What is the translation of " DEAR SON " in German?

• lieber Sohn
• teurer Sohn
• geliebter Sohn
• lieben Sohn
• lieben Sohnes

Examples of using Dear son in English and their translations into German

No, no, dear son.
Nein, nein, mein Sohn.

Dear son, in a very wonderful way!
Liebster Sohn, auf eine höchst wunderbare Weise!

Patrick, my dear son.
Patrick, mein geliebter Sohn.

Dear son, how are you this morning?
Mein lieber Sohn, wie geht es dir heute Morgen?

Leave alone my dear son.
Lassen Sie meinen lieben Sohn in Ruhe.

Is Ephraim my dear son? is he a darling child?
Ist mir Ephraim ein teurer Sohn? Ist er mein Lieblingskind?

You must not go to her, dear son.
Du darfst nicht zu ihr gehen, mein geliebter Sohn.

The six quarters, dear son, you shall worship.
Die sechs Richtungen, mein lieber Sohn, sollst du ehren.

You should be begging for my forgiveness, dear son.
Du solltest um meine Vergebung bitten, mein Junge.

Is not Ephraim my dear son, the child in whom I delight?
Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn und mein liebes Kind?

Dear son, you entered our family not so long ago.
Teuerer Sohn, dich ist in unsere Familie seit nicht so langem eingegangen.

When the father once more saw his dear son, he willingly gave the fox all the fowls which he had.
Als der Vater sein liebes Söhnlein wiedersah, gab er dem Fuchs gern alle die Hühner, die er hatte.

Dear Son, I am your Mother and I love you unconditionally.
Lieber Sohn, ich bin deine Mutter und habe dich bedingungslos lieb..

Dear friends, I would like to propose a toast to my dear son Douglas Who has finally found a woman who gets his eyes to light up!
Liebe Freunde, ich bringe einen Toast auf meinen lieben Sohn Douglas aus, der endlich eine Frau gefunden hat, die seine Augen zum Leuchten bringt!

My dear Son gave you John Paul II and Benedict XVI.
Mein lieber Sohn schenkte euch Johannes Paul II. und Benedikt den XVI.

Jamison's father's words taken from the Bible-"Said the father, My dear son, relate not thy vision to thy brothers, lest they concoct a plot against….
Jamisons Vaters Worte aus der Bibel-", Sagte den Vater, Mein lieber Sohn, beziehen sich nicht auf deine Vision auf deine Brüder, damit sie eine Verschwörung gegen sich ausdenken….

My dear son, we are in sight of our goal, but now you must redouble our efforts.
Mein lieber Sohn, das Ziel ist in Sicht, aber jetzt musst du deine Anstrengungen verdoppeln.

And Kenan replied to his son Mahalaleel, saying:"Listen, my dear son, hearing the beginning of your speech I expected unheard-of things to emerge!
Kenan aber erwiderte seinem Sohne Mahalaleel, sagend nämlich: ,Höre, mein lieber Sohn, bei dem grossartigen Beginne deiner Rede an mich habe ich geglaubt, weiß der Himmel, was da alles für lauter Unerhörtes herauskommen wird!

My dear son Ollie,"l was cleaning up the attic and in going through a lot of rubbish I came acr.
Mein lieber Sohn Ollie, ich räumte die Mansarde auf, und sah einigen Plunder durch.

It is because He is God's dear Son: He was with Him, and one with Him, before anything was ever created.
Weil Er Gottes geliebter Sohn ist: Er war mit Ihm und eins in Ihm, sogar schon vor der Schöpfung.

My dear son, look. I was unable to sleep for joy that you have found so much grace before God!
Mein lieber Sohn, siehe, vor Freude konnte ich heute nicht schlafen darob, dass du so viel Gnade vor Gott gefunden hast!

Then again Joseph said:'My dear son, if You act that way, You will have few friends in the world!
Sagte abermals Joseph: ,Mein lieber Sohn, wenn du also handeln wirst, so wirst du wenig Freunde in der Welt zählen!

Dear son, I write this so that someday in the future you might understand a circumstance which shall be but a far memory to you.
Mein lieber Sohn,'ich schreibe dir, damit du eines Tages die Umstände verstehst,'die dir dann nur noch eine ferne Erinnerung sein werden.

The Lord speaks: Yes, my dear son, I see that well; but see, this blessed feeling is but a first glimpse of true bliss.
Der Herr spricht: Ja, Mein lieber Sohn, das sehe Ich wohl; aber siehe, dieses dein seliges Gefühl ist nur ein erster Anflug der eigentlichen wahren Seligkeit.

Dear Son,"I'm afraid that both you and your mother"will have been worried at not hearing from me during the past weeks.
Willard"Lieber Sohn, ich fürchte, du und deine Mutter werdet euch schon Sorgen gemacht haben, weil ihr in den letzten Wochen nichts mehr von mir gehört habt.

A higher will must be guiding you. O Enoch, my dear son, do not hide from me the holy gift which was laid into your heart, for it cannot be an insignificant thing, which you are carrying in your heart and following!
O Henoch, mein lieber Sohn, verschweige mir nicht das Heiligtum, das dir ins Herz gelegt wurde; denn nichts Geringes ist und kann das sein, das du, dich danach kehrend, im Herzen trägst!

My very dear son, every time you will pray with this girl of mine, I will be with you, you will see Me and I will talk to you.”.
Mein lieber Sohn sehr, wenn Sie beten, mit diesem Mädchen zu mir, ich werde mich mit Ihnen, Sie werden sehen, und ich werde mich für Sie sprechen.”.

Not till Monday, dear son, which is hence a just seven-night, and a time too brief, too, to have all things answer my mind.
Nicht vor nächsten Montag, mein Sohn. Und sieben Nächte sind noch immer zu kurz, um alles nach meinem Sinn zu veranstalten.

My dear son, you don't know that, but men don't strive themselves to feed with the Holy Communion, although they need it!
Mein lieber Sohn, du weißt es nicht, die Menschen beműhen sich nicht, sich mit der eucharistischen Kommunion zu ernähren, obwohl sie sie so sehr brauchen würden!

Fjana the death of dear Son Ra_an_inaan Oh God, forgive him and Arhmh And lift his degree And the patience of his family and loved ones of parting.
Fjana dem Tod des geliebten Sohnes Ra_an_inaan Oh Gott, vergib ihm und Arhmh Und heben seinen Abschluss Und die Geduld seiner Familie und Lieben des Abschieds.