What is the translation of " DEVELOPMENT OF COMMERCE " in German?

• Entwicklung des Handels

Examples of using Development of commerce in English and their translations into German

Structure and development of commerce.
Struktur und Entwicklung des Handels.

Svensk Handel's trend report highlights some of the most important trends which will affect the development of commerce.
Der Trendbericht von Svensk Handel greift einige der wichtigsten Trends heraus, die die Entwicklung des Handels beeinflussen.

Stronger development of commerce than in the mainland.
Stärkere Entwicklung des Handels als im Mutterland.

How LEADER+ supports the development of commerce.
Wie Leader+ die Entwicklung des Handels fördert.

The ESC identifies an urgent need to set up special schemes that provide finance to innovative companies that are advancing research into the use of new technologies in the development of commerce.
Es sollten dringlichst spezielle Systeme für den Zugang innovativer Unternehmen zu Finanzmitteln geschaffen werden, die das Bemühen um die Nutzung der neuen Technologien bei der Entwicklung des Handels vorantreiben.

It examines the structure and development of commerce;
Struktur und Entwicklung des Handels werden untersucht;

The ESC identifies an urgent need to set up special schemes that provide finance to innovative companies that are advancing research into the use of new technologies in the development of commerce.
Der Ausschuß ist der Auffassung, daß dringlichst spezielle Systeme für den Zugang innovativer Unternehmen zu Finanzmitteln geschaffen werden sollten, die das Bemühen um die Nutzung der neuen Technologien bei der Entwicklung des Handels vorantreiben.

Here concentration in industry reacts upon the development of commerce, which is obliged to adapt to it.
Und hier wirkt die industrielle Konzentration zurück auf die Entwicklung des Handels, der sich ihr anpassen muss.

The Venetian domination of the Ionian Islands certainly made its mark both in terms of a strongly class differentiated society and through the development of commerce, the arts and crafts.
Die Venezianische à berlegenheit der Ionian Inseln machte sicher sein Zeichen sowohl in Bezug auf stark Klasse unterschied socienty als auch durch die Entwicklung des Handels, der Künste und Handwerke.

The ever faster pace of life, the development of commerce and the increasing need for moments of enjoyment led to a new motto.
Durch einen ständig schnelleren Lebensrhythmus, die Fortentwicklung des gesamten kommerziellen Netzes und des steigenden Bedarfs der Momente des Genießens ergab sich ein neues Motto.

The europeanisation of consumer attitudes has also affected the development of commerce in the Single Market.
Die Europäisierung des Verbraucherverhaltens hat auch Auswirkungen auf die Entwicklung des Handels im Binnenmarkt.

Baden-Württemberg International- Agency for International Economic and Scientific Cooperation- is the state's competence centre for internationalisation, marketing and development of commerce, science and research.
Baden-Württemberg International- Gesellschaft für internationale wirtschaftliche und wissenschaftliche Zusammenarbeit mbH- ist das Kompetenzzentrum des Landes zur Internationalisierung, Vermarktung und Entwicklung von Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung.

Lastly, the development of new technologies and market-related innovations make it essential that we establish a legal framework for the development of commerce, while, as this directive ensures, areas are set aside which are suitable for self-regulation and for the development of specific codes of conduct.
Schließlich machen die Entwicklung der neuen Technologien und die Neuerungen in Verbindung mit dem Markt die Errichtung eines Rechtsrahmens für die Entwicklung des Handels erforderlich, während, wie im Fall dieser Richtlinie, dafür geeignete Bereiche der Selbstregulierung, der Entwicklung spezifischer Verhaltenskodizes überlassen werden.

Was there a need for a new Community legislative environment that would take account of the social development of commerce and the single market?
Brauchen wir angesichts der sich auf die Gesellschaft auswirkenden Entwicklung des Handelssektors und des Binnenmarkts einen neuen gemeinschaftlichen Rechtsrahmen?

The intelligent use of speech pattern recognition in the development of commerce and customer service software.
Der intelligente Einsatz von Sprachmustererkennung in der Entwicklung von Software in Commerce und Customer Service.

The further the capitalist system of production extends, and the more dominant it becomes, the more requisite is the development of commerce to the whole industrial life.
Je mehr diese sich ausbreitet, je mehr die kapitalistische Produktionsweise die herrschende wird, um so notwendiger erweist sich der Fortgang des Handels für das ganze Wirtschaftsleben.

Source: Négocia, Enrico Colla,'Proceedings of the seminaron the development of commerce in Europe', European Commission 1999.
Quelle: Négocia, Enrico Colla, Protokoll des Seminars über die Entwicklung des Handels in Europa, Europäische Kommission, 1999.

Letters in brackets indicate country of destination Source: Négocia, Enrico Colla, Proceedings of the seminaron the development of commerce in Europe', European Commission 1999.
Die Buchstaben in Klammem stehen für die Zielländer Quelle: Négocia, Enrico Colla, Protokoll des Seminars über die Entwicklung des Handels in Europa, Europäische Kommission, 1999.

On the other hand, in direct opposition to the development of towns and its conditions, the trading spirit and the development of commerce are frequently found among unsettled nomadic peoples.
Andrerseits, im geraden Gegentheil zur städtischen Entwicklung und ihren Bedingungen, ist Handelsgeist und Entwicklung des Han- delskapitals oft gerade nichtansässigen, nomadischen Völkern eigen.

The EESC therefore supports actions that are beneficial for the development of electronic commerce.
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss unterstützt daher Maßnahmen zur Entwicklungsförderung von elektronischem Geschäftsverkehr.

They highlight the importance of SMEs in the development of electronic commerce in Europe.
Sie heben die Bedeutung von KMU in der Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs in Europa hervor.

The rapid development of electronic commerce.
Der raschen Entwicklung des elektronischen Handels.

It will also encourage the development of electronic commerce.
Er fördert außerdem die Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs.

Any other issue relevant for the development of electronic commerce.
Jeder andere Sachverhalt, der für die Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs von Bedeutung ist.

How to use "development of commerce" in an English sentence

Development of commerce and trade served impetus for new advance in the science and arts.

Technology played a key role within the development of commerce and trade around the globe.

Republicans favored a decentralized agrarian republic; Federalists called for the development of commerce and industry.

Emphasis should be placed on the development of commerce and trade, transportation and civil services.

Aid in the development of commerce for all maritime and inland ports, and related facilities.

The development of commerce and growth of local economy at the end of 3rd Millennium B.C.

Technology performed a vital role within the development of commerce and trade all over the world.

Thus circumstances combined to encourage the rapid development of commerce and industry in the 19th century.

She highlighted the importance of commerce association in the inclusive growth and development of commerce students.

Technology played a key function within the development of commerce and commerce all over the world.

How to use "entwicklung des handels" in a German sentence

Diese Maxime beschreibt treffend die Entwicklung des Handels im vergangenen Jahrzehnt.

Auch die Betrachtung der zukünftigen Entwicklung des Handels in Deutschland ist nicht beeindruckend.

Belastbare Zahlen zur Entwicklung des Handels mit Bildern sind nach wie vor Mangelware.

Das Internet nimmt einen sehr großen Einfluss auf die Entwicklung des Handels mit Kinderpornografie.

Die frühe Entwicklung des Handels hat so allerlei Glücksritter und Bodenspekulanten angezogen.

Voraussichtliche Entwicklung des Handels 4.Möglichkeiten der Vorbereitung auf den Emissionshandel ab 4.1.

König Versagen unsere Verhältnisse die Entwicklung des Handels und die Errichtung .

Abbildung: Entwicklung des Handels in Deutschland und China 1.

Die Entwicklung des Handels zwischen der EU und den AKP-Staaten seit 1970 2.

Die Prognose der Entwicklung des Handels der USA hat sich auch etwas verbessert.