What is the translation of " DID PUT " in German?

• hat
• gelegt hat
• hast
• habe

Examples of using Did put in English and their translations into German

We did put her in jail.
Wir steckten sie in den Knast.

Which will come out of the time that a competent person did put into it.
Das ergibt sich aus der Zeit, die eine sachkundige Person darin investiert hat.

Well, I did put it together.
Nun, ich habe es ermöglicht.

But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted who did put all things under him.
Wenn es aber heißt, alles sei ihm unterworfen, so ist offenbar, dass der ausgenommen ist, der ihm alles unterworfen hat.

You did put a bow on it.
Du hast eine Schleife drumgebunden.

But when he saith all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Wenn es aber heißt, dass ihm alles unterworfen ist, so ist offenbar, dass derjenige ausgenommen ist, der ihm alles unterworfen hat.

But we did put out an APB.
Aber wir lassen nach ihr fahnden.

I sent a second message along to the abuse/webmaster addresses because it appears that there were a few folks that did put in what could be account number information.
Ich schickte eine zweite Nachricht an den Missbrauch/ Webmaster-Adressen, da scheint es, dass es ein paar Leute, die in dem, was könnte Kontonummer Informationen genommen werden wollte.

He did put the tape in the machine.
Er hat das Band aufgelegt.

For not to overload the image, I did put the wires only for the SPI connection.
Für nicht zu überladen das Bild, Ich habe die Kabel für die SPI-Verbindung.

I did put you where you are.
Ich stellte euch dort hin, wo ihr seid.

The global capitalism did not only enforce a"cultural shock" by its now obvious criminal qualities, as the Sddeutsche Zeitung and the New York Times did put it, it proves to be economically weak for a longer period, a system in serious crisis.
Der globale Kapitalismus hat nicht nur mit seinen kriminellen Qualitäten einen"Kulturschock" ausgelöst, wie New York Times und Süddeutsche Zeitung formulierten, er erweist sich auch ökonomisch als längerfristig lei-stungsschach, als ein System der Krise.

Those pants did put you in a good mood.
Deine Hose macht dir gute Laune.

I did put it under the girl's armpit and she felt some warmth and already after a short while I asked my daughter how she feels?
Ich legte es unter die Achselhöhle des Mädchens und sie empfand auch eine Wärme. Schon nach einer kurzen Weile fragte ich meine Tochter, wie sie sich fühlte?

Presentation'fate did put this book in your hands.
Präsentation"Schicksal habe dieses Buch in Ihren Händen.

We did put an offer on David Clarke's old beach house next door.
Wir haben ein Angebot auf David Clarkes altes Strandhaus nebenan abgegeben.

But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him. And he said unto them, What advice give ye that we may return answer to this people, which have spoken to me, saying, Ease somewhat the yoke that thy father did put upon us?
Er aber ließ außer acht den Rat der Aeltesten, den sie ihm gegeben hatten, und ratschlagte mit den Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren und vor ihm standen, und sprach zu ihnen: Was ratet ihr, dass wir diesem Volk antworten, die mit mir geredet haben und sagen: Erleichtere das Joch, das dein Vater auf uns gelegt hat?

This did put a lot of constraints on Windows.
Dies hat eine Menge von Einschränkungen auf Windows.

But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him. 10:9 And he said unto them, What counsel give ye, that we may return answer to this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke that thy father did put upon us lighter?
Er aber ließ außer acht den Rat der Ältesten, den sie ihm gegeben hatten, und ratschlagte mit den Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren und vor ihm standen, 9 und sprach zu ihnen: Was ratet ihr, daß wir diesem Volk antworten, die mit mir geredet haben und sagen: Erleichtere das Joch, das dein Vater auf uns gelegt hat?

Well, I did put a lot of thought into the tape.
Nun, ich habe setzen eine Menge Gedanken in dem Band.

The body with which the believer is thus incorporated is conceived of sometimes as the corporate community of Christians, sometimes as the Personality of Christ; The body with which the believer is thus incorporated is conceived of sometimes as the corporate community of Christians, sometimes as the Personality of Christ;'for as many of you as were baptized into Christ, did put on Christ' Gal 3:27.
The body with which the believer is thus incorporated is conceived of sometimes as the corporate community of Christians, sometimes as the Personality of Christ; Der Körper, mit dem der Gläubige auf diese Weise vereinigt wird, wird manchmal als die korporative Gemeinschaft der Christen, manchmal als die Persönlichkeit Christi gedacht;'for as many of you as were baptized into Christ, did put on Christ' Gal 3:27.

Unfortunately, I did put a little something in that box.
Leider legte ich eine Kleinigkeit in diese Kiste.

You did put a bomb on a navy ship... only the ship was a mockp.
Du hast eine Bombe auf einem Schiff angebracht, allerdings war das Schiff eine Attrappe.

And you did put two arrows in Barry Allen's back.
Und du hast zwei Pfeile in Barry Allens Rücken geschossen.

They did put“to be happy”:“Is the aim of life to be happy?”… That's AMAZING!
Sie sagten:"to be happy"[glücklich zu sein]:"Is the aim of life to be happy?

But we did put her in danger in the first place, so she might want to see us whipped.
Aber wir haben sie zunächst in Gefahr gebracht.- Vielleicht lässt sie uns auspeitschen.

But I did put things together my- self a bit, with lots of tape and screws and stuff.
Ein bisschen was habe ich aber auch selbst gebaut, mit viel Kleber und selber schrauben.

We did put a lot of effort into that, with metaphysics as well as the practical steps.
Wir gaben uns große Mühe, mit der metaphysischen Arbeit ebenso wie mit praktischen Schritten.

The crisis did put a temporary halt to these trends- but it did not undo the previous surge in top incomes.
Die Krise hat diese Trends für eine gewisse Zeit unterbrochen- aber die vorhergehende Entwicklung nicht umgedreht.

While this arrangement did put some new responsibilities upon supervisors, it also provided extra labor for the more menial functions such as peeling vegetables in the restaurant.
Während diese Anordnung etwas neue Verantwortlichkeiten nach Inspektoren setzte, stellte sie auch Extrakostenarbeit für die menial Funktionen wie Schale des Gemüses in der Gaststätte zur Verfügung.