What is the translation of " DIFFERENT ENGINES " in German?

• verschiedenen Motoren
• unterschiedlichen Motoren
• verschiedene Triebwerke
• verschiedene Motoren

Examples of using Different engines in English and their translations into German

H3S real-time switching between different engines.
H3S Online-Umschaltung zwischen verschiedenen Motoren.

Different engines installed in tandem were used.
Verschiedene Triebwerke in Tandem-Anordnung kamen zum Einbau.

Hair dryer equipment designed with 3 different engines.
Haar Trockner Ausrüstungen mit 3 verschiedenen Motoren.

Different engines have different requirements.
Verschiedene Motoren haben ihre eigenen Anforderungen.

Two body variants, three lines and seven different engines.
Zwei Karosserievarianten, drei Lines und sieben verschiedene Motoren.

They all used different engines for there specific tasks.
Sie alle verwendeten verschiedenen Motoren für es bestimmte tasks.

Suitable for all Vehicle, particularly in different engines.
Passend für alles Fahrzeug, besonders in den verschiedenen Maschinen.

Switching between different engines in real-time during simulation.
Umschalten zwischen verschiedenen Motoren in Echtzeit während der Simulation.

The Aston Martin DB11 is available with two different engines.
Der Aston Martin DB11 wird mit zwei verschiedenen Triebwerken angeboten.

The different engines, the space and the optional four-wheel drive 4x4.
Die verschiedenen Motoren, das Platzangebot und der optionale Allradantrieb 4x4.

Grouting of: control electronic for different engines, water flow meters.
Verguss von: Steuerungselektronik für verschiedene Motoren, Wasserzähler.

Their different blending ratios make it possible to use marine diesel oil in many different engines.
Durch ihre verschiedenen Mischungsverhältnisse kommt Marine Diesel in den unterschiedlichsten Motoren zum Einsatz.

Currently they are manufacturing 450 different engines, 450,000 units a year.
Derzeit werden etwa 450 verschiedene Motoren gefertigt, 450.000 Einheiten im Jahr.

With a distribution network in 70 countries, CF MOTO makes 98 different models of vehicles and 51 different engines.
Das Unternehmen stellt 98 verschiedene Fahrzeugmodelle sowie 51 verschiedene Motorentypen her und vertreibt diese in 70 Ländern.

Web browser with different engines: Chromium, Trident, and the browser's own one.
Webbrowser mit verschiedenen Engines: Chromium, Trident und dem des eigenen Browsers.

There are additional versions of many aircraft types featuring different engines.
Von vielen Maschinen gibt es zusätzliche Varianten, z.B. mit unterschiedlichen Triebwerken.

Please notice that there can used different engines in special versions.
Bitte beachten Sie das bei Sonderanfertigungen oder Spezialmodellen unter Umständen andere Motoren verbaut sein können.

The engine will be supplied with electricity via pulse width control, whose properties can be adapted to different engines.
Der Motor wird über eine Pulsweitensteuerung mit Spannung versorgt, deren Eigenschaften an verschiedene Motoren angepasst werden können.

The differences between different engines are now more defined and have a greater impact on the race track.
Die Unterschiede zwischen den verschiedenen Motoren sind nun ausgeprägter und im Rennen spürbarer.

The aircraft was built in a number of variants fitted with different engines.
Die Serie A wurde in einer Reihe von Varianten mit unterschiedlichen Motoren ausgestattet gefertigt.

All these units have different engines, which are characterized by the perfect combination of performance and economy.
All diese Geräte verfügen über unterschiedliche Motorisierungen, die sich durch die perfekte Kombination aus Leistung und Wirtschaftlichkeit auszeichnen.

Due to local content laws the cars usually received different engines than in their home markets.
Aufgrund lokaler Inhalte Gesetze in der Regel die Autos verschiedene Motoren erhalten, als in ihren Heimatmärkten.

Cars can be equipped with different engines have either front or all-wheel drive, as well as various modifications of the exterior and interior.
Auf dieser Basis wird das Sportcoupé Calibra. Autos können ausgestattet werden mit verschiedenen Motoren haben entweder front-oder Allrad-Antrieb sowie verschiedene Modifikationen im außen-und Innenbereich.

Manual/ manual on maintenance and repair of the car Ford Focus, Focus Turnier c different engines produced since October 1998.
Anleitung/ Handbuch für Wartung und Reparatur von PKW Ford Focus, Focus Turnier, c verschiedenen Motoren produziert seit Oktober 1998.

There are three different engines available: by General Electric, by Rolls-Royce as well as by Pratt& Whitney- what led to heavy competition between the engine constructors.
Für den A330 gab es gleich drei verschiedene Triebwerke zur Auswahl: von General Electric, Rolls-Royce sowie Pratt& Whitney- was zu einem harten Konkurrenzkampf der Triebwerkshersteller führte.

The MAN TGM can be customised to fit your needs and you are able to personally combine different engines, equipment and set up variations.
Den maßgeschneiderten MAN TGM für Ihren Einsatzbereich können Sie sich aus unterschiedlichen Motor-, Ausstattungs- und Aufbauvarianten individuell zusammenstellen.

The Camper Van is available in various sizes, layouts and with different engines, all of them developed and built for just one goal: being on the road.
Den Camper Van gibt's in verschiedenen Größen, Grundrissen und mit verschiedenen Motoren, allesamt entwickelt und gebaut für nur ein Ziel: unterwegs zu sein.

It was the square-lined Commander, originally inspired by the Grand Wagoneer and based on the Grand Cherokee WK, featuring three different Quadratec traction systems, electronic stability control, traction control and three different engines, making it suitable for even the harshest off-road terrains. What is JOG.
Der Commander war ursprünglich vom Grand Wagoneer inspiriert und basierte auf dem Grand Cherokee WK. Er bot drei verschiedene Quadratec-Allradsysteme, eine elektronische Stabilitätskontrolle, eine Traktionsregelung und war mit drei verschiedenen Motoren erhältlich, mit denen er auch für anspruchsvollste Offroad-Anforderungen gerüstet war.

Intouro at 12.14 m long, Intouro M at 12.64 m and Intouro L at 13.32 m. Different engines are available for both buses, with either 7.7 litres or 10.7 litres and delivering up to 290 kW/ 394 PS.
Intouro mit 12,14 m, Intouro M mit 12,64 m und Intouro L mit 13,32 m. Für beide Busse sind unterschiedliche Motorisierungen mit 7,7 oder 10,7 Liter Hubraum und Leistungen bis zu 290 kW/ 394 PS verfügbar.

The exhibition shows furthermore a rather big narrow-gauge railway area with a gauge width of 60 cm, different engines and wagons as well as several model railways.
Ergänzt wird die Ausstellung um eine große Feldbahnanlage mit 60 cm Spurweite und verschiedenen Lokomotiven und Wagen sowie mehrere Modelleisenbahnen.