What is the translation of " DIFFERENT MOLECULES " in German?

• verschiedene Moleküle
• unterschiedlichen Molekülen
• unterschiedliche Moleküle
• verschiedenen Molekülen
• verschiedenen Moleküle

Examples of using Different molecules in English and their translations into German

Or essentially that they're all elastic bumps between the different molecules.
Das sollen alles elastische Stöße sein zwischen den verschiedenen Molekülen.

These genes regulate different molecules involved in neuronal information processing.
Diese betreffen unterschiedliche Moleküle, die an der neuronalen Informationsverarbeitung beteiligt sind.

They come in different shapes; they're made out of different molecules.
Sie haben unterschiedliche Formen, bestehen aus unterschiedlichen Molekülen;

They kind of switch between different molecules, but they want to stay close to each other.
Bindungen zwischen ihnen. Sie wechseln zwischen verschiedenen Molekülen, sondern eine Art nahe beieinander bleiben wollen.

Nearly all of the odours in our environment are a complex mixture of hundreds of different molecules.
In unserer Umgebung sind fast alle Gerüche komplexe Mischungen aus Hunderten von unterschiedlichen Molekülen.

We have observed loads of different molecules, including some which have never been observed on a comet," Altwegg says.
Wir sahen viele verschiedene Moleküle, von denen einige noch nie in einem Kometen vorgekommen sind.

But it's really just the study or the calculation of the relationships between the different molecules in a reaction.
Aber eigentlich ist nur die Berechnung der Beziehungen zwischen den verschiedenen Molekülen in einer Reaktion.

And the four different molecules that are made up in DNA are adenine-- and it's written here on this little chart.
Und die vier verschiedenen Moleküle die in der DNA eingebaut sind, sind Adenin, hier geschrieben auf dieser kleinen Tafel.

Philippos Demetriou It is not yet fully understood how the different molecules reach their place in the synapse.
Philippos Demetriou Wie genau die verschiedenen Moleküle an ihren Platz in der Synapse gelangen, ist bislang nicht vollständig bekannt.

Concept background: Different molecules or antibodies can be interlinked to these different-sized particles.
Hintergrund der Idee: Verschiedene Moleküle und Antikörper lassen sich an diese Partikel unterschiedlicher Größenordnung koppeln.

But now that we're actually going to start talking about the mass composition of different atoms or different molecules.
Aber jetzt, dass wir tatsächlich gehen zu reden beginnen die Masse Zusammensetzung der verschiedenen Atomen oder verschiedene Moleküle.

Intermolecular dehydration(elimination of H and OH from two different molecules) yields ethers from alcohols and peptides from amino acids, for example.
Bei der intermolekularen Dehydratisierung(Eliminierung von H und OH aus zwei verschiedenen Molekülen) werden z.B. aus Alkoholen Ether und aus Aminosäuren Peptide gewonnen.

The molecules upon which enzymes may act are called substrates, and the enzyme converts the substrates into different molecules known as products.
Die Moleküle, auf die Enzyme einwirken können, werden Substrate genannt, und das Enzym wandelt die Substrate in verschiedene Moleküle um, die als Produkte bekannt sind.

So just to get an intuition of what vapor pressure is or how it goes with different molecules, molecules that really want to evaporate-- and so why would a molecule want to evaporate?
So einfach, intuitiv was Dampfdruck ist oder wie Es geht mit anderen Molekülen, Moleküle, die wirklich wollen, zu verdampfen-- und also warum sollte ein Molekül verdunsten?

The breathtaking scents in a garden, the attractive aromas of a delicious meal, or the repellent stench of rotting fruit all arise from different molecules.
Die atemberaubenden Düfte in einem Garten, die herrlichen Gerüche eines köstlichen Essens oder der abstoßende Gestank von faulenden Früchten, alle kommen von unterschiedlichen Molekülen.

This is an analytical process used in biochemistry and molecular biology to separate different molecules, particularly proteins and nucleic acids such as DNA and RNA.
Dabei handelt es sich um ein analytisches Verfahren, das in der Biochemie und Molekularbiologie angewendet wird, um verschiedene Moleküle- insbesondere Proteine und Nukleinsäuren wie DNA oder RNA- zu trennen.

There is also a possibility that some parts of metabolism might exist as"modules" that can be reused in different pathways and perform similar functions on different molecules.
Es gibt auch eine Möglichkeit, dass einige Teile möglicherweise Metabolismus existierten als"Baugruppee" die in den verschiedenen Bahnen wiederverwendet werden und ähnliche Aufgaben auf verschiedenen MolekÃ1⁄4len wahrnehmen können.

The scientists from the Faculty of Sciences and the Faculty of Engineering are not only researching different molecules and carrier surfaces, they are also examining various aspects of their properties.
Die Wissenschaftler der Naturwissenschaftlichen und der Technischen Fakultät erforschen dabei nicht nur unterschiedliche Moleküle und Trägerflächen- sie untersuchen auch unterschiedliche Aspekte ihrer Eigenschaften.

This technique can be applied to many different molecules, as long as they are not too large and have a strong dipole moment”, emphasises Barbara Englert, a doctoral candidate who is conducting research on this experiment.
Diese Technik lässt sich auf viele unterschiedliche Moleküle anwenden, solange diese nicht zu groß sind und ein ausgeprägtes Dipolmoment besitzen“, betont Barbara Englert, die an diesem Experiment als Doktorandin forscht.

The aim of the study was to obtain detailed information about the way in which these numerous different molecules form 50S subunits in bacteria.
Ziel der Studie war es, detaillierte Informationen zu erhalten, wie diese vielen verschiedenen Moleküle in Bakterien zu einer funktionierenden 50S-Untereinheit zusammengesetzt werden.

Results: Depending on the analytes, quantification of up to 300 different molecules in single runs with detection limits in the low attomolar range and linear ranges spanning up to 5 orders of magnitude.
Ergebnisse: Abhängig von den Analyten, Quantifizierung von bis zu 300 unterschiedlichen Molekülen pro Experiment mit einem Detektionslimit im unteren Attomol-Bereich und einem linearen Bereich, der über 5 Größenordnungen umfassen kann.

Same number of eyes can be grouped by different islands, so again might build isotopes or different molecules and e.g. also different crystals.
Bei gleicher Anzahl Augen können diese Inseln unterschiedlich gruppiert sein, wodurch wiederum Isotope wie auch unterschiedliche Moleküle zustande kommen, welche z.B.

Since this mechanism was discovered some thirty years ago, there have been 15 different molecules identified that serve as attachment sites for these infected red blood cells, among them a prominent receptor on the vessel walls inside the brain.
Seit dieser Mechanismus vor dreißig Jahren entdeckt wurde, hat man fünfzehn verschiedene Moleküle identifiziert, die auf unseren Gefäßwänden als Anlagerungsstellen für die infizierten roten Blutkörperchen dienen können sog.

From the results, the scientists hope to gain new insights into how oxygen atoms can be transferred between different molecules in biological or catalytic processes.
Von den Ergebnissen erhoffen sich die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler neue Erkenntnisse darüber, wie Sauerstoffatome in biologischen oder katalytischen Prozessen zwischen unterschiedlichen Molekülen übertragen werden können.

To help us better understand where to find different molecules in space, astronomers have been looking at a young star surrounded by a thick ring of gas and cosmic dust that might one day form into planets.
Einige der benötigten Zutaten gefrieren dort. Um besser zu verstehen, wo man verschiedene Moleküle im Kosmos findet, haben sich Astronomen einen jungen Stern angeschaut, der von einem dicken Ring aus Gas und kosmischem Staub umgeben ist, der eines Tages Planeten hervorbringen könnte.

Further helpers on the weight front: the enzyme papain in papaya, the catechols in the leaves of the Java Tea- also called Cat's Whiskers- and the digestive enzyme bromelain with the ability to split different molecules and to thus stimulate the body's metabolism.
Weitere Helfer an der Gewichtsfront: Das Enzym Papain in der Papaya, die Katechole in den Blättern des Javastrauches, Katzenbart genannt, sowie das Verdauungs-Enzym Bromelain mit der Fähigkeit, verschiedene Moleküle aufzuspalten und somit den Stoffwechsel anzuregen.

In the beginning of the 1960s Hans Kuhn thought about a new paradigm in chemistry: the synthesis of different molecules which fit structurally into each other in such a way that they form planned functional units supramolecular machines.
Anfangs der 1960er-Jahre dachte Hans Kuhn an ein neues Paradigma in der Chemie, der Synthese von unterschiedlichen Molekülen, die strukturell so ineinander passen, dass sie funktionelle Komponenten darstellen, die also als Ganzes eine vorausgeplante Funktionseinheit bilden, eine supramolekulare Maschine.

Crystal is just when you have a solid, where the molecules that make up the solid are in a regular, relatively consistent pattern, and this is versus an amorphous solid, where everything is kind of just a hodge-podge and there's different concentrations of different things, of different ions, and different molecules, and different parts of the solid.
Ein Kristall ist ein Feststoff, in dem die Moleküle in einem normalen, relativ einheitlichen Muster sind, und das ist im Vergleich zu einer amorphen Feststoff, wo alles irgendwie nur ein Sammelsurium ist, und es ist verschiedenen Konzentrationen von verschiedenen Dingen, von verschiedenen verschiedene Moleküle und Ionen und verschiedene Teile des Solids.

The chemical structural space that includes all possible drug-like structures contains an estimated 1062 different molecules- a number, which, written out in full, fills two thirds of a line on a closely spaced typed page.
So umfasst etwa der chemische Strukturraum, der die Gesamtheit aller denkbaren wirkstoffartigen Substanzen umfasst, schätzungsweise 1062 unterschiedliche Moleküle- eine Zahl, die zwei Drittel einer Zeile auf einer eng beschriebenen Schreibmaschinenseite einnimmt.

Since this mechanism was discovered some thirty years ago, there have been 15 different molecules identified that serve as attachment sites for these infected red blood cells, among them a prominent receptor on the vessel walls inside the brain.
Seit dieser Mechanismus vor dreißig Jahren entdeckt wurde, hat man fünfzehn verschiedene Moleküle identifiziert, die auf unseren Gefäßwänden als Anlagerungsstellen für die infizierten roten Blutkörperchen dienen können(sog. Adhärenz-Rezeptoren), darunter ein prominentes Molekül an den Gefäßwänden des Gehirns.