What is the translation of " DESIGN DOCUMENT " in German?

• Design-dokument
• Design Document
• design dokument
• Konstruktionsdokument

Examples of using Design document in English and their translations into German

Analysis and review of existing design documents.
Analyse und Begutachtung von Fachdokumenten Designstrategien.

Additional also the design document is available. dbapp-policy.
Zusätzlich ist auch das Design-Dokument verfügbar. dbapp-Policy.

The design is based on documents from the 1960s; few digital design documents.
Plangrundlagen gehen auf das Ende der 1960er Jahre zurück, wenige digitale Planunterlagen.

All further design documents are created parallel to the manufacturing process.
Alle weiteren Designdokumente werden parallel zum Herstellungsprozess erstellt.

More details are given in the design document:"OpenCity_Design.
Mehr Details sind in der Design-Dokument:"OpenCity_Design.

Creation of design documents with the CAD systems Pro-Engineer, NX and SolidWorks.
Erstellung von Konstruktionsunterlagen mit den CAD Systemen Pro-Engineer, NX und SolidWorks.

This should give you a list of all the documents in the database except the design document.
Das sollte eine Liste aller in der Datenbank gespeicherten Dokumente liefern- mit Ausnahme des Design Dokuments.

Creation of design documents specifications, requirements specification, functional risk assessment.
Erstellung Designdokumente Lastenheft, Pflichtenheft, Functional Risc Assessment.

At carrying out of changes in electronic design documents the following algorithm is realised.
Bei der Durchführung der Veränderungen in den elektronischen Konstruktionsdokumenten ist der folgende Algorithmus realisiert.

Design documents are normal JSON documents, denoted by the fact that their DocID is prefixed with_design/.
Design Dokumente sind ganz normale JSON Dokumente allerdings mit einer ID, die mit _design/ beginnt.

So, if no font is specified for any text in the design document, Helvetica/ArialMT(a Base 14 font) will be used.
Wenn daher für keinen Text im Design-Dokument eine Schriftart definiert ist, wird Helvetica/ArialMT(eine Base 14 Font) verwendet.

Design documents prepare on separate computers not connected among themselves in a local network.
Die Projektdokumente bereiten sich auf den abgesonderten Rechnern nicht verbunden untereinander ins lokale Netz vor.

Similar standards and the so-called project design documents of similar reforestation projects in Ethiopia can be downloaded here.
Die jeweiligen Standards bzw. so genannten Projekt Design Documents ähnlicher Aufforstungsprojekten in Äthiopien finden sie hier zum download.

See the section, Authentic Scripting>> Macros, for a detailed description of how to use macros in a StyleVision design document.
Im Abschnitt Authentic Scripting>> Makros finden Sie eine detaillierte Beschreibung zur Verwendung von Makros in Design-Dokumenten von StyleVision.

High-quality design documents required to obtain a work visa or card.
Hochwertiges Design-Paket der Dokumente, die für den Erhalt der Arbeits-Visum oder Karten.

All Autodesk Design collections come with Autodesk AutoCAD that lets you design, document and share information more efficiently.
Mit Autodesk AutoCAD, das zu allen Autodesk Design Collections gehört, können Sie Details effizienter entwerfen, dokumentieren und teilen.

Sergey: According to the design document, we plan to produce the Earth location within 10-11 months.
Sergey: Gemäss unserem Design Dokument wollen wir das Erd-Szenarion innerhalb von 10-11 Monaten entwickeln.

To each department-developer the letter and the industrial commission in which the design document demanding modification is specified comes.
Jeder Abteilung-Hersteller kommt der Brief und der Produktionsauftrag, in dem das Konstruktionsdokument angegeben ist, das das Korrigieren fordert.

A Bforartists UI Design Document that shows and explains the changes for the new graphical UI.
Ein englischsprachiges Bforartists UI Design Document das die nötigen Änderungen an der grafischen UI zeigt und erklärt.

As part of its registration by the UN, the Nam Son project has already been approved by the Vietnamese authorities and a Project Design Document(PDD) was published by the UN on December 3, 2009.
Das Nam-Son-Projekt wurde von der UN offiziell eingetragen und bereits von den vietnamesischen Behörden gebilligt. Seine Veröffentlichung als PDD(Project Design Document) erfolgte am 3. Dezember 2009.

If you create a design document as shown in the screenshot below, there will be ambiguity in Authentic View.
Wenn Sie ein Design-Dokument wie in der Abbildung unten erstellen, gibt es in der Authentic-Ansicht ein Problem aufgrund mangelnder Eindeutigkeit.

When a DB is the source of a subsidiary schema in an SPS, then data from the DB can be included in the design document, but the DB itself cannot be edited in Authentic View.
Wenn die Quelle eines Zusatzschemas in einem SPS eine Datenbank ist, können die Daten aus der Datenbank in das Design-Dokument inkludiert werden, doch kann die Datenbank selbst nicht in der Authentic-Ansicht bearbeitet werden.

Project Design Document, the standardised project documentation which CDM/JI project developers must submit when requesting project approval.
Project Design Document, die standardisierten Projektunterlagen, die der CDM/JI-Projektdurchführer für die Zulassung seines Projekts einreichen muss.

Thanks to the close cooperation with our application engineers who create design documents and with the experts who work in the laboratory and in production, initial product suggestions are quickly developed.
Durch eine enge Kooperation zwischen unserer Anwendungstechnik, die die Konstruktionsunterlagen erstellt und den Spezialisten in Labor und Produktion, werden erste Produktvorschläge schnell verwirklicht.

From the point of view of management of electronic document circulation(sometimes it name management of the design data) the design document is characterised by a route and life cycle.
Vom Gesichtspunkt der Verwaltung des elektronischen Dokumentendurchlaufes(manchmal nennen es als die Verwaltung der Projektdaten) wird das Projektdokument mit der Route und dem Lebenszyklus charakterisiert.

This image is clipped from the design document, and shows the different positions players would need to be in and move to in order to succeed.
Dieses Bild stammt aus dem Designdokument und zeigt die unterschiedlichen Positionen, in denen sich die Spieler befinden und die sie einnehmen mussten, um nicht zu scheitern.

Necessary documents prepared based on existing data; these support the application of the PoA approach in Viet Nam; PoA Design Document drawn up Proposal for establishing the structures for implementing the PoA drawn up.
Auf Basis der bestehenden Daten wurden die notwendigen Dokumente erstellt und unterstützen die Anwendung des PoA-Ansatzes in Vietnam; Programme of Activities Design Document(PoA- DD) entwickelt.

In the Design Document or Schema Tree, select the data table element for which you wish to create a DB Filter either by clicking the start or end tag of the element, or by selecting the element in the schema tree.
Wählen Sie im Design-Dokument oder in der Schemastruktur das Element der Datentabelle aus(entweder durch Klicken auf den Start- oder End-Tag des Elements oder durch Auswahl des Elements in der Schemastruktur), für das Sie einen DB-Filter erstellen möchten.

The initiator creates industrial commissions referring to the notice and the design document to which it is necessary to make changes, and dispatches to their departments-developers for modification.
Der Initiator erstellt die Produktionsaufträge mit der Verbannung auf die Benachrichtigung und das Konstruktionsdokument, an das man die Änderungen vornehmen muss, und sendet ihren Abteilungen-Herstellern für das Korrigieren aus.

MadCap Flare offers a high level of control when designing documents.
MadCap Flare gewährleistet eine ausgeprägte Kontrolle bei der Konzeption von Dokumenten.