What is the translation of " DEFINED LOCATION " in German?

• definierten Stelle
• definierten Standort
• definierten Ort

Examples of using Defined location in English and their translations into German

Light could then interact with the environment at these defined locations.
Licht könnte dann an diesen definierten Stellen mit der Umwelt in Wechselwirkung treten.

The centre of the pen starts and finishes at the defined locations, so that each end of the line appears lengthened by half a thickness.
Die Mitte vom Stift startet und endet an den definierten Stellen, damit beide Endungen von der Linie eine halbe THICKNESS länger erscheinen.

It registers both the actions carried out by the system and those carried out by the users and forwards the data to any defined location.
Es registriert sowohl die vom System ausgeführten Aktionen, als auch die des Benutzers und leitet die Daten an jeden gewünschten Ort.

Spawn: If a player enters in a game, he appears at a defined location on the virtual world.
Spawn: Tritt ein Spieler einem Spiel bei, erscheint er an einer definierten Stelle auf der virtuellen Welt.

The works are not documentaries of rigid, defined locations but with the help of long exposure times demonstrate the mobile situation of train trips.
Die Werke stellen keine Dokumentation eines starren, festgelegten Ortes dar, sondern zeigen die mobile Situation einer Zugfahrt durch die Wahl langer Belichtungszeiten.

The laser beam melts the powder precisely, according to CAD data, and connects defined locations with the layer lying beneath them.
Der Laserstrahl schmilzt das Pulver gemäß CAD-Daten punktgenau auf und verbindet definierte Stellen mit der darunterliegenden Schicht.

You must create a bucket policy on the destination bucket to grant permissions to Amazon S3 to verify what AWS account owns the bucket and to write objects to the bucket in the defined location.
Sie müssen eine Bucket-Richtlinie für den Ziel-Bucket einrichten, um Amazon S3 die Berechtigung zu erteilen, zu überprüfen, welchem AWS-Konto der Bucket gehört, und Objekte in den Bucket an dem definierten Standort zu schreiben.

As far as animals are concerned, the place of origin must be given as a single defined location only where the animals are born, reared and slaughtered in the same country.
Soweit es Tiere betrifft, muss der Ursprungsort als ein einziger, definierter Ort angegeben werden, an dem die Tiere im selben Land geboren, gezüchtet und geschlachtet werden.

A portable generator is considered to be either a rental set or a unit that is moved more than twice a year from a defined location.
Als tragbaren Stromerzeuger gelten Mietstromerzeuger oder Geräte, die häufiger als zweimal im Jahr von einer definierten Stelle umgestellt werden.

Thanks to the continuous inventory, each individual book can always be found even without a permanently defined location, since the current location is always noted in the digital catalogue.
Dank der permanenten Inventur bleibt jedes einzelne Buch auch ohne fix definierten Standort immer auffindbar, denn im digitalenKatalog ist immer der aktuelle Standort vermerkt.

You must create a bucket policy on the destination bucket to grant permissions to Amazon S3 to write objects to the bucket in the defined location.
Sie müssen eine Bucket-Richtlinie für den Ziel-Bucket einrichten, um Amazon S3 die Berechtigung zu erteilen, Objekte in den Bucket an dem definierten Standort zu schreiben.

The gene scissors can cut the DNA strand at a defined location, correct spelling errors in the genetic code of living cells, or delete, insert, or replace whole sentences and thus affect the gene activity of the treated cells.
Die Gen-Schere kann den DNA-Strang an einer definierten Stelle zerschneiden, Schreibfehler im genetischen Code lebender Zellen korrigieren bzw. Buchstaben und ganze Sätze löschen, einfügen oder austauschen.

Services DepositService With this free service, senders can commission GLS to deliver parcels at a defined location at the recipient's address.
Services DepositService Mit diesem Service können Versender GLS die Erlaubnis erteilen ein Paket an einem definierten Ort beim Empfänger zu hinterlegen.

This combination is indicative of Takanashi's non-dogmatic treatment of the different visual styles and approaches of the 1960s. While he shows the real Tôkyô on the verge of becoming a modern urban society in Tôkyô-jin and names the concrete location at which each of the photographs was taken, Toshi-e contains a view of an urban landscape that has no defined location.
Während er in Tôkyô-jin das reale Tôkyô im Zustand des Aufbruchs in die moderne Großstadtgesellschaft zeigt und jeweils dabei auch den konkreten Ort der Aufnahme nennt, findet sich in Toshi-e der Blick auf eine Stadtlandschaft, die keinen festen Ort hat.

Without prejudice to the derogations provided for in Annex 69a, retail sales in the premises, storage area or any other defined location of a customs warehouse shall not be allowed.
Vorbehaltlich der Abweichungen in Anhang 69/A ist der Einzelhandelsverkauf in Räumen, Lagerbereichen und anderen abgegrenzten Orten eines Zollagers nicht zulässig.

Live stream movie recording Records a movie directly from the live image viewer and stores it in avi format at a user defined location.
Live-Aufnahmen vom Bildschirm Ermöglicht das Aufzeichnen eines Filmes vom Livebild des Image Viewers und speichert ihn, im avi-Format, an einem vom Benutzer definierten Ort.

With the exception of type E and type F warehouses, a customs warehouse shall consist of premises or any other defined location approved by the customs authorities.
Vorbehaltlich der Lager des Typs E und F ist das Zollager ein Raum oder ein anderer abgegrenzter Ort, der von den Zollbehörden zugelassen worden ist.

L aser- I nduced I ncandescence( LII) imaging is applied using intense laser light sheet illumination slicing the(reactive) particle flow at user defined locations.
Für die bildgebende L aser I nduzierte I nkandeszenz( LII) verwendet man eine starke Laser-Lichtschnitt Beleuchtung, die den(reaktiven) Teilchenfluss an definierten Messpositionen durchschneidet.

The compact induction heating system is universally applicable and can be installed as a single heating system at a defined location as well as integrated in a automated production line.
Die kompakte Erwärmanlage ist universell einsetz- und aufstellbar, sowohl als reine Erwärmungsanlage an einem definierten Standort als auch in Motorfertigungslinien integriert.

Example: Let's assume you need to drill a blind hole into a special steel with three depths Z10, Z16 and Z20 at a defined location X, Y.
Anwendungsbeispiel: Aus technologischen Gründen müssen Sie an einer vorher definierten Stelle(X, Y) eine Sacklochbohrung mit den drei Bohrtiefen Z10, Z16, Z20 in einen Spezialstahl einbringen.

Then, we find the next corner and drive a second stake in and so on until we have a defined location for our garden.
Dann finden wir den nächsten Eckpunkt und bezeichnen auch ihn mittels eines Pflocks, und so geht es weiter, bis wir ein genau umrissenes Geviert für unseren künftigen Garten haben.

It is coherent(it travels in a straight line), monochromatic(a single wavelength) and columnated it concentrates its beam in a defined location or spot.
Es ist zusammenhängend(es reist in eine gerade Geraden), einfarbig,(eine einzelne Wellenlänge) und columnated es konzentriert seinen Lichtstrahl in einer definierten Position oder in einem Punkt.

When handling requests for a file from a remote filebucket, Puppet can be tricked into overwriting its defined location for filebucket storage.
Bei der Bearbeitung von Anfragen nach einer Datei in einem Filebucket im Netzwerk kann die definierte Lokation des Speicherortes überschrieben werden.

Begun in the 1980s, the multimedia works Music for Sound-Joined Rooms expanded her ideas about nearby sound objects with defined locations and others at unclear distances.
Die multimedialen Arbeiten Music for Sound Joint Rooms seit den 1980er Jahren erweiterten die Ideen von Klangobjekten in der Nähe mit einem definierten Ort und solchen in unklarer Entfernung.

The programme adopts a synchronous mode of delivery where the lecturer and the students are expected to be physically present together in a defined location at a specific time.
Das Programm nimmt einen synchronen Modus der Lieferung, wo der Dozent und die Schüler zu erwarten sind physisch zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem definierten Ort vorhanden, zusammen zu sein.

One highly promising approach, which the chemists in Klaus Müllen's team have already been investigating for some time, involves incorporating other atoms or groups of atoms at precisely defined locations in the graphene structure.
Ein vielversprechender Ansatz, den die Chemiker um Klaus Müllen schon länger verfolgen, besteht dabei darin, andere Atome oder Atomgruppen an genau definierten Stellen in die Graphen-Struktur einzubauen.

Our customer gets the limited right for use within his company for the intended purpose with respect to known and future contexts, and in terms of time at first until one month after the invoice date, and this right of use is limited transferable: for management systems within the defined scope and the defined locations, for trainings related to consulting for the defined participant groups or divisions.
Berechnungssysteme und Programme sind unser geistiges Eigentum Unser Kunde erhält das eingeschränkte Werknutzungsrecht für die Verwendung innerhalb seines Unternehmens für den vorgesehenen Zweck hinsichtlich bekannter und künftiger Nutzungsarten, und zwar zeitlich zunächst bis einen Monat nach Rechnungsdatum, wobei dieses Werknutzungsrecht eingeschränkt übertragbar ist: bei Managementsystemen: innerhalb des definierten Geltungsbereichs und der definierten Standorte; bei Schulungen im Zusammenhang mit Beratungen: für die definierten Teilnehmergruppen bzw.

Define Location of the Questions in the Questionnaire.
Position der Fragen im Fragebogen definieren.

The brightness(or value) defines location of the colour on a darkness scale from white to black.
Die Helligkeit bestimmt die Platzierung der Farbe auf der Skala von Wei bis Schwarz.

How to use "defined location" in an English sentence

They have a defined location with little irradiation.

there are no defined location or opqbox entities.

Save recovered data at defined location on the system.

Reserved Defined location where a specific item is stored.

Means the page at defined location can be customized.

Katalon will generate a project at defined location accordingly.

In Instagram, each defined location has its own page.

Your defined location ribbon should also create like Figure 4-31.

Damage to tissues outside of the defined location is usually undesirable.

Location: The name of the defined location that triggered the event.

How to use "definierten ort, definierten stelle" in a German sentence

Nur wie kann man das Luftbild einem definierten Ort (Länge/Breite) zuweisen?

Bei einem Kantenfilter wird ein Lichtanteil an einer genau definierten Stelle (z.

Minus-Punkt: Der Preis ist nur für einen vorher definierten Ort gültig.

Wir treffen uns am definierten Ort und Zeit.

Schmuck, der an einer definierten Stelle des Körpers getragen wird.

Die Kontaktlinse muss an einer genau definierten Stelle im Auge sitzen.

Dazu wird an einer definierten Stelle der Beinknochen geteilt.

Dieses Windows wird gehackt oder von einem nicht definierten Ort aus verwendet.

Die Zeitungen werden für die Zustellung abgezählt und an einem definierten Ort bereitgestellt.

Druckschmerzhaftigkeit an einer definierten Stelle kann hinweisend auf eine muskuläre Verletzung sein.