What is the translation of " DID PUT " in Russian?

[did pʊt]

Examples of using Did put in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Where I did put them?
Где я их оставил?
I did put them in there.
Я их сюда положила.
But when he saith all things are put under[him, it is]manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Когда же сказано, чтоЕму все покорено, то ясно, что кроме Того, Который покорил Ему все.
He did put a lot into it.
Он так много вложил в нее.
You always did put your career above all.
Ты всегда ставил свою карьеру превыше всего.
I did put one in his wallet.
Я положила одно в его бумажник.
Yes, I did put that there-oh!
Да, я положила это… ой!
I did put that ill wish'neath yer bed in the hope it would make Jamie hate ye as much as I do..
Это я положила пагубу вам под кровать, чтобы Джейми возненавидел тебя так же сильно, как я.
Your client did put money in escrow, I assume.
Ваш клиент все же разместил деньги на условном депонировании, я полагаю.
I did put the ball through Geoffrey's legs.
Я пропустил мяч между ног Джеффри.
No, I guess not,but Thomas did put your brother, Quentin, in prison and revenge is a pretty strong motive.
Нет, полагаю нет,но Томас посадил твоего брата, Квентина, в тюрьму и месть- очень сильный мотив.
I did put Dr. Daniels in a bit of a pickle.
Все же я поставила доктора Дэниэлса в трудное положение.
Palmer did put you in a hypnotic trance.
Палмер ввел тебя в гипноз.
And if I did put my neck on the line with my own party by scaling back private accounts your guys would never give up your favorite partisan attack.
И даже если я бы положил свою голову на плаху с собственной партией, сокращая личные счета, ты и твои парни никогда бы не отказались от своих любимых партизанских атак.
Well, you did put your soup in a plant pot.
Ну, вы вылили суп в цветочный горшок.
You did put the deposit on the flat?
Ты внес залог за квартиру?
All right, but you did put a knife to phil carlson's neck And threaten him.
Ладно, но вы приставили нож к шее Фила Карлсона и угрожали ему, и.
You did put something in that tea!
Вы явно что-то влили в чай!
But I did put my parole officer on the list.
Но я не внес моего инспектора в список приглашенных.
She did put a spell on your son, like you said.
Она наложила на вашего сына заклятие, как вы сказали.
Though you did put too much tarragon in the stuffing.
Хотя вы добавили слишком много полыни эстрагоновой в начинку.
Well, she did put some incidents in a different and troubling light, I must say.
Ну она доставила некоторые проблемы И я должен сказать с ней было не просто.
That does put us in quite a pickle.
Это ставит нас в сложную ситуацию.
But you do put her first.
Но ты ставишь ее на первое место.
When you do put a drink in my hand, let's make it non-alcoholic.
Когда ты подаешь мне выпивку, пусть в нем не будет алкоголя.
Do put infill materials.
Положите уплотнения материалов.
It does put me in a rather awkward position.
Это ставит меня в крайне неудобное положение.
In this game you have to do, put your mission.
В данной игре вам предстоит выполнять, поставленные вам миссии.
What you doing, putting Ren in here?!
Ты почему посадил сюда Рэна?
How does putting on this smelly old stuff help us get rid of Fiona?
Как одевание этого вонючего старья поможет нам избавиться от Фионы?
Results: 30, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian