Examples of using
Defined as the difference
in English and their translations into German
{-}
Financial
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
A binaural beat is defined as the difference between the two pitches.
A binaurale wird als die Differenz zwischen den beiden Teilungen definiert.
As explained in the Sidereal Time article, the Right Ascension of an object indicates the Sidereal Time at which it will transit across your LocalMeridian. An object's Hour Angle is defined as the difference between the current Local Sidereal Time and the Right Ascension of the object.
Wie im Artikel über die Sternenzeit erklärt, ist die Rektaszension eines Objektes die Sternenzeit, zu der es Ihren lokalen Meridian passiert.Der Stundenwinkel eines Objektes ist definiert als die Differenz zwischen der aktuellen lokalen Sternenzeit und der Rektaszension des Objekts.
Span is defined as the difference between the span response and the zero response.
Als Meßbereich wird die Differenz zwischen Kalibrierausschlag und Nullpunktwert definiert.
Operating margin is one of the Group's key performance indicators.It is defined as the difference between revenues and operating costs.
Die operative Marge ist eine der wichtigsten Kennziffern für die Gruppe;sie ist definiert als die Differenz zwischen Umsatz und operativen Kosten.
Net financial debt is defined as the difference between financial liabilities and cash and cash equivalents.
Die Netto-Finanzschulden sind als Differenz zwischen Finanzverbindlichkeiten und den flüssigen Mitteln definiert.
Furthermore, let m be a point inM. Then the displacement vector is defined as the difference of the center of gravity of M and the vector.
Sei weiterhin m ein Punkt aus M,dann wird der Verschiebungsvektor definiert als die Differenzdes Schwerpunktvektors von M mit dem Vektor.
Net migration is defined as the difference between immigration into and emigration from the territory considered.
Der Wanderungssaldo ist deniert als die Dierenz zwischen Zuwanderung und Abwanderung in dem untersuchten Gebiet.
Financial aid is granted to families who demonstrate financial need,which is defined as the difference between the family's resources and the child's educational expenses.
Finanzielle Unterstützung wird Familien zugeteilt, die finanzielle Bedürftigkeit nachweisen, dieals Differenz zwischen finanziellen Mitteln der Familie und Bildungskosten des Kindes definiert wird.
It is defined as the difference between the maximum and the minimum value of a component's refractive index.
Beschreibt die Änderung der Brechzahl im optischen Bauteil und ist definiert als Differenz zwischen maximalem und minimalem Wert der Brechzahl im Bauteil.
The CRMs are characterized by the better preparation tolerance, defined as the difference between the requested value and the certified value, and by very small relative extended uncertainties.
Die CRMs zeichnen sich durch eine bessere Zubereitungstoleranz aus(definiert als Differenz zwischen dem erforderlichen Wert und dem zertifizierten Wert) sowie durch sehr geringe relativ erweiterte Unsicherheiten.
Disagio, defined as the difference between the nominal amount of the loan and the amount received by the customer, shall be considered as an interest payment at the start of the contract( time t0) and shall therefore be reflected in the annualised agreed rate.
Ein Disagio--- definiert als die Differenz zwischen dem Nominalbetrag des Kredits und dem Betrag, den der Kunde erhält--- wird als eine Zinszahlung zu Vertragsbeginn( zum Zeitpunkt t0) betrachtet und spiegelt sich daher im annualisierten vereinbarten Jahreszinssatz wider.
The range of variation is defined as the difference between the extreme values of a series( Xi) χ max- χ min.
Die Spannweite ist definiert als Abstand zwischen den Extremwerten einer Reihe(Xi) χ max χ min.
The error is defined as the difference between the measured value(the reading) and the true value the reference weight.
Der Fehler wird als Differenz zwischen dem gemessenen(abgelesenen) Wert und dem wirklichen Wert(das Referenzgewicht) definiert.
Gross value added expressed in theprices of the preceding year is therefore defined as the difference between output measured in the prices of the preceding year and intermediate consumption measured in the prices of the preceding year.
Die Bruttowertschöpfung zu Vorjahrespreisen ist folglich definiert als Differenz zwischen der Er zeugung zu Vorjahrespreisen und den Vorleistungen zu Vorjahrespreisen.
Profitability is defined as the difference between value added and labour costs, the latter being adjusted for the attributed wage of self-employed.
Die Rentabilität ist definiert als die Differenz zwischen Wertschöpfung und Arbeitskosten, wobei letztere um den Unternehmerlohn korrigiert sind.
The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator.
Die reale Jahreswachstumsrate wird definiert als die Differenz zwischen der tatsächlichen Jahreswachstumsrate und dem Anstieg des BIP-Deflators.
The quota rent is defined as the difference between the price under quota(higher than market price when quotas are binding) and marginal costs of production.
Die„gepachtete Quote“ ist definiert als Differenz zwischen dem Preis im Rahmen der Quotenregelung und(der bei verbindlichen Quoten höher als der Marktpreis ist) und den Produktionsgrenzkosten.
Net financial debt is defined as the difference between financial liabilities(excluding lease liabilities) and cash and cash equivalents.
Die Netto-Finanzschulden sind als Differenz zwischen Finanzverbindlichkeiten(ohne Leasingverbindlichkeiten) und den flüssigen Mitteln definiert.
Population change is defined as the difference between the sizeof the population at the end and the beginning of a period.
Bevölkerungsveränderung ist definiert als die Differenz zwischen der Einwohnerzahl am Ende und zu Beginn eines Zeitraums.
Guest confidence is defined as the difference between guests' expectations and the degree of performance of the services rendered at a hotel.
Gästezufriedenheit definiert sich als Differenz zwischen Gästeerwartungshaltung und Erfüllungsgrad der vom Hotel erbrachten Leistungen.
Natural increase is defined as the difference between the numberof live births and the number of deaths during the year.
Natürliches Wachstum ist definiert als die Differenz zwischen der Anzahl der Lebendgeburten und der Anzahl der Sterbefälle in einem Jahr.
An income differential is defined as the difference between the per capita index number(national average IOO) and the national average, i.e. 100.
Einkommensdifferenzen werden als Unterschied zwischen der Pro-Kopf-Indexzahl(nationaler Durch schnitt 100) und dem nationalen Durchschnitt, d.h. 100, definiert.
It taxes pure profits or rents, defined as the difference between the accrued revenue of a firm and the full imputed cost of producing that revenue.
Besteuert werden reine Gewinne oder Renten, definiert als Differenz zwischen denantizipativen Aktiva eines Unternehmens und den vollen kalkulatorischen Kosten der Erzeugung dieser Aktiva.
For operating aid, extra costs are defined as the difference between production costs(including investment costs and a normal return on capital) and the market price.
Für Betriebsbeihilfen werden Mehrkosten definiert als die Differenz zwischen den Produktionskosten(einschließlich Investitionskosten und einer normalen Kapitalrendite) und dem Marktpreis.
The range of extreme quantiles is defined as the difference between the extreme quantiles of a series e.g. the mean of the upper 10% of the series less the mean of the lower 10.
Der extreme Ouantilsabstand ist definiert als Abstand zwischen den extremen Quantilen einer Reihe z.B. der Durchschnitt der oberen 10% einer Reihe abzüglich des Durchschnitts der unteren 10.
The semantic gap is defined as the difference in the understanding of objects in an image between users and machines,as well as the differences in image understanding between various users.
Die"Semantic gap" ist definiert als der Unterschied zwischen dem Verstehen von Objekten in einem Bild durch Nutzer und Rechner, beziehungsweise den Unterschieden im Bildverstehen zwischen verschiedenen Nutzern.
Put simply, the VAT Gap is defined as the difference between the estimated VAT revenues that Member States expect to receive('VAT Total Tax Liability' or VTTL) and the amount of VAT actually collected.
Einfach ausgedrückt ist die MwSt-Lücke definiert als die Differenz zwischen der tatsächlich eingenommenen MwSt und den erwarteten MwSt-Einnahmen der Mitgliedstaaten VAT Total Tax Liability, VTTL.
Net migration is defined as the difference between immigrationinto and emigration from the area considered during thereference year net migration is therefore negative when thenumber of emigrants exceeds the number of immigrants.
Der Wanderungssaldo ist definiert als die Differenz zwischen Zuwanderung und Abwanderung während des Bezugsjahres in demuntersuchten Gebiet der Wanderungssaldo ist somit negativ, wennmehr Personen abwandern als zuwandern.
The tilt of the yield curve, defined as the difference between the yield on longterm government bonds and a short-term money market interest rate, has shown a close relationship to the business cycle in a number of countries.
In einer Reihe von Ländern hat sich gezeigt,daß zwischen dem Verlauf der Renditenstrukturkurve- definiert als Differenz zwischen der Rendite langfristiger Staatsanleihen und dem kurzfristigen Geldmarktsatz- und dem Konjunkturzyklus eine enge Beziehung besteht.
The index ranges between -100 and 100 and is defined as the difference between the variance of the growth rate of sectoral production in a country explained by production growth in the same sector in other countries(symmetry) compared to production growth in other sectors in the same country asymmetry.
Der Index liegt zwischen 100 und 100 und wird definiert als Differenz zwischen der Varianz der Zuwachsrate der sektoralen Produktion in einem Land, erklärt durch das Produktionswachstum im gleichen Sektor in anderen Ländern(Symmetrie), verglichen mit dem Produktionswachstum in anderen Sektoren desselben Landes Asymmetrie.
Results: 217,
Time: 0.0612
How to use "defined as the difference" in an English sentence
My risk is defined as the difference in the strike prices here.
The interquartile range is defined as the difference between Q3 and Q1.
Roundness is defined as the difference between maximum diameter and minimum diameter.
Income, or profit, is defined as the difference between revenues and expenses.
Losses are generally defined as the difference between input and output voltage.
Output gap is defined as the difference between actual and potential output.
The spread is defined as the difference in price between two markets.
It is defined as the difference between the forefoot and the heel.
Output drift is defined as the difference between the wall clock vs.
NITM was defined as the difference between pre-task and post-task distance refraction.
How to use "definiert als die differenz" in a German sentence
Der Begriff „digitale Talentlücke“ wird von Capgemini definiert als die Differenz zwischen der Nachfrage und dem Angebot an digitalem Talent.
Der Gewinn ist definiert als die Differenz zwischen Verkaufserlösen und Gesamtkosten der Produktion.
Der Capital at Risk ist definiert als die Differenz zwischen dem Quantil und dem erwarteten Verlust. 16
17 Risikoausweis Payer-Swap: Position geschlossen 3.
Kundenzufriedenheit wird häufig definiert als die Differenz zwischen den Erwartungen der Kunden und der Erfüllung dieser Erwartungen.
Die Risikoprämie ist definiert als die Differenz aus erwartetem Devisenkassakurs und Devisenterminkurs.
Die Amplitude der Wellenform ist definiert als die Differenz zwischen dem Maximum und dem Minimum in radialer Richtung der Membran.
Die Pulsneigung ist definiert als die Differenz in der Ausbreitungsverzögerung zwischen den steigenden und fallenden Flanken eines Signals.
Hinweis: Der Ovalität Wert ist definiert als die Differenz zwischen der maximalen und minimalen Durchmesser.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文