What is the translation of " DIFFERENT COVERS " in German?

• verschiedene Abdeckungen
• verschiedenen Bezügen
• verschiedene Cover
• verschiedenen Abdeckungen
• unterschiedlichen Bezügen

Examples of using Different covers in English and their translations into German

There is one book with two different covers.
Es wurde mit zwei verschiedenen Umschlagvarianten veröffentlicht.

There are 2 different covers for the LF and the Pb pot!
Es gibt 2 verschiedene Deckel für den LF und den Pb Topf!

Imagine that the Economist has 100 different covers each week.
Stellen Sie sich vor, dass der Economist hat 100 verschiedene Abdeckungen jede Woche.

The different covers are assigned at random.
Die unterschiedlichen Cover werden nach dem Zufallsprinzip zugeordnet.

The stool is available in three sizes and may be supplied with different covers.
Die Hocker sind in drei Größen erhältlich und mit verschiedenen Bezügen lieferbar.

Mattress cover- 4 different covers to test for free.
Matratzenauflagen- 4 verschiedenen Auflagen zum kostenlosen Testen.

In our online shop you can order the Wingback Chair with different covers.
In unserem Online-Shop können Sie den Wingback Chair mit unterschiedlichen Bezügen bestellen.

G, available with different covers of various colors and images.
G, mit verschiedenen Abdeckungen von verschiedenen Farben und Bildern zur Verfügung.

You can order the Sacco 280 beanbag- the biggest of the series- with different covers online.
Sie können den Sacco 280 Sitzsack- den größten seiner Zunft- mit verschiedenen Bezügen online bestellen.

If required, different covers are available and can be ordered separately.
Bei Bedarf stehen verschiedene Abdeckungen zur Verfügung, die separat bestellt werden können.

The new EMP catalog is being published with 4 different covers, one of them is a Kiss cover..
Den neuen EMP Katalog gibt es mit vier verschiedenen Covers, eines davon ist Kiss.

Different covers can be included in the policy based on the client's preferences.
Abhängig von den Präferenzen des Kunden können verschiedene Abdeckungen in die Richtlinie aufgenommen werden.

Foldable reflector Ø 56 cm with different covers for different light effects.
Faltreflektor Ø 56 cm mit verschiedenen Bezügen für unterschiedlichste Lichteffekte.

Five different covers are available for adding oomph to the Nutribaby+- there is something for everyone!
Fünf verschiedene Hüllen sind separat erhältlich- da ist für jeden Geschmack das passende Design dabei!

Depending on the specific tissue machine requirements, we offer different covers and coatings.
Je nach den speziellen Anforderungen der Tissue Maschine bieten wir verschiedene Bezüge und Beschichtungen.

Different covers, rings, ear pads, headbands, and cables let you put your own personal touch on your headphones.
Mit verschiedenen Abdeckungen, Ringen, Ohr pads, Stirnbändern und Kabeln können Sie Ihren Kopfhörern Ihre ganz persönliche Note verleihen.

In our Online-Shop you can order the Alcove Xtra High Love Seat Sofa with two different covers in many colours.
In unserem Online-Shop können Sie das Alcove Xtra High Love Seat Sofa mit zwei verschiedenen Bezügen in vielen verschiedenen Farben bestellen.

By means of different covers and housings(that need to be ordered extra), numerous installation possibilities can be realized.
Mittels verschiedener Blenden und Gehäuse(die extra bestellt werden müssen) können vielfältige Einbaumöglichkeiten umgesetzt werden.

From the bolted starter model to the bonded quality model we carry piano stools in different colours and with different covers.
Vom verschraubten Einstiegsmodell bis zur verleimten Qualitätsbank stehen Standard Klavierbänke in verschiedenen Farben und mit verschiedenen Bezügen bei uns zur Verfügung.

Choose between two different covers and put your sofa together individually- with natural coloured or black legs and in your favourite colour.
Wählen Sie zwischen zwei verschiedenen Bezügen und stellen Sie sich Ihr Sofa ganz individuell zusammen- mit naturfarbenen oder schwarzen Beinen und Ihrem Lieblingsfarbton.

This imposing fortress is flanked by six towers crowned with battlements and topped with pepper-pot roofs, which give different covers the roof of the original Val shimmering colors.
Diese imposante Festung wird von sechs Türme mit Zinnen gekrönt flankiert und gekrönt mit Pfeffer-Topf Dächer, die verschiedenen Abdeckungen geben dem Dach des ursprünglichen Val schimmernden Farben.

Three different covers for the MSensor G3 SFI 30 PIR 16DPI WH give the ability to reduce the detection area in aisle applications.
Abschattungsset bestehend aus 3 verschiedenen Linsentypen Drei verschiedene Abdeckungen für den MSensor G3 30 PIR 16DPI WH ermöglichen die Reduzierung des Erfassungsbereiches in Gängen.

Her Museum of Chance, the artist's book accompanying the major retrospective currently showing at the MMK, contains 88 images, in other words 88 different covers, and is a part of the exhibition.
Museum of Chance, das Künstlerbuch zu ihrer großen Retrospektive im MMK, enthält 88 Bilder, kommt dementsprechend mit 88 verschiedenen Covern heraus und ist Bestandteil der Werkschau.

As already mentioned, you can choose different covers, for example, an elegant leather cover on the outside and a soft fabric cover on the inside.
Wie bereits erwähnt, können Sie verschiedene Bezüge wählen, zum Beispiel einen eleganten Lederbezug auf der Außenseite und einen weichen Stoffbezug auf der Innenseite.

Printed as part of a print-show event from last month, wherein collectors could participate in the editing sequence of their own books, there are three limited editions, with different covers and sequencing.
Gedruckt im Rahmen einer Druck Show-Event vom letzten Monat, bei Sammlern konnte im Bearbeitungsablauf des eigenen Bücher zu beteiligen, gibt es drei limitierte Editionen, mit verschiedenen Abdeckungen und Sequenzierung.

So they had the wonderful idea that I should paint 2 more different covers. From those, they made huge(up to 1,30 m) special light-resistant reproductions and sealed it on wood.
Also kamen sie auf die wunderbare Idee, Airavata noch zwei verschieden Decken zu malen und fertigten dann grossformatige(bis zu 1Meter 50) speziell lichtresistente Reproduktionen an, die auf Holz aufgezogen werden.

InfoResheniya ready to offer you everything you need for comfortable use and repair a smartphone BlackBerry Z3: different covers and screen protectors, chargers, headsets and other accessories and spare parts.
InfoResheniya bereit, Ihnen alles, was Sie für komfortable Bedienung und die Reparatur benötigen ein Smartphone Blackberry-Z3: verschiedene Abdeckungen und Display-Schutzfolien, Ladegeräte, Headsets und anderen Zubehör und Ersatzteilen.

The mature third album SORRY, SORRY, released so far in two versions with different covers and booklets, delivered the promised steady sound, displaying the members' vocal talents through R.
Das erwachsenere dritte Album SORRY SORRY, welches bisher in zwei Versionen mit unterschiedlichen Covern und Booklets herauskam, lieferte den versprochenen durchgehenden Sound, zeigte die gesanglichen Talente der Mitglieder durch R.

InfoResheniya ready to offer you everything you need for comfortable use and repair of the tablet BlackBerry PlayBook: different covers and screen protectors, chargers, headsets and other accessories and spare parts.
InfoResheniya bereit, Ihnen alles, was Sie für komfortable Bedienung und die Reparatur der Tablet Blackberry Playbook benötigen bieten: verschiedene Abdeckungen und Display-Schutzfolien, Ladegeräte, Headsets und anderen Zubehör und Ersatzteilen.