " DATABASE INSTANCE " in German?

• Datenbank-instance
• Datenbankinstanz
• Datenbank Instanz

Examples of using Database instance in English and their translations into German

Start your new database instance.
Starten Sie die neue Datenbankinstanz.

In the RDS Database Instance section, you can specify the following settings.
Im Abschnitt RDS Database Instance können Sie folgende Einstellungen festlegen.

Db_instance External database instance name.
Db_instance Name der externen Datenbankinstanz.

Enter the master password that you specified when you created the database instance.
Geben Sie das Masterpasswort ein, das Sie beim Erstellen der Datenbank-Instance festgelegt haben.

Start your new database instance with either.
Starten Sie die neue Datenbankinstanz.

You copied your productive system and installed it on another database instance.
Sie haben Ihr produktives System kopiert und auf einer anderen Datenbankinstanz installiert.

Establish new database instance and import previously created dump.
Neue Datenbank Instanz etablieren und vorher erzeugten Dump importieren.

However, there's a risk that needs to be weighed up here: any problem with the database instance would affect the entire system.
Allerdings verbirgt sich hier ein Risiko, welches es abzuwägen gilt- gibt es ein Problem mit der Datenbankinstanz, so wäre hier das gesamte System davon betroffen.

You can create a database instance on RDS using the AWS Management Console.
Sie können eine Datenbank-Instance in RDS über die AWS Management Console erstellen.

In the example,"AcmeRDS-2" is the identifier and we would connect to the database instance using the endpoint associated with AcmeRDS-2.
Im Beispiel ist"AcmeRDS-2" die Kennung und wir würden eine Verbindung zur Datenbank-Instance mithilfe des Endpunkts, der AcmeRDS-2 zugeordnet ist, herstellen.

Specifies if the database instance is a multiple Availability Zone deployment.
Gibt an, wenn die Datenbank-Instance ist eine Bereitstellung mit mehrere Availability Zones.

The 2016 AWS Summit conference in Chicago included a presentation on best practices for creating and configuring a secure, highly available database instance using Amazon RDS.
Auf der AWS Summit-Konferenz 2016 in Chicago wurde eine Präsentation zu bewährten Verfahren für die Erstellung und Konfigurierung einer sicheren und hoch verfügbaren Datenbank-Instance mittels Amazon RDS gezeigt.

Make sure you have created another database instance for the new runtime.
Vergewissern Sie sich, dass für die neue Laufzeit eine andere Datenbankinstanz erstellt wurde.

If you need to restore the database instance without changing the endpoint, you must first delete the DB instance so that the endpoint can be reused.
Wenn Sie eine Datenbank-Instance wiederherstellen müssen, ohne den Endpunkt zu verändern, müssen Sie zuerst die DB-Instance löschen, damit der Endpunkt wieder verwendet werden kann.

Rtdb_instance External database instance name.
Rtdb_instance Name der externen Datenbankinstanz.

When you create a database instance, set the TCP port that the database uses to receive connections to a value that is accessible from your location.
Wenn Sie eine Datenbank-Instance erstellen, legen Sie für den TCP-Port, den die Datenbank für den Empfang von Verbindungen verwendet, einen Wert fest, auf den von Ihrem Standort aus zugegriffen werden kann.

SQL Server Management Studio or DBCopy- Establish new database instance and import previously created dump.
SQL Server Management Studio oder DBCopy- Neue Datenbank Instanz etablieren und vorher erzeugten Dump importieren.

The default name for your database instance is SQL Express; you can type a new name into the Named instance and Instance ID fields if you prefer to use a custom name.
Der Standardname für Ihre Datenbankinstanz ist SQL Express. Sie können einen neuen Namen in den Feldern Named instance und Instance ID eingeben, falls Sie einen benutzerdefinierten Namen nutzen möchten.

C If the database is not running and you receive an error message, start the database instance on the node by typing the following at the SQL> prompt.
C Wenn die Datenbank nicht aktiv ist und Sie eine Fehlermeldung erhalten, starten Sie die Datenbankinstanz auf dem Knoten, indem Sie den folgenden Befehl an der SQL>-Eingabeaufforderung eingeben.

In this scenario, if your database instance was launched from an AMI that uses HVM virtualization, you can resize it to an m4. large instance type by using the following procedure.
Wenn Ihre Datenbank-Instance in diesem Szenario nicht über ein AMI gestartet wurde, das die HVM-Virtualisierung nutzt, können Sie sie mit dem folgenden Verfahren auf einen m4.large -Instance-Typ ändern.

Our solution package comprises the installation of the Oracle software on the server, the server-side listener and network configuration, creating the database instance, as well as a TVD-BackupTM license.
Unser Lösungspaket umfasst die Oracle Software-Installation auf dem Server, die serverseitige Listener- und Netzwerkkonfiguration, die Erstellung der Datenbankinstanz, sowie eine TVD-BackupTM-Lizenz.

A Determine which database instance exists on that node by typing.
A Stellen Sie fest, welche Datenbankinstand auf diesem Knoten vorhanden ist, indem Sie Folgendes eingeben.

If your application uses SQL Server in Amazon RDS, the deployment wizard can also set up the connectivity between your application environment in Elastic Beanstalk and the database instance in Amazon RDS.
Wenn Ihre Anwendung SQL Server in Amazon RDS nutzt, kann der Bereitstellungsassistent auch die Verbindung zwischen Ihrer Anwendungsumgebung in Elastic Beanstalk und der Datenbank-Instance in Amazon RDS einrichten.

The security group for your database instance( sg-33cc44dd) has the following inbound rule.
Die Sicherheitsgruppe für Ihre Datenbank-Instance( sg-33cc44dd) hat die folgende eingehende Regel.

For example, an instance that's configured as a web server needs security group rules that allow inbound HTTP and HTTPS access, and a database instance needs rules that allow access for the type of database, such as access over port 3306 for MySQL.
Zum Beispiel benötigt eine als Webserver konfigurierte Instance Sicherheitsgruppenregeln, die eingehenden HTTP- und HTTPS-Zugriff erlauben, und eine Datenbank-Instance benötigt Regeln, die den Zugriff für den Typ der Datenbank zulassen, etwa den Zugriff über Port 3306 für MySQL.

This will allow you to use custom database instance, including MS SQL database that is installed in a Failover Cluster see more details in Online Help.
Dadurch können Sie eine benutzerdefinierte Datenbankinstanz verwenden, einschließlich einer MS SQL-Datenbank, die in einem Failover Cluster installiert ist siehe weitere Details in der Online-Hilfe.

To reuse the existing endpoint, we must first delete the database instance and then give the restored database the same identifier.
Um einen bestehenden Endpunkt erneut zu verwenden, müssen wir zuerst die Datenbank-Instance löschen und dann der wiederhergestellten Datenbank dieselbe Kennung zuweisen.

A new user was created on a database instance, but the password has not yet been updated.
Ein neuer Benutzer wurde auf einer Datenbank Instanz angelegt, aber das Passwort wurde noch nicht erneuert.

For example, if you specify a database instance ID, all other values must be database instance IDs.
Wenn Sie zum Beispiel eine ID einer Datenbankinstanz angeben, müssen alle anderen Werte auch IDs von Datenbankinstanzen sein.

Database hosting: This is great if you just need to host a database instance or you need extra database resources for your hosting solution.
Datenbank-Hosting: Dies ist ideal, wenn Du einfach nur eine Datenbankinstanz hosten möchtest oder zusätzliche Datenbankressourcen für Deine Hosting-Lösung benötigst.

How to use "database instance" in an English sentence

The target database instance must be started.

Ensure that the database instance is running.

Each database instance is optimized for performance.

Access the database instance or database machine.

Each database instance keeps its configuration (e.g.

What happens if the database instance fails?

VSS-00011: Connection to database instance localdb failed.

Sets the global database instance to $instance.

It does not require database instance shutdown.

Stops the database instance on this node.

How to use "datenbankinstanz" in a German sentence

Auf dem Ausfallserver (Stand-by Server) ist eine vollständige Datenbankinstanz des Systems anzulegen.

Mandantenkonsolidierung ermöglicht dem Service Provider, mehrere Mandanten in einer Datenbankinstanz zu aggregieren.

Eine gute Anleitung zum Installieren einer weiteren Datenbankinstanz findest du z.B.

Datenbankinstanz für Sie betreibt, sollten Sie einen entsprechenden Auftragsdatenverarbeitungsvertrag abschließen.

Die Datenbankinstanz verbindet sich dann auf eine andere ASM-Instanz auf einem weiteren Server.

Für Instant Clones ist keine separate Server- oder Datenbankinstanz erforderlich.

Kompatibel mit der relationalen Datenbank MySQLEine MySQL-kompatible Datenbankinstanz „as a Service“.

Der Datenbankuser wird auf der Oracle-Datenbank in ein Schema der Datenbankinstanz umgelenkt.

Auf dem Produktionsserver soll eine Oracle Datenbankinstanz angelegt sein.

Ihr Timicx-System läuft gekapselt mit einer eigenen Datenbankinstanz und einer eigenen Subdomain.