What is the translation of " DEFINED STRUCTURE " in German?

• definierten Struktur
• definierte Struktur
• definierte Strukturen
• festgelegten Struktur

Examples of using Defined structure in English and their translations into German

Distributed systems have no defined structure.
Verteilte Systeme haben keine vorbestimmte Struktur.

Better defined, structured and controlled laboratory processes.
Besser definierte, strukturierte und kontrollierte Laborprozesse.

We create added value through defined, structured processes.
Wir erzielen Wertschöpfung durch definierte, strukturierte Prozesse.

Defined structures make various combinations possible between desks.
Klare Strukturen machen freie Kombinationen zwischen den Sitztischen möglich.

Creating clearly defined structures and processes.
Schaffung klar definierter Strukturen und Abläufe.

Jews and non-Jews lived alongside each other in clearly defined structures.
Juden und Nichtjuden lebten nebeneinander in klar abgrenzten Strukturen.

However, these preparations often lacked a defined structure that makes surgical manipulation very difficult.
Allerdings sind diese Präparate oft fehlte eine definierte Struktur, die chirurgische Manipulation sehr schwierig macht.

It's the largest molecule ever made by humans of a defined structure.
Es ist das größte Molekül mit definierter Struktur das jemals von Menschen erschaffen wurde.

Objective: Uniform and clearly defined structure for the total company and project management during the implementation stage.
Ziel: Einheitliche und klar definierte Strukturen für das ganze Unternehmen sowie Projektmanagement bei der Umsetzung.

But this chorus of witnesses is also endowed with a clearly defined structure.
Aber dieses Zusammenspiel der Zeugnisse hat eine klar festgelegte Struktur.

They have very sharply defined structures on the two to three-metre scale, which resemble a number of oranges in a crate of oranges.
Sie besitzen auf einer Zwei- bis Dreimeterskala sehr scharf definierte Strukturen, die einer Anzahl Apfelsinen in einer Apfelsinenkiste ähneln.

The palate is full and velvet textured with ample fruits complemented by a ripe, well defined structure.
Vollmundig und samtig mit reichlich Früchten begleitet, wird der Gaumen umspielt von einer reifen und klar definierten Struktur.

Consistency- A strictly defined structure helps ensure that content created by multiple users remains consistent in form.
Konsistenz- Die genau definierte Struktur sorgt dafür, dass die Inhalte in konsistenter Form erstellt werden- auch dann, wenn mehrere Benutzer daran mitwirken.

And the classically elegant effect created by the different surfaces and the clearly defined structure.
Außerdem typisch ist die klassisch-elegante Wirkung, die durch die verschiedenen glänzenden Oberflächen und die klar definierte Struktur entsteht.

LMD systems are distinguished by the fact that they can add closely defined structures to existing tools and components, doing so at high processing speed.
LMD-Anlagen zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass sie mit hoher Prozessgeschwindigkeit an bestehenden Grundkörpern definierte Strukturen anbringen.

This is over 580,000 letters of genetic code; it's the largest molecule ever made by humans of a defined structure.
Das sind über 580.000 Buchstaben an genetischem Code. Es ist das größte Molekül mit definierter Struktur das jemals von Menschen erschaffen wurde.

Physical control is the implementation of security measures in a defined structure used to deter or prevent unauthorized access to sensitive material.
Die physikalische Zugangskontrolle ist die Implementierung von Sicherheitsmanahmen in einer festgelegten Struktur, die fr die Verhinderung von unberechtigten Zugriffen auf empfindliche Informationen verwendet wird.

Below a model is given for the language passport, which is the section of the Portfolio which has to be completed according to a defined structure.
Im Folgenden wird ein Muster für den Sprachenpass vorgestellt; der Sprachenpass ist der Teil des Portfolios, der gemäß einer festgelegten Struktur auszufüllen ist.

The nominal amount of drilling that was carried out in these areas intersected well defined structures associated with multiple graphitic lithologies.
Im Rahmen der zahlreichen Bohrungen, die in diesen Gebieten durchgeführt wurden, wurden gut definierte Strukturen durchschnitten, die mit mehreren grafitischen Lithologien in Zusammenhang stehen.

Chinese ink was selected to represent imprecise, nebulous stains and everything that flows devoid of control in a transient world without defined structure.
Die Chinesische Tusche repräsentiert ungenaue, nebulöse Flecken und all das, was außer Kontrolle in einer flüchtigen Welt ohne definierte Strukturen fließt.

Deletions: In general, the KANOTIX Documentation Team has created a defined structure for the documentation on the site and it should not be modified.
Arbeitsseite der Wiki Überarbeitung- Ideen, Vorgehensweise zur Überarbeitung Das KANOTIX Dokumentations Team hat eine definierte Structur für Dokumentation auf dieser Seite erstellt, die nicht verändert werden sollte.

This content demonstrates how to use CA PPM to define your OBS and plan, and allocate and record project costs according to this defined structure.
Diese Inhalte demonstrieren, wie Sie Ihre OBS und Ihren Plan mit CA PPM definieren sowie Projektkosten gemäß dieser definierten Struktur zuordnen und aufzeichnen können.

It is expected that especially the amendments regarding the summary(maximum length, defined structure) and the risk factors(elimination of unspecific risk factors, assessment of the materiality of the risk factors) will lead to adjustments in practice.
Es ist zu erwarten, dass vor allem die Neuerungen bei der Zusammenfassung(maximale Länge, vorgegebene Gliederung) und den Risikofaktoren(Entfall allgemeiner Risiken, Bewertung des Realisierungsrisikos) zu Anpassungen der bisherigen Praxis führen werden.

Together they explore a creative spectrum of the art of improvisation that encompasses clearly defined structures as well as›total freedom‹.
Gemeinsam erforschen sie das kreative Spannungsverhältnis zwischen totaler Freiheit und klar definierten Strukturen innerhalb der Improvisation und loten damit die Grenzen ihrer Kunstformen aus.

Materials with a defined structure in the micro or nano range often have special physical properties which make them interesting for many applications- such as electronic components, which are deployed not only in computer technology, but also in new sensors and devices for biomedical applications.
Materialien mit einer definierten Struktur im Mikro- oder Nanobereich haben oft spezielle physikalische Eigenschaften, die sie für zahlreiche Anwendungen interessant machen- etwa als elektronische Bauteile, die nicht nur in der Computertechnologie, sondern auch in neuen Sensoren und Geräten für biomedizinische Anwendungen zum Einsatz kommen können.

Besides its application as a membrane, carbon is also deemed a suitable material for catalysis and energy storage, based on its defined structure, its large specific surface and the special surface activity.
Neben der Anwendung als Membranen gilt Kohlenstoff auf Grund seiner definierten Struktur, der großen spezifischen Oberfläche und der besonderen Oberflächenaktivität auch als geeignetes Material für Katalyse und Energiespeicher.

The know-how and experience gathered by practicing lighting designers from around the world over the years, and the creative skills that have developed with each commissioned job, need pooling into a clearly defined structure: a career path in Lighting Design.
Das Know-how und die über Jahre von den praktizierenden Lichtdesignern in der Welt gesammelte Erfahrung sowie die kreativen Fähigkeiten, die sich mit jedem Auftrag entwickelt haben, müssen in einer klar definierten Struktur zusammengelegt werden, der jedermann folgen kann: Eine berufliche Laufbahn für Lichtdesign.

The know-how and experience gathered over the years, and the creative skills that have developed with each commissioned job, need pooling into a clearly defined structure that anyone can follow- however long and winding the road may be, it needs to makes sense.
Das Know-how und die über Jahre gesammelte Erfahrung sowie die kreativen Fähigkeiten, die sich mit jedem Auftrag entwickelt haben, müssen in einer klar definierten Struktur zusammengelegt werden, der jedermann folgen kann- egal wie lang und gewunden der Weg sein mag, muss das Gesamtbild und die beruflichen Zielsetzungen Sinn machen.

Air inclusions are of specific importance since they allow to obtain excellent cushioning properties, in particular where a defined structure of the material can be achieved using modern synthetics.
Auch der Einlagerung von Lufteinschlüssen kommt hier eine besondere Bedeutung zu, da sich dadurch ausgezeichnete Dämpfungseigenschaften realisieren lassen, insbesondere dann, wenn eine definierte Strukturierung des Materials erreicht werden kann, wie dies bei modernen Kunststoffen der Fall ist.

Rhythm as a vital, defining structure and harmony, which aims at immediate effect.
Rhythmus als vitale, bestimmende Struktur und Harmonie, die auf unmittelbare Wirkung zielt.

How to use "defined structure" in an English sentence

Well written, clearly defined structure and thesis.

Ensuring well defined structure within a piece.

Sinatra has a defined structure for plugins.

Having a defined structure and clear cut tasks.

The defined structure gives it an athletic stance.

Having clearly defined structure helps with group work.

There is no defined structure for the abstracts.

There is no defined structure and no rules here.

Clearly defined structure through use of informative, factual headings.

Internal links presents a defined structure to your site.

How to use "definierten struktur" in a German sentence

Dataset, bezeichnet Daten, die in einer definierten Struktur abgegeben werden.

Das geschieht in erster Linie dadurch, dass Analysen und Entscheidung eines ADM Zyklus sauber dokumentiert und in einer definierten Struktur abgelegt werden.

Diese Werte werden in der definierten Struktur in die jeweils übergeordneten Stufen aggregiert. 3 Entgegen der nicht systemgestützten Planung, z.

Sie bewegen sich problemlos in einer definierten Struktur und respektieren Ihre Vorgesetzten.

Vereinheitlichen Sie unorganisierte und isolierte Produktdaten, indem Sie eingehende Inhalte gemäß Ihrer definierten Struktur standardisieren.

Bewegt sich der Markt in einer klar definierten Struktur oder sind die Bewegungen eher abgehakt und unklar?

Die beste Lerntechnik ist, nach einer klar definierten Struktur zu lernen und das, was gelernt werden muss, in sinnvolle Abschnitte zu unterteilen.

Durch vordefinierte Prozesse wird sichergestellt, dass die Gespräche einer individuell definierten Struktur folgen und somit vergleich- und nachvollziehbar sind.

Aufgaben läßt er als Projekte mit einer definierten Struktur und eindeutigen Gliederung durchführen.

Dennoch stellte diese verwendete Umgangssprache keine fest umrissene Sprache mit preise lotto spielen definierten Struktur dar.