What is the translation of " DECARBURIZATION " in German?

• Entkohlung
• Decarburization
• Abkohlung

Examples of using Decarburization in English and their translations into German

Depth of decarburization.
III.2.4 Entkohlungstiefe.

AOD: Abbreviation for argon oxygen decarburization.
AOD: Abkürzung für Argon Oxygen Decarburization.

For recrystallization, decarburization or stress-relief annealing.
Zur Rekristallisation, Entkohlung oder zur Spannungsarmglühung.

Prevent excessive carburization or decarburization.
Übermäßige Aufkohlung oder Entkohlung zu verhindern.

Inspection of decarburization, surface defects, nonmetallic inclusions and axial segregation.
Prüfung auf Randentkohlung, Oberflächenfehler, nichtmetallische Einschlüsse und Kernseigerungen.

Metallographic testing grain size, decarburization.
Metallografische Prüfungen, Korngröße, Randentkohlung.

For the prevention of decarburization and oxidation in combination with GS 540, GS 560, GS 660, GS 670.
Zur Verhinderung von Abkohlung und Oxidation in Kombination mit GS 540, GS 670 und GS 750.

They protect the workpiece from oxidation, but not from decarburization.
Sie schützen das Werkstück vor Oxidation, aber nicht vor Entkohlung.

Generally, there are two ways to avoid decarburization for OCTG casing and tubing.
Allgemein, gibt es zwei Möglichkeiten Entkohlung zu vermeiden OCTG Gehäuse und Rohre.

Suitable precautions must be taken to prevent excessive carburization or decarburization.
Geeignete Vorsichtsmaßnahmen müssen übermäßige Aufkohlung oder Entkohlung zu verhindern.

Nontoxic additive for the prevention of decarburization and oxidation in combination with GS 660.
Ungiftiger Zusatz zur Verhinderung von Abkohlung und Oxidation in Kombination mit GS 660.

In fact, the more raskisleniya have on a single product, the better the protection against decarburization.
In der Tat, je mehr Raskisleniya auf ein einzelnes Produkt haben, desto besser ist der Schutz gegen Entkohlung.

Excellent, reproducible decarburization quality thanks to the following special features.
Hervorragende Entkohlungsergebnisse in kontinuierlich reproduzierbarer Qualität werden durch folgende konzeptionelle Besonderheiten erzielt.

Atmosphere furnace is desirable to minimize decarburization, and if not.
Atmosphäre Ofen ist wünschenswert, Entkohlung, und wenn nicht, zu minimieren.

To avoid scaling and prevent decarburization of the work piece surface, controlled atmosphere or vacuum furnaces are recommended.
Zur Skalierung zu vermeiden und Entkohlung der Werkstückoberfläche zu verhindern, kontrollierte Atmosphäre oder Vakuum-Öfen sind zu empfehlen.

Stainless steel foil special heat treatments, reduces the decarburization produced in temperate.
Folie aus rostfreiem Stahl spezielle Wärmebehandlungen, reduziert die Entkohlung in gemäßigten produziert.

And the decarburization coarse filtration of liquid pharmaceuticals and liquid separation of medium with a certain amount of solid.
And die Entkohlung Grobfiltration von flüssigen Pharmazeutika und Flüssig-Trennung des Mediums mit einer bestimmten Menge an festem verwendet.

OCTG casing and tubing is a kind of popular steel pipe in the steel industry, but there occurs decarburization phenomenon for the OCTG tubing and casing.
OCTG Gehäuse und Rohre ist eine Art Volksstahlrohr in der Stahlindustrie, aber es tritt Entkohlung Phänomen für die OCTG Schlauch- und Gehäuse.

LAS X Decarburization Expert analyses for the functional decarburization depth, the depth at which the original material properties are unaffected.
LAS X Decarburization Expert analysiert die funktionale Entkohlungstiefe- die Tiefe, in der die ursprünglichen Materialeigenschaften unverändert sind.

Without reaction medium with the surface of carbon, decarburization would not happen and the area of the decarburization also can be reduced generally.
Ohne Reaktionsmedium mit der Oberfläche des Kohlenstoff, decarburization would not happen and the area of the decarburization also can be reduced generally.

When grinding the hardened steel, the grinding stress is produced, the friction heat is produced during the grinding, and the softening layer and decarburization layer are produced, which reduces the thermal fatigue strength and leads to hot cracking and early cracks.
Beim Schleifen des gehärteten Stahls wird die Schleifspannung erzeugt, die Reibungswärme wird während des Schleifens erzeugt und die Erweichungsschicht und die Entkohlungsschicht entstehen, was die thermische Ermüdungsfestigkeit reduziert und zu Heißriss- und Frührisse führt.

So if you want to avoid the decarburization phenomenon, you must calculate the balance point according to the internal temperature and carbon content of workpiece;
Also, wenn Sie wollen die Entkohlung Phänomen vermeiden, Sie müssen den Gleichgewichtspunkt gemäß der Innentemperatur und dem Kohlenstoffgehalt des Werkstückes berechnen;

This means: it accelerates melting of the charge substances and decarburization of the heat, and even minimizes consumption of costly media such as oxygen.
Das bedeutet: Das System beschleunigt das Schmelzen von Einsatzstoffen sowie die Entkohlung der Schmelze und minimiert sogar den Verbrauch kostenintensiver Medien wie Sauerstoff.

Expert research if the balance in the furnace is higher than the content of carbon dioxide and other gases, there will be no decarburization and oxidation phenomenon; If carbon dioxide is equal to balance, there will show the results of the neutral without decarburization and oxidation; the final result is the main cause of decarburization, that is the oxidation furnace gas content is higher than balance.
Expert Forschung, wenn der Saldo im Ofen höher ist als der Gehalt an Kohlendioxid und anderen Gasen, es wird keine Entkohlung und Oxidation Phänomen; Wenn Kohlendioxid gleich balancieren, es wird die Ergebnisse der neutralen ohne Entkohlung und Oxidation zeigen; das Endergebnis ist die Hauptursache für die Entkohlung, das ist der Oxidationsofen Gasgehalt höher als Balance.

Hardening furnace processing is performed in the protective atmosphere which prevents decarburization on the surface; the adequate hardness on the individual local parts of tools is achieved by the process of induction hardening.
Härteverarbeitung wird in geschützter Umgebung durchgeführt, die der Entkohlung der Oberfläche vorbeugt. Der korrekte Härtegrad auf der Oberfläche an bestimmten Stellen wird durch Induktionsverhärtung erreicht.