What is the translation of " DEVELOPMENT OF RENEWABLES " in German?

• Entwicklung erneuerbarer

Examples of using Development of renewables in English and their translations into German

Competitive development of renewables;
Wettbewerbsfähige Entwicklung der erneuerbaren Energieträger;

Discussion about role and influence of civil society on the development of renewables.
Diskussion über Rolle und Einfluss der Zivilgesellschaft auf den Ausbau der erneuerbaren Energieträger.

Ultimately the development of renewables will depend on acceptance by society as a whole- both the community and planners.
Letzten Endes wird die Entwicklung der erneuerbaren Energien von ihrer Akzeptanz in der Gesellschaft als ganzer, bei Bürgern und Planern, abhängen.

Member States' plans and actions for the development of renewables+ six tables.
Pläne und Maßnahmen der Mitgliedstaaten für den weiteren Ausbau erneuerbarer Energie träger+ 6 Tabellen.

Moreover, he noticed the fact that a new political environment has been developing in terms of climate change which has been benefitting the development of renewables.
Er betonte auch, dass ein neues politisches Umfeld im Rahmen des Klimawandels heranwachse, das die Weiterentwicklung erneuerbarer Energien begünstige.

Major progress in development of renewables.
Große Fortschritte beim Ausbau der Erneuerbaren Energien.

At the EU level, there are a number of provisions to facilitate the development of renewables.
Auf EU-Ebene gibt es eine Reihe von Bestimmungen, durch die die Entwicklung erneuerbarer Energien erleichtert werden soll.

Clearly the development of renewables is linked to environmental objectives as well as issues of employment, regional development and the promotion of local initiatives.
Natürlich ist die Entwicklung erneuerbarer Energien sowohl mit umweltpolitischen Zielen als auch mit Fragen der Beschäftigung oder der regionalen Entwicklung sowie der Förderung lokaler Initiativen verknüpft.

Energy Efficiency In accordance with our values, we wish to support the development of renewables and promote energy efficiency.
Im Einklang mit unseren Werten möchten wir zur Entwicklung der erneuerbaren Energien und zu einer besseren Energieeffizienz beitragen.

The Commission will work to strengthen ocean‑related action at EU level to implement the Paris Agreement on climate change- e.g. reduction of shipping emissions, future development of renewables.
Die Kommission wird an einer Stärkung weltmeerbezogenen Handelns auf EU-Ebene arbeiten, um das Pariser Abkommen zum Klimawandel umzusetzen- das betrifft z. B. die Verringerung des Abgasausstoßes von Schiffen und die künftige Entwicklung von erneuerbaren Energien.

The current renewable energy support system has been successful in promoting the development of renewables, but this has been achieved at high cost.
Das derzeitige System zur Förderung erneuerbarer Energien hat sich beim Ausbau der Erneuerbaren als erfolgreich erwiesen, verursachte aber hohe Kosten.

The development of renewables can also, if planned carefully, mitigate the damaging effects of energy production on the environment(although there have been increasing concerns about the ecological damage caused by hydro-electricity schemes), while potentially providing a cost-effective solution to peripheral areas in particular.
Bei sorgfältiger Planung kann der Ausbau der erneuerbaren Energiequellen auch die negativen Auswirkungen der Energieerzeugung auf die Umwelt abschwächen(obwohl es zunehmend Bedenken bezüglich der durch Wasserkraftprojekte verursachten Umweltschäden gibt) und dabei insbesondere Randgebieten potenziell eine kosteneffiziente Lösung bieten.

The project meets the ESF's requirements by supporting environmental sustainability, energy security and the development of renewables.
Die mitzufinanzierenden Vorhaben entsprechen den Kriterien dieser Fazilität: Sie tragen zur ökologischen Nachhaltigkeit, zur Sicherheit der Energieversorgung und zur Erschließung erneuerbarer Energien bei.

Further information about renewables, such as timelines detailing the development of renewables from 1990 onwards and a large number of diagrams, can be found(in German) on the renewable energy website of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
Weitere Informationen zu den Erneuerbaren Energien wie Zeitreihen zur Entwicklung der erneuerbaren Energien ab dem Jahr 1990 sowie eine Vielzahl von Schaubildern sind auf dem Informationsportal Erneuerbare Energien des BMWi abrufbar.

The main problem for the offshore oil and gas sector in Europe is the question of whether the traditional European offshore oil and gas industry will grow, against a background of diversification and the challenges arising from the development of renewables and the efficient management of these changes in the sector.
Das größte Problem des Offshore-Erdöl und -Erdgassektors in Europa besteht in der Frage, ob die traditionelle europäische Erdgas- und Erdölindustrie angesichts ihrer Diversifizierung, der aus der Entwicklung der erneuerbaren Energiequellen sich ergebenden Herausforderungen und der wirksamen Bewältigung dieser Veränderungen in der Branche noch an Wachstum zulegen wird.

Morocco is a pioneer in the development of renewable energy in the region.
Marokko ist einer der Vorreiter bei dem Ausbau von erneuerbaren Energien in der Region.

Luxembourg/Eisenstadt- Austria's Burgenland region is stepping up the development of renewable energies.
Luxemburg/Eisenstadt- Das Burgenland verstärkt den Ausbau erneuerbarer Energien.

The EU will continue encouraging and facilitating the development of renewable and low-emission sources of energy in the Southern Mediterranean and interconnections with European distribution networks.
Die EU wird die Entwicklung erneuerbarer und CO2-armer Energiequellen im südlichen Mittelmeerraum und von Verbindungsleitungen zu europäischen Verteilernetzen weiter fördern und erleichtern.

We need to speed up the development of renewable and alternative energy sources and to improve energy efficiency.
Wir müssen die Entwicklung erneuerbarer und alternativer Energiequellen beschleunigen und die Energieeffizienz verbessern.

The Euratom Treaty will need to be wound up in the foreseeable future and transformed into a treaty for the development of renewable and environmentally friendly energy sources.
Aus diesem Grund sollte auch der EAEG-Vertrag langfristig aufgelöst und in einen Vertrag zur Entwicklung erneuerbarer und umweltfreundlicher Energiequellen umgewandelt werden.

The development of renewable energies is intended to significantly reduce CO2 emissions, among other things.
Mit dem Ausbau von erneuerbaren Energien soll unter anderem der CO2 -Ausstoß deutlich verringert werden.

The reduction of greenhouse gas emissions and the development of renewable energy sources are among the top 10 priorities of the European Commission.
Die Reduktion von Treibhausgasemissionen und die Entwicklung von erneuerbaren Energiequellen zählen zu den zehn Prioritäten der Europäischen Kommission.

Supporting the development of renewable and alternative technologies(wind, solar, biomass) which can give the EU a leading edge and thus strengthen its competitive position.
Förderung der Entwicklung von erneuerbaren und alternativen Technologien(Wind, Sonne, Biomasse), in denen die EU eine Führungsposition einnehmen und somit ihre Wettbewerbsstellung stärken kann.

It is encouraging to see countries putting forth Energy savings and development of renewable energies programs.
Es ist ermutigend zu sehen, dass es Länder gibt, die ehrgeizige Programme zum Energiesparen und zur Entwicklung von erneuerbaren Energien aufstellen.

Investment in wind and solar energy projects in European countries which have a high potential for the development of renewable energy, but lack resources.
Investitionen in Wind- und Solarprojekte in europäischen Ländern, die ein signifikantes Potenzial für die Entwicklung von erneuerbaren Energien haben, denen es jedoch an Ressourcen fehlt.

The solution for the future is a massive investment in, and development of, renewable energy.
Die Lösung für die Zukunft besteht in einer massiven Investition und dem massiven Ausbau erneuerbarer Energien.

To date, with a few exceptions-such as the development of renewable energies-there has not yet been enough investment in this transformation.
Bislang fließen jedoch- mit wenigen Ausnahmen, wie dem Ausbau erneuerbarer Energien- nicht genug Investitionen in diese Transformation.

Polarstern supplies green electricity that is produced 100% by German hydropower and actively promotes the development of renewable energy on both a local and an international scale.
Polarstern bietet Ökostrom aus 100% deutscher Wasserkraft und fördert aktiv den Ausbau von erneuerbaren Energien, lokal als auch international.

Supporting the development of renewable and alternative energy sources such as the production of biomass is therefore an important objective for the structural and cohesion funds, as set out in the Commission's proposal for Community strategic guidelines for cohesion37.
Die Unterstützung der Entwicklung erneuerbarer und alternativer Energiequellen, wie die Erzeugung von Biomasse, ist daher ein wichtiges Ziel für die Strukturfonds und den Kohäsionsfonds, wie in der vor kurzem vorgelegten Mitteilung der Kommission zu den strategischen Leitlinien der Kohäsionspolitik37 ausgeführt wurde.

Judges commented on REFUcube that it“simplifies and standardizes the development of renewable energy commercial-scale utility plants by combining the benefits of string and central converters into one shipping container.
Die Jury kommentierte, dass der REFUcube“die Entwicklung von erneuerbaren Energien in kommerziellen Anlagen vereinfacht und standardisiert, indem die Vorteile von String- und Zentralwechselrichtern in einem Container gebündelt werden.

How to use "development of renewables" in a sentence

The development of renewables combined with peak-demand capacity is one of Chile’s key energytransition strategies.

Establishment of a new stable legal framework for the robust development of renewables in Ukraine.

How do you see the future development of renewables and the importance of battery storage?

The US isn’t going to stop or slow the development of renewables in other countries.

It is also the country’s leading state in the development of renewables generation and storage.

Development of renewables offers opportunities for Scotland and we'd be mad to miss the boat.

However, in 2007, funding constraints put the development of renewables projects identified by Eskom on hold.

Looking beyond Europe, comparisons with other major economies that have pursued development of renewables is instructive.

CEE manages the world class experiment platform for research and development of renewables integration – PowerLabDK.

Whether coal power plants can be decommissioned is one question, the development of renewables is another.