What is the translation of " DEEP COLOUR " in German?

• tiefe Farbe
• Deep Colour
• Deep Color
• intensive Farbe
• tiefer Farbe
• tiefen Farbe

Examples of using Deep colour in English and their translations into German

Supports deep colour up to 48-bit per pixel.
Unterstützt Deep Colour bis zu 48-Bit pro Pixel.

It has spicy nuances and lends the wines an intense and deep colour.
Sie hat besondere Untertöne und verleiht dem Weine eine intensive und tiefe Farbe.

The coat gets a deep colour and a beautiful shine.
Das Fell bekommt eine tiefe Farbe und einen schönen Glanz.

Deep Colour capable: supports 30/36/48 bit colour depth.
Deep Colour fähig: Unterstützung für 30/36/48 Bit Farbtiefe.

The latter are wines of high alcohol content, deep colour and a strong body.
Letztere mit einem hohen Alkoholgehalt, intensiver Farbe und ausladendem Körper.

On its own, this deep colour is both casual and classic.
Die tiefgründige Farbe wirkt solo leger und edel zugleich.

An outstanding Cabernet Sauvignon grows here with deep colour and strong structure.
Hier wächst ein hervorragender Cabernet Sauvignon mit tiefer Farbe und kräftiger Struktur.

Deep Colour capable: supports 30/36/48 bit colour depth.
Unterstützt Deep Colour/ erhöte Farbtiefe: 30/36/48 Bit bzw. 3x 10/12/18 Bit Farbtiefe.

The flat wicker with its beautiful deep colour makes an attractive whole.
Das flache Wicker, mit der schönen, tiefen Farbe, sorgt für eine komplette Ausstrahlung Ihres Sets.

Deep Colour provides more accurate colour reproduction with greater colour depth.
Tiefe Farbe bietet genauere Farbwiedergabe mit größerer Farbtiefe.

It also makes sure that the beautiful deep colour of this lounge set will stay beautiful for years.
Es sorgt außerdem dafür, dass die tiefe Farbe dieses Lounge Sets jahrelang schön bleibt.

Deep Colour provides more accurate colour reproduction with greater colour depth.
Deep Color bietet genauere Farbwiedergabe mit größerer Farbentiefe.

The wines delight with their deep colour and intense fruit, reminiscent of Amarena cherries.
Die Weine begeistern mit ihrer tiefen Farbe und intensiven Frucht, die an Amarenakirschen erinnert.

This feature is available on certain models which are supported ULTRA HD Deep Colour only.
Diese Funktion ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar, die von ULTRA HD Deep Colour unterstützt werden.

Wine of deep colour of violet shade, it presents a good concentration in the nose.
Wein von tiefer Farbe von violett Schatten, es stellt eine gute Konzentration in der Nase.

K, 3D(3D content of 4K format is not supported.), Content Type, Deep Colour, x. v. Colour..
K, 3D(3D-Inhalte im 4K-Format werden nicht unterstützt), Content Type, Deep Colour, x.v.Colour.

Where it develops a deep colour and intense aromas of wild berries, cherry and violets.
Dort entwickelt sie eine tiefe Farbe und intensive Aromen von Waldbeeren, Kirsche und Veilchen.

Viña Sastre Roble is undoubtedly a young wine, with a deep colour, great density and a violet rim.
Viña Sastre Roble ist zweifellos ein junger Wein, mit einer tiefen Farbe, grosser Dichte und violetten Reflexen am Glasrand.

It provides wines with a deep colour, intense fruit and few tannins, traits appreciated by many wine lovers.
Sie erbringt Weine mit tiefer Farbe, intensiver Frucht und wenig Gerbstoffen, was viele Weinliebhaber schätzen.

K, 3D(3D content of 4K format is not supported.), Content Type, Audio Return Channel, Deep Colour, x. v. Colour..
K, 3D(3D-Inhalte im 4K-Format werden nicht unterstützt), Content Type, Audio-Rückkanal, Deep Colour, x.v.Colour.

If you have a look at it, it has a fine deep colour, and a beautiful, rich, somewhat maritime nose.
Wenn Sie ihn betrachten, er hat eine feine, dunkle Farbe... und eine schöne, reiche, leicht maritime Nase.

The deep colour of Don Leo Nero d'Avola Sicilia IGT by Casa Vinicola Minini is reminiscent of a radiant ruby.
Die tiefe Farbe des Don Leo Nero d'Avola Sicilia IGT von Casa Vinicola Minini erinnert an einen strahlenden Rubin.

Supported PC resolutions: From 640x480(VGA) to 1920x1080 Deep Colour capable: supports 30/36/48 bit colour depth.
Unterstützte PC Auflösungen: von 640x480(VGA) bis 1920x1080 Unterstützt Deep Colour Modi: 30/36/48 Bit Farbtiefe.

Red Vinho Verdes, which are consumed almost exclusively locally, are high in tannins and have a markedly deep colour.
Rote Sorten, die fast ausschließlich lokal getrunken werden, haben einen sehr hohen Tanningehalt und eine ausgesprochen intensive Farbe.

The product outputs video with Deep Colour to a connected TV which supports HDMI Deep Colour.
Das Produkt gibt Videos mit Tiefe Farbe an das angeschlossene Fernsehgerät aus, das HDMI- Deep Color unterstützt.

Faced with the difficulty of juxtaposing a new style, the agency decided to coat the extension in black: a deep colour to enhance this powerful volume.
Angesichts der schwierigen Aufgabe einen neuen Stil einzufügen hat sich die Agentur entschieden den Anbau in Schwarz zu beschichten, eine tiefe Farbe, die das prägnante Volumen hervorhebt.

Another time warp to Penning-Rowsells»tasting of 10 years« two years later: besides the others first classified a still deep colour; a bouquet which forcefully was pressing of the glass to open absolutely, though very distinctive seasoning of new oak- it but attractively but with oak behaves like with garlic in the meal: She should be available but not obtrusive.
Ein weiterer Zeitsprung zu Penning-Rowsells»Zehnjahresverkostung« zwei Jahre später: neben den anderen Erstklassifizierten eine nach wie vor tiefe Farbe; ein Bukett, das energisch aus dem Glas drängte, um sich gebieterisch zu öffnen, allerdings sehr ausgeprägte Würze neuer Eiche- zwar ansprechend, aber mit Eiche verhält es sich wie mit Knoblauch im Essen: Sie sollte vorhanden, aber nicht aufdringlich sein.

Touriga Nacional is an early maturing grape which produces wines with deep colour, intensely fruity aroma and tannine.
Touriga Nacional ist eine frühe reifende Traube, die Weine mit tiefer Farbe, intensiv fruchtiges Aroma und tannine produziert.

These fabrics are either expertly dyed which gives them a deep colour or left undyed for a natural look.
Diese Stoffe sind entweder fachmännisch gefärbt, was ihnen eine intensive Farbe verleiht, oder bleiben ungefärbt für ein natürliches Aussehen.

HDMI Setup:-[Resolution]: Selects the HDMI video output resolution that is compatible with your TV display capability.-[HDMI Deep Color]: This feature is available only when the display device is connected by an HDMI cable, and when it supports deep colour feature.-[Wide Screen]: Set screen display format(Super Wide, 4:3 Pillar Box or off)-[Customer Link Setup]: This product supports Customer Link which uses the HDMI CEC(Consumer Electronics Control) protocol.
Auflösung: Wählt die HDMI Videoauflösung, die mit Ihrem TV-Display-Fähigkeit kompatibel ist.-[HDMI Deep Color]: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Anzeigegerät über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist, und wenn es die Funktion Deep Color unterstützt.-[Breitbild]: Einstellen des Bildschirmformat(Super Breitbild, 4:3 Pillar Box oder aus)-[Customer Link Einstellung]: Dieses Produkt unterstützt Customer Link das das HDMI CEC(Consumer Electronics Control)-Protokoll verwendet.