What is the translation of " DIFFERENT EXECUTIONS " in German?

• verschiedenen Ausführungen
• unterschiedlichen Ausführungen
• verschiedene Ausführungen

Examples of using Different executions in English and their translations into German

More about: IF3/IF1 different executions.
Produktdetail: IF3/IF1 in verschiedenen Ausführungen.

There are four different executions, depending on the product to be handled and its density.
Es gibt vier verschiedene Ausführungen, abhängig von Produkt und Denzität.

Müba props you get in different executions.
Baustützen von müba sind in verschiedenen Größen und Ausführungen lieferbar.

Different executions for all materials and hole shapes up to 150 mm hole diameter.
Verschiedenste Ausführungen für alle Materialien und Lochformen bis zu 150 mm Lochdurchmesser.

Stainless steel, in different executions, up to max.
Edelstahl, in verschiedenen Ausführungen bis max.

In mahogany with classical ascending banister. Available in different executions.
In Mahagoni mit klassischem Steiggeländer. Auch in versch. Ausführungen.

Pools, Mellows and Volcanoes in different executions you will find here….
Pools, Mellows und Vulcanoes in verschiedenen Ausführungen finden Sie hier….

Different executions of electric and pneumatic gear mixing plants are available for the lid mounting.
Verschiedene Ausführungen elektrischer und pneumatischer Getrieberührwerke stehen für die Deckelmontage zur Verfügung.

The cable trailers are manufactured in different executions.
Schleppkabelanlagen werden in den unterschiedlichsten Ausführungen geliefert als.

According to intended purpose different executions of the connection piece and the indulgence devices are available.
Je nach Verwendungszweck stehen verschiedene Ausführungen des Anschlußstückes und der Ablaßvorrichtungen zur Verfügung.

Optionally, the system provides racks for laser devices to project lines and crosses in different executions.
Optional bietet das System Halterungen für Laserprojektoren zur Projektion von Linien und Kreuzen in unterschiedlichen Ausführungen an.

Water cooler with a bundle of pipes in different executions, cooling capacity 4000KJ/hr.
Wasserkühler mit Rohrbündel in verschiedenen Ausführungen mit einer Kühlleistung von 4000KJ/h.

It is available in two different executions: with 30×30 IP65 DIN43650 connector and with IEC60697-5-2 M12 IP67 connector; it can be connected to ATR141, KD5 or EDV5.
In zwei Ausführungen erhältlich: mit 30×30 IP65 DIN43650 Konnektor und mit IEC60697-5-2 M12 IP67 Konnektor.

Our depositors deliver highly accurate deposits at various speeds. They are available in different executions and meet the highest sanitation standards.
Unsere Dressierköpfe tragen in verschiedenen Geschwindigkeiten mit hoher Präzision auf, sind in unterschiedlichen Ausführungen verfügbar und entsprechen den höchsten Hygienestandards.

There are different executions available, with safety circuit interrogators for different voltages and different power units with or without integrated safety circuit.
Es stehen verschieden Ausführungen zur Auswahl, mit Sicherheitskreisabfragen für verschiedene Spannungen und den Varianten mit und ohne integrierter Sicherheitsschaltung.

Product variants==Steristoppers are produced fitting for all common inner diameters from 4 mm up to 70 mm, and in 73 different executions, all in either standard hardness, soft or extra hard.
Produktvarianten ==Die Steristopfen werden passend für alle gängigen Innendurchmesser von 4 mm bis zu 70 mm in 73 verschiedenen Ausführungen standardmäßig in normalhart, weich oder extrahart hergestellt.

Single or multiple layer screens with hook strips for end or side tensioning, reinforced by polyurethane strips or PE supporting elements(optional), protection of longitudinal sides in different executions optional.
Ein- oder mehrlagige Spannfalzsiebböden für Längs- oder Querspannung; verstärkt mit Polyurethanstreifen oder PE-Stützelementen(optional), Längsseitenschutz in unterschiedlichen Ausführungen optional.

Gardinia covers not only the whole area of the window decoration in different executions and ingenious technologies, you also receive a gigantic choice in accessories and useful tools for your individual creation.
Gardinia deckt nicht nur den gesamten Bereich der Fensterdekoration in unterschiedlichen Ausführungen und raffinierten Techniken ab, Sie erhalten auch eine riesige Auswahl an Zubehör und nützlichen tools für Ihre individuelle Gestaltung.

Their operation is exactly as in the Processor Arithmetic benchmark but with a different execution harness.
Die Operationen sind exakt die gleichen wie im Prozessor Arithmetik-Benchmark allerdings mit einem Unterschied in der Befehlsausführung.

In some environments, particularly those with virtual overhead, you can monitor the timing of certain routines and function calls and aim for a different execution should anomalies be detected.
In manchen Umgebungen, gerade solche mit virtuellem Overhead, kann auch das Timing von bestimmten Routinen und Funktionsaufrufen beobachtet und bei Abweichungen andere Ausführungen angestrebt werden.

Regarding the area of collecting the"General-Issues under allied occupation after 1945", I find especially interesting that in many areas there are none or hardly any documents which record the production and its different execution and appearance.
Am Sammelgebiet der Gemeinschaftsausgaben nach 1945 finde ich besonders interessant, dass es hier in vielen Bereichen keine oder kaum Unterlagen gibt, welche die Produktion und deren unterschiedliche Ausführung und Erscheinung dokumentieren.

Yes, in the modern market a large number of cards of different execution is presented, but in them nevertheless something is not enough.
Ja, auf dem modernen Markt ist die große Menge der Postkarten verschiedener Erfüllung vorgestellt, aber in ihnen fehlt etwas.