What is the translation of " DEVELOPMENT IN THE SAME DIRECTION " in German?

• eine Entwicklung in diesselbe Richtung

Examples of using Development in the same direction in English and their translations into German

The objective at 979 is now met, but the formation signals further development in the same direction.
Die Zielvorgabe von 979 ist jetzt erreicht, doch die Formation signalisiert weiterhin diesselbe Kursentwicklung.

Cal-Maine Foods is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Cal-Maine Foods befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

USDEUR is within an approximate horizontal trend channel in the short term, which indicates further development in the same direction.
USDEUR befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf kurze Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Ckx Lands is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Ckx Lands befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

H& R Block is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
H& R Block befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

OMX Copenhagen 25 GI is within an approximate horizontal trend channel in the short term, which indicates further development in the same direction.
OMX Copenhagen 25 GI befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf kurze Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Hamborner Reit AG is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Hamborner Reit AG befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Imprint Group plc is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Imprint Group plc befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Dun& Bradstreet Corp is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Dun& Bradstreet Corp befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Accel Frontline Limited is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Accel Frontline Limited befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Andersen& Martini B(5.12m) is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Andersen& Martini B(5.12m) befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Amcon Distributing Company is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Amcon Distributing Company befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

Brand Invest Korte Obligationer is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
Brand Invest Korte Obligationer befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

BankInvest EM Virksomhedsobl 2018 KL is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term, which indicates further development in the same direction.
BankInvest EM Virksomhedsobl 2018 KL befindet sich in einem Seitwärtstrendkanal auf mittlere Sicht und eine weitere Entwicklung in diesselbe Richtung wird signalisiert.

The development is going in the same direction as flagship stores where the brand experience is at the forefront.
Die Entwicklung geht in die gleiche Richtung wie die Flagshipstores, wo das Markenerlebnis im Vordergrund steht.