What is the translation of " DIFFERENT NETWORK " in German?

• anderen Netzwerk
• anderes Netz
• anderes Netzwerk

Examples of using Different network in English and their translations into German

Org pointing to a different network.
Org auf ein anderes Netz verwies.

If you're on a Wi-Fi connection, simply toggle the connection or connect to a different network.
Wenn Sie auf einer Wi-Fi-Verbindung, schalten Sie einfach die Verbindung oder eine Verbindung zu einem anderen Netzwerk.

There is however a whole different network, one of direct experience.
Es gibt allerdings ein ganz anderes Netzwerk, eines der direkten Erfahrung.

To continue, select I want to enter a different network.
Um fortzufahren, wählen Sie die Option Anderes Netzwerk auswählen.

Try connecting to a different network or using a different computer and try again after a short period.
Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Netzwerk her oder versuchen Sie es auf einem anderen Computer nach kurzer Zeit erneut.

Attempt to do a backup on a different network.
Versuche, ein Backup in einem anderen Netzwerk zu erstellen.

Your phone will display a different network name once you have successfully logged onto a Roaming Partner Network..
Auf Ihrem Handy wird der Name eines fremden Netzes angezeigt, sobald Sie sich erfolgreich in das Netz des Roaming-Partners eingewählt haben.

Try to create a backup over a different network.
Versuche, ein Backup über ein anderes Netzwerk zu erstellen.

Note: A guest network is considered a different network, even if it's transmitted by the same router or access point.
Bitte beachten Sie: Ein Gastnetzwerk gilt als ein anderes Netzwerk, auch wenn es vom gleichen Router oder Access Point übertragen wird.

Network select: You can select a different network.
Netz wählen: Sie können ggf. ein anderes Mobilfunknetz wählen.

Try using a different network, such as a public Wi-Fi connection, to see if the connection problem is with your current internet service.
Versuchen Sie, ein anderes Netzwerk zu verwenden, z.B. eine öffentliche WLAN-Verbindung, um festzustellen, ob das Verbindungsproblem mit Ihrem aktuellen Internetdienst besteht.

For example, if you have moved your ERA VA to a different network.
Beispiel: Nach einer Migration der ERA-VA zu einem anderen Netzwerk.

Streaming setting Menu *.7 If you want to set different network setting to play streaming content, you can set different network settings.
Streaming-Einstellungen Menü *.7 Wenn Sie andere Netzwerkeinstellungen verwenden möchten, um Streaming-Inhalte wiederzugeben, können Sie die Netzwerkeinstellungen ändern.

Outgoing mail server(SMTP) settings for when you're on a different network.
Einstellungen für Postausgangsserver(SMTP), wenn Sie mit einem anderen Netzwerk verbunden sind.

Germany 2004-2005: The electricity transmission tariffs are characterised by different network and transformation levels and are providing incentives for some customers to build direct lines to the transformation stations.
Deutschland 2004-2005: Die Netzentgelte im Strombereich sind durch Entgeltstufen für verschiedene Netz- und Umspannebenen gekennzeichnet und bieten manchen Kunden Anreiz zum direkten Anschluss an die Umspannung.

MLDonkey is able to connect simultaneously to different peers using different network protocols.
MLDonkey ist ein freies Filesharingprogramm, das auf verschiedene Netzwerke zugreifen kann.

By using the EON data sent from a station, you can tune into a different station of a different network broadcasting your favorite programme or traffic announcement while listening to another programme or to another source such as tape.
Wenn Sie die EON-Daten verwenden, die von einem Sender übertragen werden, können Sie einen anderen Sender eines anderen Netzes einstellen, der Ihr Lieblingsprogramm oder Verkehrsnachrichten überträgt, während Sie eine andere Sendung hören oder eine andere Signalquelle wiedergeben, wie beispielsweise eine Kassette.

But problems arise in the company's own network which would not occur in a different network.
Im firmeneigenen Netzwerk ergeben sich allerdings Probleme, die es in einem anderen Netzwerk nicht geben würde.

The Community has adopted different regulatory strategies for different network industries and services of general interest.
Die Gemeinschaft hat für die verschiedenen netzgebundenen Wirtschaftszweige und Dienstleistungen von allgemeinem Interesse unterschiedliche Regulierungsstrategien verabschiedet.

The elements of the safety management system listed in Annex III are very general and provide no guarantee of compatibility with a different network.
Die im Anhang III aufgeführten Bestandteile sind sehr allgemeiner Art und geben keine Garantie für die Kompatibilität für ein anderes Netz.

With our old solution, we had to copy individual files and configurations from different network locations and roll them out to a desktop one-by-one," said Kampf.
Bei unserer alten Lösung mussten wir in verschiedenen Netzwerkverzeichnissen gespeicherte Dateien und Konfigurationen einzeln kopieren und diese dann nacheinander auf einem Desktop installieren", erinnert sich Kampf.

Remote Mouse is suggestible for those looking for mouse and keyboard only while Remote PC should be the choice when you need to access your computer from a different network.
Die Remote Mouse eignet sich besonders für diejenigen, die nur nach Maus und Tastatur suchen, während Remote PC die richtige Wahl ist, wenn Sie von einem anderen Netzwerk auf den Computer zugreifen wollen.

Roaming" denotes the use of a communication device or even the use of a subscriber identity in a different network(visited network) rather than one's home network..
Wandern bezeichnet die Nutzung eines Kommunikationsendgerätes oder auch nur die Nutzung der Teilnehmeridentität in einem anderen Netz werk(visited network) als dem Heimatnetzwerk home network.

These PST files get corrupt due to many reasons like virus attack, software failure, MS Outlook improper termination, PST file size limit, sharing PST on different network and many more.
Diese PST-Dateien beschädigt erhalten wegen der vielen Gründe wie Virenbefall, Software-Fehler, MS Outlook missbräuchlichen Kündigung, PST-Datei Größenbeschränkung, teilen PST auf verschiedenen Netzwerk und viele mehr.

A number of comments state that the evaluation currently performed at Community level, on a sectoral basis for different network industries and horizontally in the framework of the Cardiff process, is sufficient.
Etliche Teilnehmer erklären die gegenwärtig stattfindende Evaluierung auf Gemeinschaftsebene, d. h. die sektorspezifische Überprüfung verschiedener netzgebundener Wirtschaftszweige und die horizontale Evaluierung im Rahmen des Cardiff-Prozesses, für ausreichend.

In order to analyse how much power is available in the energy system at which times, and the times when a high relative power demand prevails, grid signals can be calculated for the different network and balance levels.
Um zu analysieren, zu welchen Zeiten wie viel Strom im Energiesystem verfügbar ist und zu welchen Zeiten eine hohe relative Stromnachfrage herrscht, lassen sich für die unterschiedlichen Netz- und Bilanzebenen Netzsignale errechnen.

The HTTP cookie will allow the session to be persistent, enabling the user to connect from a different network with a different IP address and continue working on the session.
Das HTTP-Cookie ermöglicht es dem Benutzer, sich von einem anderen Netzwerk mit einer anderen IP-Adresse aus zu verbinden und weiter in der Sitzung zu arbeiten. Anwendungsgruppierung.

If you wish to operate different radio networks within the range(e.g. inside a factory hall), distinguishing the networks by the use of different channel numbers guarantees more freedom from interference than if you operate networks with different network IDs on the same channel!
Wenn Sie innerhalb der Reichweit(z.B. innerhalb einer Fabrikhalle) verschiedene Funknetze betreiben möchten, gewährleistet die Unterscheidung der Netzwerke über verschiedene Kanalnummern einen störungsfreieren Betrieb, als wenn Sie Netzwerke mit verschiedenen Netzwerk-IDs auf dem selben Kanal betreiben!

If the appropriate wireless network still does not appear in the list, select I want to enter a different network, and then click Next.
Erscheint das Netzwerk daraufhin noch immer nicht in der Liste, wählen Sie die Option Anderes Netzwerk auswählen, und klicken Sie dann auf Weiter.

A Virtual Private Network, commonly known as VPN, is an online service, which permits users to generate a safe connection to a different network over the internet.
Ein Virtual Private Network, allgemein als VPN bekannte, ist ein Online-Service, die es erlaubt, die Benutzer eine sichere Verbindung zu einem anderen Netzwerk über das Internet zu generieren.