What is the translation of " DEVELOP NOT " in German?

• entwickeln nicht

Examples of using Develop not in English and their translations into German

They develop not only new equipment, but also improve existing ones.
Sie entwickeln nicht nur neue Maschinen, sondern verbessern auch bestehende.

Sudoku- a real exercise for your brain convolutions, when constant training helps develop not only your logical thinking, and visual memory.
Sudoku- eine echte Übung für Ihre Hirnwindungen, wenn ständige Weiterbildung entwickeln nicht nur Ihr logisches Denken und visuelles Gedächtnis hilft.

Flea larvae develop not on the pet itself, but in the place where the animal most often lives.
Flohlarven entwickeln sich nicht am Haustier selbst, sondern dort, wo das Tier am häufigsten lebt.

More than that, there is genuine concern in making sure that students develop not only their academic knowledge, but also their personal development.
Mehr als das, es ist ein echtes Anliegen, dafür zu sorgen, dass die Schüler entwickeln nicht nur ihr akademisches Wissen, sondern auch ihre persönliche Entwicklung.

Free Games figure skating develop not only athletic skills, but also a taste of the players as the skaters should always look bright and spotlessly on ice.
Free Games Eiskunstlauf entwickeln nicht nur sportlichen Fähigkeiten, sondern auch einen Eindruck von den Spielern als die Skater sollten immer hell und makellos auf Eis zu suchen.

Of course we are certified according to DIN ISO 14001 and permanently develop not only our products but also our processes to produce more environmentally friendly.
Nat rlich sind wir zertifiziert nach DIN ISO 14001 und entwickeln nicht nur unsere Produkte, sondern auch unsere Prozesse st ndig weiter, um umweltgerechter zu produzieren.

Stem cells develop not only into the cell types that occur in the mucosal layer, but features of the organ as a whole, for example its characteristic architecture.
Aus Stammzellen entwickelten sich nicht nur die Zelltypen, die in dieser Schleimhaut vorkommen, sondern auch Merkmale des ganzen Organs wie seine charakteristische Architektur.

As strange as it did not look, but flash games Mercedes wonderful develop not only the reaction and good eye at the virtual race, they make even the student a real racer, realize its latent possibilities.
So seltsam es sah nicht so aus, aber Flash-Spiele Mercedes wunderbar entwickeln nicht nur die Reaktion und gutes Auge an der virtuellen Rennen, sie machen auch die Schüler eine echte Racer, erkennen seine latente Möglichkeiten.

We develop not only a sincere feeling of compassion for them, but also of love- the wish for them to be happy- and an exceptional resolve- the wish for ourselves to be able to bring all others to the fullest state of happiness and relieve them of all their problems and sufferings.
Wir entwickeln nicht nur ein ernsthaftes Mitgefühl für diese Wesen, sondern auch ein Gefühl der Liebe- das heißt den Wunsch, dass sie glücklich sein mögen- sowie den außergewöhnlichen Entschluss, das heißt den Wunsch selbst in der Lage zu sein, alle andere Lebewesen zum vollständigen Zustand des Glücks zu führen und sie von all ihren Problemen und Leiden zu befreien.

As strange as it did not look, but flash games Cricket wonderful develop not only the reaction and good eye at the next game, they make even the most novice real sportsman, realize its latent possibilities.
So seltsam es sah nicht so aus, aber Flash-Spiele Cricket wunderbar entwickeln nicht nur die Reaktion und gutes Auge auf das nächste Spiel, sie machen sogar die meisten Anfänger echte Sportler, erkennen seine latente Möglichkeiten.

The spots develop not too quickly and fairly evenly, but over the years the damaged areas merge together and turn into a noticeable cosmetic defect.
Die Flecken entwickeln sich nicht zu schnell und ziemlich gleichmäßig, aber im Laufe der Jahre beschädigten Bereiche miteinander verschmelzen und sich zu einem bedeutenden kosmetischen Defekt.

As strange as it did not look, but flash free games athletics jumps develop not only great response and good eye when virtual competitions, they make even the most inveterate homebody this athlete realize his hidden features.
So seltsam es sah nicht so aus, aber Flash-Spiele kostenlos Leichtathletik Sprünge entwickeln nicht nur große Resonanz und gutes Auge, wenn virtuelle Wettkämpfe, auch die hartnäckigsten Stubenhocker diese Sportler erkennen, seine verborgenen Eigenschaften machen sie.

In man they develop not because they are rooted in his instincts but because they are produced by certain pathological conditions in his environment which produce pathological traits in man.
Beim Menschen entwickeln sie sich, nicht weil sie in seinen instinktiven Trieben wurzeln; vielmehr haben sie ihren Ursprung in bestimmten pathologischen Umweltbedingungen, die diese pathologischen Züge des Menschen hervorbringen.

As strange as it did not look, but flash games Karting develop not only great response and good eye at the virtual race, they make even the most inveterate homebody this athlete realize his hidden features.
So seltsam es sah nicht so aus, aber Flash-Spiele Karting entwickeln nicht nur große Resonanz und gutes Auge an der virtuellen Rennen, machen sie sogar den hartnäckigsten Stubenhocker diese Sportler erkennen, seine verborgenen Funktionen.

D online games develop not only the care, skill and intelligence, but imagination as a bright image that the player sees through the eyes of the hero, and the ability to maintain the character learns to think of the several steps ahead.
D-Online-Spiele zu entwickeln nicht nur die Sorgfalt, Geschick und Intelligenz, sondern Phantasie als ein helles Bild, dass der Spieler durch die Augen des Helden sieht, und die Fähigkeit zur Aufrechterhaltung der Charakter lernt der mehrere Schritte voraus zu denken.

Products and projects, developing not older than two years can be submitted.
Eingereicht werden können Produkte und Projekte, deren Entwicklung nicht länger als zwei Jahre zurückliegt.

Who develops not only technically feasible but also socially meaningful solutions?
Wer entwickelt nicht nur technisch machbare, sondern auch gesellschaftlich sinnvolle Lösungen?

The relations with Zhorin at Gordon developed not easy, spouses dispersed and met again more than once.
Die Beziehungen mit Schorinym bei Gordon bildeten sich es ist nicht einfach, die Eheleute trennten sich mehrmals und stimmten wieder überein.

To give my essence the possibility of developing, not for myself, but to help humanity.
Meiner Essenz ermöglichen sich zu entwickeln, nicht für mich selbst, sondern um der Menschheit zu helfen.

More than 40 other epigenetic drugs are being developed, not only for cancer, but also for obesity and even dementia.
Über 40 weitere epigenetische Medikamente befinden sich in der Entwicklung, nicht nur gegen Krebs, sondern auch gegen Fettleibigkeit oder gar Demenz.

According to our source, the first school of architecture, which was founded by a"foreigner", developed not until 225 b. M.
Die erste, von einem"Ausländer" gegründete Architektenschule entstand nach der Quellenlage erst im Jahre 225 v.M.

Europe- this is the only cultural world, which developed not by the imperial.
Europa- das ist die einzige kulturelle Welt, die sich nicht von der imperialen.

Belden develops not only standard cables, but also cabling solutions for specific applications in in various industrial environments, such as flame retardant, torsion resistant, halogen-free, cross-linked wires and more.
Belden® entwickelt nicht nur Standardkabel, sondern auch Kabellösungen für Spezialanwendungen in unterschiedlichen Industrieumgebungen wie flammwidrige, verwindungssteife, halogenfreie, vernetzte Kabel und mehr.

Trust develops, not from willing ourselves to trust, but from discovering for ourselves that we can be present for our experience and not over- whelmed by it.
Vertrauen wächst, nicht weil wir uns dazu zwingen, sondern weil wir aus eigener Erfahrung entdeckt haben, dass wir gänzlich auf unsere Gefühle eingehen können ohne von ihnen überwältigt zu werden.

Leverate takes responsibility and develops not only a"beautiful" creative strategy, but also concepts that work, measurably support the sales numbers and positively affect the brand.
Leverate übernimmt Verantwortung und entwickelt nicht nur eine„schöne" Creative Strategy, sondern Konzepte die funktionieren, den Abverkauf messbar unterstützen und positiv auf die Marke einwirken.

This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas.
Dieser Tag veranschaulicht, wie weit wir in der Entwicklung nicht nur der integrierten Meerespolitik vorangekommen sind, sondern auch in der Gestaltung einer neuen Vision für Europas Ozeane und Meere.

Through the encounter with Thomas Bachmann, Joram Scher came into contact with the clock theory for the first time and developed not only a softness for rare and high-quality wrist watches but also recognized the potential in this business.
Durch die Begegnung mit Thomas Bachmann, kam Joram Scher mit der Uhrenthematik zum ersten Mal in Berührung und entwickelte nicht nur einen Faible für seltene und hochwertige Armbanduhren, sondern erkannte auch das Potenzial in diesem Geschäft.

Fuenfwerken developed not only the fitting campaign design, including the visual bracket to promote Berlin, but has also shaped the capital's image: The"be Berlin" logo as well as the exclusive lettering that was designed along with Alessio Leonardi is used on office equipment in the Berlin Senate according to Fuenfwerken's guidelines.
Fuenfwerken entwickelte nicht nur das passende Kampagnendesign, unter dessen visueller Klammer für Berlin geworben wird, sondert prägt darüber hinaus das Erscheinungsbild der Hauptstadt: In der Geschäftsausstattung des Berliner Senats finden das„be Berlin"-Logo sowie die gemeinsam mit Alessio Leonardi entworfene Exklusiv-Schrift gemäß den Fuenfwerken-Vorgaben Anwendung.

It's an actual sense within you that develops, not the way it is developed with thinking, the sense with your mind, but the sense in your organs, in your body, in your being and in your heart, that you just don't do it.
Es ist ein realer, eigentlicher Sinn in euch, der sich entwickelt, nicht auf die Art mittels Denken und Verstand, aber der Sinn in euren Organen, in eurem Körper, in eurem inneren Wesen und in eurem Herzen, dass ihr das ganz einfach nicht tut.

International collaboration is a sine qua non in the space sector and the committee report refers favourably to it, stressing the need for international collaboration to be developed not just with the Russian Federation, the United States, China and Japan, but also with less developed countries for which the European Union could provide access to space.
Die internationale Zusammenarbeit ist die conditio sine qua non auf dem Gebiet des Weltraums, und sie wird im Bericht der Kommission zu Recht mit Zustimmung erwähnt. Betont wird die Notwendigkeit ihrer Entwicklung nicht nur mit der Russischen Föderation, den Vereinigten Staaten, China und Japan, sondern auch mit weniger entwickelten Staaten, denen die Europäische Union Zugang zum Weltraum bieten könnte.