What is the translation of " DID NOT INVENT " in German?

• haben nicht erfunden
• nicht erfunden hat
• hat nicht erfunden

Examples of using Did not invent in English and their translations into German

But I did not invent myself.
Aber ich erfand mich nicht selbst.

While apocryphists embellished the story of the Assumption, they did not invent it.
Während apocryphists die Geschichte der Himmelfahrt verschönert, sie haben es nicht erfunden.

The Beatles did not invent teenagers.
Die Beatles haben Teenager nicht erfunden.

He did not invent it, but he embraced it just as much as the previous ten US presidents did..
Er hat sie nicht erfunden, aber er hat sie sein eigen gemacht, genau wie weitere zehn Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Even more fundamentally, man did not invent marriage. God did..
Noch grundlegender ist, dass der Mensch die Ehe nicht erfunden hat. Gott tat dies.

How many did not invent levels, and role-playing game will remain the same.
Wie viele nicht erfunden Ebenen und Rollenspiel wird die gleiche bleiben.

Which just tricks and tricks they did not invent, to get four-legged friend.
Welche Tricks und nur Tricks, die sie nicht erfunden, um Vierbeiner zu bekommen.

Hardcore Holocaust I find such a difficult name- to have even if the band referring to it, did not invent the name.
Hardcore Holocaust ist wie ich finde eine schwierige Bezeichnung- auch wenn die Band sich darauf beruft, diesen Namen nicht erfunden zu haben.

Bob Marley did not invent Rastafarians.
Bob Marley hat Rastafarians nicht erfunden.

Mr President, at the beginning of his first intervention, Mr Haarder said that Europe did not invent human rights, and that is true.
Herr Haarder sagte zu Beginn seines ersten Beitrags, daß Europa die Menschenrechte nicht erfunden hat, und das ist wahr.

Darwin, however, did not invent the idea of descent with modification.
Die Idee der Abstammung mit Veränderungen freilich hat nicht Darwin erfunden.

We did not invent this technique but it has not been used in any application close to what we're doing here in this project with Henkel.
Wir haben diese Technik nicht erfunden, aber sie wurde in keiner Anwendung verwendet, die dem ähnlich ist, was hier in diesem Projekt mit Henkel gemacht wurde.

After all, as the saying goes, nature did not invent gunpowder- human experimentation, however.
Die Natur hat schließlich, wie es eine Redewendung sagt, das Schießpulver nicht erfunden.

Although he did not invent"Manga", his woodcut"Hokusai Manga" is a household name even today and always available as a reprint.
Wiewohl er„Manga" nicht erfunden hat, so ist sein Skizzenbuch„Hokusai-Manga" noch heute weltweit bekannt und als Nachdruck auf dem Markt.

The name gantt chart refers to the American mechanical engineer Henry Gantt who did not invent this methodology but used and optimized the approach and made it popular during the 1910s.
Seinen Namen verdankt das Gantt Chart dem US-amerikanischen Maschinenbauingenieur Henry Gantt, der die Planungsmethode zwar nicht erfunden, jedoch in den 1910er-Jahren maßgeblich zu ihrer Verbreitung beigetragen hat.

I did not invent it, President Barroso did not invent it and nor indeed did President Chirac, but it is a fact of life.
Ich habe die Globalisierung nicht erfunden, Präsident Barroso hat sie nicht erfunden und auch Präsident Chirac hat sie nicht erfunden. Die Globalisierung ist nun einmal einfach da.

Although the Beatles did not invent the counterculture, they almost certainly were the first rock.
Auch wenn die Beatles die Gegenkultur nicht erfunden haben, sie waren mit ziemlicher Sicherheit die erste Rock.

If he did not invent the extermination claims appearing in his letter of May 12, 1942, he must have heard them somewhere, a fact of some interest, as his report is dated over a month before Zionist organizations in the West started talking this way the first known such statement for the World Jewish Congress was on June 29, 1942, as we noted on page 98.
Wenn er die Vernichtungsbehauptungen, die in seinem Brief vom 12. Mai 1942 enthalten sind, nicht erfunden hat, muss er von ihnen irgendwo gehört haben. Dies ist ein Faktum von einigem Interesse insofern, als sein Bericht über einen Monat früher datiert ist, als die zionistischen Organisationen im Westen begannen, sich in dieser Weise zu äußern die erste solche Erklärung vom Jüdischen Weltkongreß war am 29. Juni 1942, wie wir im Kapitel III vermerkt haben..

Although we have been producing delicious treats since 1954, we did not invent that combination, of course, but with Oaty Whey, we have refined it into a healthy delicacy that has little to do with a carelessly blended mix of oatmeal and whey protein.
Auch wenn wir bereits seit 1954 köstliche Leckereien produzieren, haben wir diese Kombination natürlich nicht erfunden, aber wir haben sie mit Oaty Whey zu einer gesunden Köstlichkeit weiterentwickelt, die nur noch wenig mit einem lieblos zusammen gerührten Mix aus Haferflocken und Wheyprotein zu tun hat.

Hale did not invent braces, he applied for a patent in 1885 for braces with a Y-shaped back. At the beginning of the 20th century, braces were part of the clothing of workers, who were not necessarily regarded as trendsetters then or now.
Hale die Hosenträger nicht erfunden hat, meldet er dennoch 1885 das Patent fÃ1⁄4r Hosenträger mit Y-förmigem RÃ1⁄4ckenteil an. Hosenträger gehören zu Beginn des 20. Jahrhunderts zur Kleidung der Arbeiter, die damals wie auch heute nicht unbedingt als Trendsetter verschrien waren.

Nothing new, I did not invent, just showing how it works and how simple it can be used.
Nichts Neues, habe ich nicht erfunden, nur zeigen, wie es funktioniert und wie einfach es ist, verwendet werden kann.

She didn't invent the idea of caring about this issue.
Sie erfand nicht die Idee, sich über darüber Gedanken zu machen.

I didn't invent it.
Ich habe es nicht erfunden.

I didn't invent it, all I do promote it.
Habe ich nicht erfunden es, alles, was ich tun fördern es.

He didn't invent them!
Er hat sie nicht erfunden!

You mean the Flaming Moe and your dad didn't invent it, you wuss.
Du meinst FIambierter Moe. Dein Dad hat ihn nicht erfunden, du Idiot.

You didn't invent it, you know.
Ihr habt ihn nicht erfunden, weißt du.

Don't invent excuses for her.
Erfinden Sie keine Entschuldigungen.

He didn't invent inflation.
Und er ist nicht der Erfinder der Inflation.

I didn't invent it.
Ich hab's nicht erfunden.

How to use "did not invent" in a sentence

Faygo did not invent the drink.

Hotels did not invent bed bugs.

America did not invent this malady.

The Japanese did not invent cars.

Akokhan did not invent the internet.

Apple did not invent the Beacon.

Honestly they did not invent it.

Barcelona, ​​he did not invent it.

But they did not invent it.

Klein did not invent the monochrome.