Examples of using Development of competencies in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Development of competencies, organisational developments. .
Page Image Participate in the development of competencies in energy research!
Beteiligen Sie sich am Aufbau von Kompetenzen im Energiebereich!BAR_ Development of competencies, organisational developments_BAR_ 480000_BAR__BAR__BAR.
BAR_ Entwicklung von Kompetenzen, Framework of actions for the lifelong development of competencies and qualifications61.
Ein Handlungsrahmen für die lebenslange Entwicklung von Kompetenzen und Qualifikationen61.Furthermore, the participants discussed problems of complex psychometrics as well as approaches to assessing the development of competencies.
Außerdem wurden Probleme komplexer Psychometrie sowie Herangehensweisen an die Erfassung der Entwicklung von Kompetenzen diskutiert.Framework of actions on the lifelong development of competencies and qualifications, 2002.
Aktionsrahmen für die lebenslange Entwicklung von Kompetenzen und Qualifikationen, 2002.The main program of the forum includes three areas- sustainable development, tools of regional growth and development of competencies.
Das Hauptprogramm des Forums besteht aus drei Richtungen- die standfeste Entwicklung,die Instrumente des regionalen Wachstums und Kompetenzentwicklung.One of the four priorities in the programme is development of competencies which isfinanced by the ESF.
Einer der vier Programmschwerpunkte ist die Entwicklung von Kompetenzen ausdem ESF finanziert.The Development of Competencies in Enterprises priority comprises about one third of both the Objective 3 and Objective 2 programmes, and was built to a large extent on a dialogue with the social partners.
Der Schwerpunkt„Entwicklung von Kompetenzen in Unternehmen“ umfasst etwa ein Drittel der Ziel-3- und Ziel-2-Programme und stützt sich zu einem großen Teil auf einen Dialog mit den Sozialpartnern.Creative leeway, a sense of belonging and the development of competencies are all high up on the list.
Gestaltungsspielräume, Zugehörigkeit und die Förderung von Kompetenzen sind weit oben in der Rangfolge.Besides the development of competencies in the domains of reading, English and mathematics, it was for the first time possible to longitudinally assess the development of metacognitive knowledge for the respective age group.
Neben einer Entwicklung der Kompetenzen in Lesen, Englisch und Mathematik konnte erstmals in diesem Altersbereich eine The framework of actions for the lifelong development of competencies andqualifications- 14 March 2002.
Based on these considerations, we will first provide a short overview of the educational context in Germany and then examine, besides social capital,the influence of economic and cultural capital on the development of competencies and the course of education.
Ausgehend von diesen Überlegungen wird nach einem ersten allgemeinen Überblick über die Bildungssituation in Deutschland neben Sozialkapital der Einfluss von ökonomischem undkulturellem Kapital auf die Kompetenzentwicklung und den Bildungsverlauf dargelegt.Framework of actions for the lifelong development of competencies and qualifications of the European social partners.
Aktionsrahmen für die lebenslange Entwicklung von Kompetenzen und Qualifikationen Track 1: Technology-enhanced learning in education and training- Knowledge construction and development of competencies in knowledge networks.
Track 1: Technikgestütztes Lernen in Bildungsinstitutionen- Konstruktion The program places additional emphasis on the development of competencies in analytical, interpersonal, leadership, and communication skills.
Das Programm legt einen zusätzlichen Schwerpunkt auf die Entwicklung von Kompetenzen in der analytischen, zwischenmenschliche, Führung und Kommunikation.In 2002,the European social partners agreed on a Framework of actions for the lifelong development of competencies and qualifications.
Vereinbarten In addition to research, the focus lies on the development of competencies and consultation services- always in close cooperation with international and national partners.
Neben der Forschung liegt der Schwerpunkt auf Kompetenzentwicklung und Beratung- immer in enger Kooperation mit internationalen und nationalen Partnern.In 2002, the European Social Partners at intersectorallevel adopted a framework of actions for the lifelong development of competencies and qualifications.
Im Jahr 2002 nahmen It has a maximum duration of three years. The development of competencies and networking in the scientific community are critical to a career both within and outside of science.
Der Ausbau überfachlicher Kompetenzen und die Vernetzung in der Scientific Community sind für eine Karriere sowohl innerhalb als auch außerhalb der Wissenschaft entscheidend.Arts education promotes these objectives through the transfer of knowledge, capabilities, and skills, and through the development of competencies, values and attitudes.
Kulturelle Bildung fördert dies durch die Vermittlung Still, it can be assumed that the development of competencies in students is influenced by school instruction, thus by the subject-related and didactic competencies of teachers.
Es ist jedoch davon auszugehen, dass die Kompetenzentwicklung maßgeblich vom Schulunterricht und damit von den fachlichen und fachdidaktischen Kompetenzen der Lehrkräfte beeinflusst wird.This appropriation is intended to cover the financial contribution of the Agency to the costs for development of competencies of the staff members and organisational development.
Veranschlagt sind Mittel für die finanzielle Beteiligung der Agentur an den Kosten für die Entwicklung von Kompetenzen des Personals und für die NEPS collects longitudinal data on the development of competencies, educational processes, educational decisions, and returns to education in formal, nonformal, and informal contexts throughout the life span.
Das NEPS erhebt Längsschnittdaten zu Kompetenzentwicklungen, Bildungsprozessen, Bildungsentscheidungen und Bildungsrenditen in formalen, nicht-formalen und informellen Kontexten über die gesamte Lebensspanne.In March 2002 theyadopted a common framework of actions for the lifelong development of competencies and qualifications, as a contribution to the implementation of the Lisbon strategy.
Im März 2002 einigten sich diese auf einen gemeinsamen Aktionsrahmen für die lebenslange Entwicklung von Kompetenzen und Qualifikationen als Beitrag zur Durchführung Operational Excellence" analyses and promotes the development of competencies of the mutability of a company, the ability to generate competitive advantages in new business areas within a dynamic environment.
Operational Excellence" analysiert und fördert die Kompetenzentwicklung zur Wandlungsfähigkeit eines Unternehmens, eine essentielle Fähigkeit zur Generierung von Wettbewerbsvorteilen und neuen Geschäftsfeldern in einem dynamischen Umfeld.We are particularly interested in finding out in howfar specific support components impact on the development of competencies that are relevant for education, particularly language and written language skills.
Die einzelnen inhaltlichen Programmfaktoren des Familienförderprojekts werden auf ihren spezifischen Einfluss hin geprüft, dabei interessiert insbesondere,inwiefern einzelne Förder-Komponenten die Entwicklung von bildungsrelevanten Kompetenzen- vor allem die sprachlichen und schriftsprachlichen Fähigkeiten- beeinflussen.Modelling workshops/ capacity building: Cross-fertilising different approaches, frameworks, and methodologies enabling the development of competencies and new methods in order to better capture the inter-dependencies between economic and technological-development aspects of the energy system in current and future modelling work.
Modellierungsseminare/ Kapazitätsbildung: Austausch über Ansätze, Konzepte und Methodologie ermöglichen die Entwicklung von Kompetenzen und neuen Methoden mit dem Ziel die gegenseitigen Abhängigkeiten zwischen ökonomischer und technischer Aspekten eines Energiesystems abzubilden.Some promising developments include the cross-industry social partners' Framework of actions on the lifelong development of competencies and qualifications and the sugar sector's Code of conduct on corporate social responsibility in the sugar industry.
Viel versprechende neueAs part of our global CR strategy,we are focusing our commitment on education and the development of competencies, and here in particular on the professionalization of non-profit organizations and social enterprises as part of our core competencies and the expertise of our staff.
Im Rahmen unserer globalen CR-Strategiefokussieren wir unser Engagement inhaltlich auf die Themen Bildung und Kompetenzaufbau und hierbei insbesondere Professionalisierung von gemeinnützigen Organisationen und Sozialunternehmen im Rahmen unserer Kernkompetenzen und unserer Expertise unserer Mitarbeiter bei der Umsetzung sozialer Projekte.
