What is the translation of " DEVELOPING A NEW SYSTEM " in German?

• Entwicklung eines neuen Systems

Examples of using Developing a new system in English and their translations into German

For example, developing a new system or fundamentally changing an existing practice.
Beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis.

For legitimate business purposes; Unreasonably repetitive requests that require disproportionate technical efforts and resources, for example, developing a new system or fundamentally changing the current practices;
Unangemessen häufig wiederholte Anfragen, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand und Ressourcen erfordern, z.B. die Entwicklung eines neuen Systems oder eine grundlegende Änderung der derzeitigen Praxis; oder.

We may reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort(for example, developing a new system or fundamentally changing an existing practice), risk the privacy of others, or are extremely impractical for instance, requests concerning information residing on backup data.
Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern(beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich in Sicherungssystemen befinden.

However, TAG Heuer spent several years researching and developing a new system, one that would overcome the temperature problem.
Doch TAG Heuer widmete sich mehrere Jahre lang der Forschung und Entwicklung eines neuen Systems zur Überwindung des Temperaturproblems.

Furthermore, we may reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort(for example, developing a new system or fundamentally changing an existing practice), risk the privacy of others, or would be extremely impractical for instance, requests concerning information residing on backup systems..
Darüber hinaus können wir Anträge ablehnen, die sich unangemessen oft wiederholen, einen unverhältnismäßig hohen technischen Aufwand erfordern( ⁣z. B. die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die Privatsphäre anderer gefährden oder äußerst unpraktisch sind z. B. Anträge zu Informationen, die sich auf Backup-Systemen befinden.

Researchers have now developed a new system.
Jetzt haben Forscher eine neue Anlage entwickelt.

You can imagine going to your boss saying"I developed a new system","Well how efficient is it?","It's less than 1 percent","Excuse me, what did you build?
Sie können Ihre vorstellen, Chef sagt:"Ich entwickelte ein neues System","Well Wie effizient ist das?"," Es ist weniger als 1 Prozent","Entschuldigen Sie mich, was hast du bauen?

So that the structure stays on the sea floor without any additional weights or steel chains, we have now developed a new system that protects nature and makes installation work easier.
Damit die Konstruktion ohne zusätzliche Gewichte oder Stahlketten am Meeresboden hält, haben wir nun ein neuartiges System entwickelt das die Natur schützt und die Installationsarbeiten erleichtert.

Tom has developed a new system for learning English.
Tom hat ein neues System zum Englischlernen entwickelt.

Philips Healthcare has developed a new system for cardiology.
Philips Healthcare hat ein neues System für die Kardiologie entwickelt.

Caemax has developed a new system for wireless temperature measurement on vehicle wheels.
Caemax hat ein neues System zur drahtlosen Temperaturmessung an Fahrzeug-Rädern entwickelt.

That is why the EU had to develop a new system for drawing up these agreements.
Aus diesem Grund musste die EU ein neues System für den Abschluss solcher Abkommen entwickeln.

For example, corruption of storage devices, but developed a new system known as the cloud system..
Zum Beispiel entwickelte die Korruption von Speichergeräten, sondern ein neues System wie der Cloud-System bekannt.

JUKI has developed a new system called Placement Monitor- an“eye” inside a pick and place machine.
JUKI hat ein neues System entwickelt- der Placement Monitor, das„Auge“ im Innern eines Bestückautomaten.

Based on IVU. workforce IVU Traffic Technologies AG develops a new system for the control centre of KKI GmbH.
Die IVU Traffic Technologies AG entwickelt für die Meldestelle der KKI GmbH ein neues System auf Basis von IVU. workforce.

Munich, 08 March 2017- CAEMAX Technology GmbH has developed a new system for wireless temperature measurement on vehicle wheels.
München, 08.03.2018- Die CAEMAX Technologie GmbH hat ein neues System zur drahtlosen Temperaturmessung an Fahrzeug-Rädern entwickelt.

Together with our customers, we have developed a new system- Polycrease MX- capable of preventing cracks along inner lines.
Datum haben wir gemeinsam mit unseren Kunden ein neues System mit der Bezeichnung Polycrease MX entwickelt, das Risse in den Innenlinern verhindert.

In order to clean and disinfect instruments used in robot-assisted surgery following such operations, Miele Professional has developed a new system.
Um Instrumente der roboter-assistierten Chirurgie nach der OP zu reinigen und zu desinfizieren, hat Miele Professional ein neues System entwickelt.

MRC has proved useful to the budget, the Ministry of Finance has developed a new system of calculating the excise rate.
MRC hat sich als nützlich erwiesen, um den Haushalt, das Ministerium der Finanzen hat ein neues System für die Berechnung der Verbrauchsteuer.

This developed a new system to support the higher federal authority to fulfil the responsibilities of public administration in medicinal product market authorisation.
Das Projekt PharmNet. Bund erstellt ein neues System für die Bundesoberbehörde zur Unterstützung der Prozesse der Arzneimittel Marktzulassung.

In cooperation with manufacturers of precast concrete elements, Spelsberg, the specialist in enclosures, has developed a new system which significantly facilitates electrical installation when it.
Gehäusespezialist Spelsberg hat zusammen mit Herstellern von Betonfertigteilen ein neues System entwickelt, das die Elektroinstallation bei der liegenden Werksfertigung deutlich erleichtert.

And this is the exact point at which, among other things, we can start to define and develop a new system adapted to market needs.
Und genau hier liegt unter anderem der Ansatz, ein neues, den Marktbedürfnissen angepasstes System zu definieren und aufzubauen.

Using the results of these findings, hkp/// developed a new system and processes for variable compensation and performance management that took into account the CHRO's strategic objectives.
Mit diesen Ergebnissen wurden von hkp/// unter Berücksichtigung der strategischen Ziele des Unify CHRO ein neues System und ein neuer Prozess für die variable Vergütung wie auch das Performance Management entwickelt und mit dem Kunden beschlossen.

In order to maintain the correct level of clamping pressure of the sealing plate on the rotor at all times, we have developed a new system that displays the clamping pressure on a screen.
Um immer den richtigen Spanndruck der Dichtplatte am Rotor zu erhalten, haben wir ein neues System entwickelt, das den Spanndruck der Dichtplatte auf einem Display anzeigt.

Com, have developed a new system for rating chess players, a system, which can be used to calculate annual historical ratings retroactively back to 1850.
Com, hat ein neues System entwickelt um den Rating der Schachspieler auszurechnen. Man kann auch dieses System benutzen um den Spielarrating rückwirkend bis 1850 auszurechnen.