Translation of "placed" in Russian

Results: 4163, Time: 0.0402

размещены помещен помещаются поставлены ставит место возлагает делается уделяет размещения располагаются налагает ложится накладывает расставлены укладывают проставляемая водворены подложили

Examples of Placed in a Sentence

Physically they can be placed even on one PC.
Физически они могут быть размещены даже на одном ПК.
Is water drain hose placed properly?
Правильно ли помещен шланг слива воды?
Additional panels are always placed under the signs.
Дополнительные таблички всегда помещаются под знаками.
Pins were placed throughout the length of the leg.
Штыри были поставлены по всей длине ноги.
The lack of education among Thai women placed them at a distinct disadvantage.
Неграмотность тайских женщин ставит их в явно невыгодное положение.
Sultan Ibragimov placed second at the Sydney 2000 Summer Olympics.
Второе место на Олимпиаде занял Султан Ибрагимов, 2000 год.
Her Government placed special emphasis on dialogue with young people.
Ее правительство уделяет особое внимание диалогу с молодежью.
Ideal for a TV placed high on the wall.
Идеально подходит для размещения телевизора высоко на стене.
Scripts a placed in files with extention.
Скрипты располагаются в файлах с расширениями*.
Placed emphasis on the key strategies of interethnic social interaction.
Расставлены акценты на основных стратегиях межэтнического социального взаимодействия.
He was then placed for several hours in a quiet place.
Затем его укладывают на несколько часов в спокойное место.
We, in fact, placed the guns in the bar.
На самом деле, мы подложили оружие в бар.
The Bonds will be issued and placed as a public offer.
Облигации будут эмитированы и размещены в виде публичного предложения.
Nano-les was placed in a strong magnetic field.
Нанолес был помещен в сильное магнитное поле.
This sled is then placed onto the specimen on the table.
Затем салазки помещаются на образец на стенде.
The settlers were placed into appalling conditions.
Переселенцы были поставлены в ужасающие условия.
His Government placed high priority on social development.
Его правительство уделяет самое приоритетное внимание социальному развитию.
That process begins by having products placed on the shelf.
Этот процесс начинается с размещения товаров на прилавке.
A distance marker should be placed every 10 km.
Указатели дистанции должны быть размещены через каждые 10 км.
Voucher 1 detached and placed to the archive.
Отрывной листок 1 отделен и помещен в архив УГО.
Theatrical props, which are freely placed in the baggage car;.
Театральные реквизиты, которые свободно помещаются в багажном вагоне;.
Torches can now be placed on stained glass.
Факелы могут быть поставлены на окрашенное стекло.
The bonds were placed in April of 2016.
Облигации были размещены в апреле 2016 года.
That can be placed in the tank.
Который может быть помещен в аквариум.
All bonds were placed with a discount of KZT 111 945 thousand.
Облигации были размещены с дисконтом на сумму 111.
Moreover, it should not be placed in the dryer.
Более того, он не должен быть помещен в сушилке.
The orders were placed in August 2011.
Заказы были размещены в августе 2011 года.
If Brackets Have Already Been Placed :.
Если Брекеты Были Уже размещены :.
She placed her white Italian handbag near her feet.
Она поместила свою белую итальянскую сумочку около ее ног.
And she placed number 48 on her exam.
И она помещается номер 48 по ней экзамен.

Results: 4163, Time: 0.0402

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Placed" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More