What is the translation of " DIFFERENT MANUFACTURING PROCESSES " in German?

• unterschiedlichen Herstellungsverfahren
• verschiedenen Fertigungsverfahren
• verschiedene Herstellungsverfahren
• unterschiedlichsten Fertigungsprozesse
• verschiedenster Fertigungsprozesse
• verschiedenen Herstellungsprozesse

Examples of using Different manufacturing processes in English and their translations into German

We master a multitude of different manufacturing processes.
Wir beherrschen eine Vielzahl unterschiedlicher Fertigungsverfahren.

Reference is expressly made to the fact that the final product may contain colour deviations which are caused by the different manufacturing processes.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Endprodukt Farbabweichungen enthalten kann, die durch die unterschiedlichen Fertigungsverfahren bedingt sind.

Sulzer has broad experience in many different manufacturing processes and uses a wide variety of them.
Sulzer verfügt über langjährige Erfahrung in der Anwendung verschiedenster Herstellungsverfahren und nutzt diese in ihrer ganzen Vielfalt.

When it comes to branch chain amino acids, there are essentially two different manufacturing processes.
Wenn es um die verzweigtkettigen Aminosäuren, im wesentlichen gibt es zwei verschiedene Herstellungsverfahren.

Tea boxes according to different materials have different manufacturing processes, and the machines and crafts used are not the same.
Teedosen nach verschiedenen Materialien haben unterschiedliche Herstellungsverfahren und die Maschinen und Handwerk verwendet sind nicht dasselbe.

In different manufacturing processes, our undenatured and denatured ethanol(general cargo or tank trucks) is used in pharmaceutical compounds as an active substance or excipient.
Unser Ethanol in vergällter oder unvergällter Qualität, ebenso wie in loser und abgepackter Form, wird in verschiedenen Herstellverfahren pharmazeutischer Präparate als Wirk- und Hilfsstoff eingesetzt.

ACMOS provides customised solutions for the different manufacturing processes.
ACMOS bietet für die verschiedenen Herstellungsprozesse maßgeschneiderte Produkte an.

In many branches of industry most different manufacturing processes require gas conditions with a pressure considerably below atmospheric pressure.
In vielen Industriezweigen erfordern die unterschiedlichsten Fertigungsprozesse Gaszustände mit einem Druck deutlich unter dem Atmosphärendruck.

To mount soles to the upper, there are basically 3 different manufacturing processes.
In der Montage der Sohlen gibt es grundsätzlich 3 verschiedene Fertigungsverfahren.

Discover the different manufacturing processes of our pearls and jewellery in the free guided demonstration Factory Shop in MANACOR.
Lassen sie sich über die verschiedenen prozesse in der herstellung unserer perlen und schmuckstücke bei einer geführten besichtigung im ersten stock informieren Factory Shop MANACOR.

The colour you choose will result from different manufacturing processes.
Die Farbe des Augenstern Diamanten resultiert aus dem jeweiligen Herstellungsverfahren.

The knowledge of EURECA regarding the different manufacturing processes for DOEs also ensures that all steps from first evaluations to final production are interrelated at its best.
Die Kenntnis der verschiedenen Fertigungsverfahren für DOEs stellt außerdem sicher, dass alle Projektschritte von den ersten Evaluierungen bis zur finalen Produktion bestmöglich aufeinander abgestimmt sind.

Comparison of production lead times for closed impellers with different manufacturing processes.
Vergleich der Vorlaufzeiten zur Produktion geschlossener Laufräder mit verschiedenen Fertigungsverfahren.

This training gives you a detailed insight into the different manufacturing processes as well as rolling qualities with appropriate recommendations for application.
Dieses Training gibt Ihnen detaillierten Einblick in die unterschiedlichen Herstellungsprozesse und der daraus resultierenden Walzenqualitäten mit entsprechenden Einsatzempfehlungen.

We distinguish three forms of Whey Protein, which are produced by different manufacturing processes.
Man unterscheidet zwischen drei Formen von Whey Protein, die durch verschiedene Herstellungsverfahren gewonnen werden.

The coatings form a consistent look and can, despite different manufacturing processes, be perfectly combined with each other without any complex shading or staining.
Die Beschichtungen bilden eine gleichbleibende Optik und können trotz unterschiedlichen Fertigungsprozessen ohne aufwendiges Nuancieren oder Beizen optimal miteinander kombiniert werden.

By the 16th century in Europe there were at least forty different manufacturing processes using water power.
Bis zum 16. Jh. gab es in Europa mindestens vierzig verschiedene Fertigungsprozesse, die mit Wasserkraft arbeiteten.

The experience of EURECA regarding the different manufacturing processes for optical systems also ensures that all steps from first evaluations to final production are interrelated at its best.
Die umfangreiche Erfahrung der EURECA hinsichtlich der verschiedenen Fertigungsprozesse gewährleistet, dass alle Schritte von der ersten Evaluierung bis zum fertigen Produkt bestmöglich aufeinander abgestimmt sind.

En audiovisual projections presents documentary films showing the different manufacturing processes of all these objects.
En audiovisuellen Projektionen präsentiert Filme Dokumentarfilm die verschiedenen Herstellungsprozesse all dieser Objekte zeigt.

Only when the different manufacturing processes are deployed in line with the requirements, will it be possible to achieve the aim of customer-oriented and automated production of functionally integrated plastic parts.
Erst der anforderungsgerechte Einsatz der verschiedenen Fertigungsverfahren erfüllt das Ziel einer kundenorientierten und automatisierten Produktion von funktionsintegrierten Kunststoffbauteilen.

Seamless steel pipes(round billets) and welded steel pipes(plates and strips) due to their different manufacturing processes and the shape of the pipe blanks used.
Nahtlose Stahlrohre(runde Knüppel) und geschweißte Stahlrohre(Platten und Bänder) aufgrund ihrer unterschiedlichen Herstellungsverfahren und der Form der verwendeten Rohrrohre.

The particular challenge for sealing technology: different manufacturing processes, which are often crystallizing, paste-like, highly viscous or highly corrosive media under changing pressure and temperature conditions.
Besondere Herausforderung für die Dichtungstechnik: unterschiedliche Herstellungsverfahren sowie kristallisierende, pastöse, hochviskose oder hochkorrosive Medien bei wechselnden Druck- und Temperaturverhältnissen.

MaaS provider Proto Labs combines global connectivity with regional manufacturing plants to provide seven different manufacturing processes to industrial designers everywhere.
Der MaaS-Anbieter Proto Labs kombiniert globale Konnektivität mit regionalen Fertigungsstätten und bietet so industriellen Entwicklern weltweit sieben unterschiedliche Fertigungsprozesse an.

Depending on the customer's specifications, two different manufacturing processes are possible at SCHOTT to offer the best possible quality and to improve manufacturing efficiency.
In Abhängigkeit von den Kundenspezifikationen werden bei SCHOTT zwei Fertigungsprozesse angewandt, um bestmögliche Qualität zu liefern und effizient zu produzieren.

The finely graduated dimensions, along with numerous plastic modifications and different manufacturing processes, give rise to around 4,000 different combinations.
Aus den fein abgestuften Abmessungen sowie zahlreichen Kunststoffmodifikationen und unterschiedlichen Herstellungsverfahren leiten sich rund 4.000 verschiedene Kombinationen ab.

Thermography is an established method for monitoring and optimising different manufacturing processes in industry to increase productivity and quality in a very efficient manner.
Die Thermografie ist ein etabliertes Verfahren zur Überwachung und Optimierung verschiedenster Fertigungsprozesse der Industrie, um die Produktivität und Qualität auf sehr effiziente Weise zu steigern.

Although all fibres manufactured are based on cellulose, they, due to the different manufacturing processes, not only have deviating fibre-technical data, but also differ in their behaviour when being finished or when the textile is used.
Obwohl alle Fasern auf Basis von Cellulose hergestellt wurden, haben diese aufgrund der unterschiedlichen Herstellungsverfahren nicht nur abweichende fasertechnische Daten, sondern zeigen auch ein differierendes Verhalten in der Veredlung und beim Gebrauch der Textilien.