What is the translation of " DEVELOPMENT OF A PROCESS " in German?

• Entwicklung eines Verfahrens
• Entwicklung eines Prozesses
• Verfahrensentwicklung
• Erarbeitung eines Prozesses

Examples of using Development of a process in English and their translations into German

Development of a process and plant design.
Entwicklung eines Verfahrens- und Anlagenkonzeptes.

The projectâ s focus is the development of a process for production of spring steel.
Der Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Verfahrensentwicklung zur Herstellung von Federstahl.

Development of a process for glass pulverization.
Entwicklung eines Verfahrens zur Glaspulverisierung.

This is due to disruptions in the metabolism and the development of a process such as autoimunization.
Dies ist auf Störungen im Stoffwechsel und die Entwicklung eines Prozesses wie Autoimmunisierung zurückzuführen.

Development of a process for removing sugar from biological matrix.
Entwicklung eines Verfahrens zur Abtrennung von Zucker aus biologischer Matrix.

During his studies, he was involved in the development of a process for the production of popsicles with fluid nitrogen.
Während seines Studiums war er an der Entwicklung eines Prozesses zur Herstellung von Popsikeln mit flüssigem Stickstoff beteiligt.

Development of a process for sewage sludge combustion in a pulsed reactor.
Entwicklung eines Verfahrens zur Klärschlammverbrennung in einem Pulsationsreaktor.

The object of this research project was the development of a process for the reduction of organic pollutants in sewage sludge.
Das Ziel des vorliegenden Forschungsvorhabens war die Entwicklung eines Verfahrens zur Reduktion organischer Schadstoffe im Klärschlamm.

Development of a process for internal money laundering compliance in accordance with the Money Laundering Act.
Erarbeitung eines Prozesses zur internen Geldwäscheprüfung nach dem Geldwäschegesetz.

The two companies are thus pushing further ahead with the development of a process geared toward climate-friendly coal-based power generation.
Damit treiben die beiden Unternehmen die Entwicklung eines Verfahrens zur klimaverträglichen Stromerzeugung aus Kohle weiter voran.

Development of a process for conditioning sludge being difficult to dewater by means of electrocoagulation.
Entwicklung eines Verfahrens zur Konditionierung schwer entwässerbarer Schlämme mittels Elektrokoagulation.

Construction of cleanroom(class 100) in cooperation with Siemens(Erlangen); development of a process for dedusting cleanroom textiles.
Bau des Reinraums(Klasse 100) in Zusammenarbeit mit Siemens(Erlangen) und Entwicklung eines Verfahrens zur Entstaubung von Reinraumtextilien.

Development of a process for the recovery of residual materials generated by the surface treatment of aluminium.
Entwicklung von Verfahren zur Verwertung von Reststoffen der Oberflächenbehandlung von Aluminium.

The object of this research project was the development of a process for the selection and dimensioning of solid-liquid separation apparatus.
Ziel des Forschungsvorhabens war, eine Vorgehensweise für die Auswahl und Dimensionierung von Fest-Flüssig-Trenngeräten zu erarbeiten.

Development of a process to influence nutrient content in the further treatment of stabilised sewage sludge.
Entwicklung eines Verfahrens zur Beeinflussung der Nährstoffgehalte bei der weitergehenden Behandlung von stabilisierten Klärschlämmen.

Next Generation Recyclingmaschinen GmbH has been honored with the Upper Austrian Innovation-Award for the development of a process to enhance the material properties of PET.
Die Next Generation Recyclingmaschinen GmbH hat den Innovationspreis des Landes Oberösterreich für die Entwicklung eines Verfahrens zur Verbesserung der Materialeigenschaften von PET erhalten.

Project partner: WEHRLE Umwelt GmbH Development of a process to produce bioplastic on municipal wastewater treatment plants.
Projektpartner: WEHRLE Umwelt GmbH Entwicklung eines Verfahrens zur Herstellung von Bioplastik auf kommunalen Kläranlagen.

One of the strategic projects of RCPE and its owners Graz University of Technology and University of Graz, in recent years focuses exactly on solving this problem and has been the development of a process to personalize drugs or drug combinations.
Eines der strategischen Projekte, welches das RCPE, gemeinsam mit seinen Eigentümern der TU Graz und der KF Universität Graz, in den letzten Jahren durchgeführt hat, um genau dieses Problem zu lösen, war die Entwicklung eines Verfahrens um Medikamente bzw.

The last refinements in the development of a process or a product must then still be made by the respective business.
Die letzten Feinheiten in der Entwicklung eines Prozesses oder eines Produkts mÃ1⁄4ssen dann aber beim jeweiligen Unternehmen gemacht werden.

I welcome your support to fully associate the Commission in the works of the OECD Global Forum peer review exercise, in particular, with regard to the identification of non-cooperative jurisdictions, the development of a process for evaluating compliance and the implementation of measures to promote adherence to the standards.
Ich begrüße Ihre Unterstützung für die volle Einbindung der Kommission in die Arbeit der im OECD Global Forum durchgeführten Peer-Review-Verfahren, insbesondere bei der Identifikation kooperationsunwilliger Staaten, der Entwicklung eines Verfahrens zur Erfüllungskontrolle, und der Umsetzung von Maßnahmen zur Förderung der Einhaltung von Normen.

Development of a process for a better biological degradation of dangerous substance by using tensid in the wastewater treatment.
Entwicklung eines Verfahrens zum verbesserten biologischen Abbau gefährlicher Stoffe bei der Abwasserreinigung durch Tensideinsatz.

Gutenberg's accomplishment in inventing letterpress printing was his development of a process involving a number of different production steps using the above mentioned techniques.
Gutenbergs Leistung bei der Erfindung des Buchdrucks liegt in der Entwicklung eines Arbeitsprozesses, der sich aus mehreren Fertigungsschritten der genannten Techniken zusammensetzt.

Development of a process for cyanide-free alkaline bright zinc plating in conventional galvanic plants and the substitution of chromium(VI) in zinc passivation.
Entwicklung eines Verfahrens zur cyanidfreien alkalischen Glanzverzinkung in konventionellen galvanischen Anlagen und Ersatz von Chrom(VI) in Zinkpassivierungen.

We also jointly operate the CAT Catalytic Center here in Aachen with Bayer MaterialServices and Bayer Technology Services; a successful model for strategic partnerships between academia and industry: The CAT team has been able to make significant contributions to the development of a process, whereby CO2 is used for the manufacture of polyurethane foams.
Wir betreiben ja auch gemeinsam mit Bayer MaterialSciences and Bayer Technology Services das CAT Catalytic Center hier in Aachen, ein erfolgreiches Modell für strategische Partnerschaften zwischen Akademie und Industrie: Das CAT Team konnte entscheidende Beiträge zur Entwicklung eines Prozesses leisten, bei dem CO 2 für die Herstellung von Polyurethanschäumen verwendet wird.

My thesis deals with the development of a process time computer for the production process'turning' within the technical product cost analysis.
Das Thema meiner Bachelorarbeit befasst sich mit der Entwicklung eines Prozesszeitrechners für das Fertigungsverfahren Drehen in der technischen Produktkostenanalyse.

Development of a process for the preparation of permanent antistatic semi-finished products from ultrahigh molecular weight polyethylene(UHMW-PE) without using carbon-based additives.
Verfahrensentwicklung zur Herstellung von permanent antistatischen Halbzeugen aus ultrahochmolekularem Polyethylen(UHMW-PE) ohne Zusatz kohlenstoffbasierter Additive;

Aim of the project is the development of a process for generation of 3D conductor paths on thermoset 3D packages and for direct electric connection of encapsulated electronic components.
Ziel dieses Vorhabens ist die Erarbeitung eines Prozesses zur laserbasierten Erzeugung von 3D-Leiterstrukturen auf verkapselten duroplastischen 3D-Packages und zur Direktkontaktierung von integrierten elektronischen Komponenten.

Development of a process for nutrient elimination by special combination of A stage, trickling filter, process water- and waste air treatment at the Bonn-Duisdorf sewage treatment plant.
Entwicklung eines Verfahrens zur Nährstoffelimination durch spezielle Kombination von A-Stufe, Tropfkörper, Prozesswasser- und Abluftbehandlung im Klärwerk Bonn-Duisdorf.

Development of a process for mechanical-biological waste treatment based on the BIOPERCOLAT® process with the aim of reducing the amount of waste and generating substitute fuels.
Entwicklung eines Verfahrens zur mechanisch-biologischen Abfallbehandlung basierend auf dem BIOPERCOLAT®-Verfahren mit dem Ziel der Abfallmengenreduzierung sowie der Erzeugung von Ersatzbrennstoffen.

Development of a process for the preparation of permanent antistatic semi-finished products from ultrahigh molecular weight polyethylene(UHMW-PE) without using carbon-based additivesSubproject: Development of polymeric antistatic additives for the permanent antistatic preparation of UHMW-PE, 2/2014- 1/2016Dr.
Verfahrensentwicklung zur Herstellung von permanent antistatischen Halbzeugen aus ultrahochmolekularem Polyethylen(UHMW-PE) ohne Zusatz kohlenstoffbasierter Additive;TP: Entwicklung von polymeren Antistatikadditiven fÃ1⁄4r die permanent antistatische AusrÃ1⁄4stung von UHMW-PE, 2/2014- 1/2016Dr.