What is the translation of " DIFFERENT NETWORK " in Russian?

• различных сетевых
• другой сети
• разные сетевые
• различные сетевые

Examples of using Different network in English and their translations into Russian

Breaking news on a different network.
Горячие новости на другом канале.

Different networks may use different calling systems.
Различные сети могут использовать различные системы вызова.

We should take the idea to a different network.
Мы должны отнести идею на другой канал.

Use a different network cable and port on the network switch or router.
Воспользуйтесь другим сетевым кабелем и другим портом коммутатора или.

Smooth transfer between sessions on different networks;
Плавный перевод между сессиями в различных сетях;

Make sure you use a different network than your existing LAN.
Убедитесь, что используется другая сеть, чем существующая локальная сеть..

Undertake missions as appropriate and establish links between different networks.
Проведение надлежащих миссий и установление связей между различными сетями.

HDTV operation experience in different networks satellite, cable, IPTV and terrestrial.
Опыт эксплуатации HDTV в разных сетях спутниковых, кабельных, IP, эфирных.

The problem occurs in the deployment, iSCSI Target which have different network.
Проблема возникает при развертывании, ISCSI целевой которые имеют различные сети.

This parameter allows receiving streams from different networks without editing a routing table.
Данный параметр позволяет принимать потоки из различных сетей без редактирования таблицы маршрутизации.

Informants are the different network media, blogs, forums, which are frequently updated and write on a specific topic.
Информаторами являются различные сетевые СМИ, блоги, форумы, которые часто обновляются и пишут на конкретную тему.

Today, Turkish and Azerbaijani groups are seeking access to different networks.
Сегодня турецкие и азербайджанские группы стремятся получить доступ к разным сетям.

That's because some sites may have a shorter or different network path to your device than our software does.
Причиной этого может быть то, что у некоторых сайтов более короткие или другие сетевые пути к Вашему устройству.

If you have other NLB clusters on one local subnet, each cluster needs to use a different network address.
Если в локальной подсети имеется несколько NLB- кластеров, для каждого кластера должен использоваться отдельный сетевой адрес.

This protocol is used by different network devices to check if a service or a device is available.
Этот протокол используестя разнообраными сетевыми устройствами для проверки доступности определенного сервиса или устройства.

The Triggered option is required if the probes are located in different networks with several traps.
Опция Triggered необходима, если зонды находятся в разных сетях, и установлено несколько ловушек.

If the second machine is located within a different network, the first one will require a static external IP(or its alternatives) with the right port forwarded.
Если вторая машина находится в другой сети, то на первой понадобится статический внешний IР- адрес( или его заменитель) с проброшенными портами.

This allows users to optimize the switch resources for different networking environments.
Эта функция предоставляет пользователям возможность оптимизировать распределение ресурсов коммутатора для решения различных сетевых задач.

Will discuss the prospects of different network sizes and individual restaurant establishments to the new demands of consumers",- said Oleg Fesenko.
Будут обсуждены перспективы развития различных сетевых и индивидуальных форматов ресторанных заведений с учетом новых запросов потребителей»,- сказал Олег Фесенко.

Direct Server Return An option for asymmetrical load distribution, where request and reply have different network paths.
Прямой Серверный Ответ: вариант для асимметричного распределения нагрузки, где запрос и ответ имеют различные сетевые пути.

If you experience this issue, you must obtain and install a different network adapter that supports this functionality.
В этом случае необходимо приобрести и установить другой сетевой адаптер, поддерживающий данную функцию.

An increasing number of online discussions has been taken place in this network already despite irc. debian. org pointing to a different network.
Увеличивающееся в этой сети количество дискуссий уже вынуждало перенаправлять irc. debian. org на другую сеть.

Different Internet services are generally handled by different network devices such as routers or servers.
Различные интернет- услуги обычно оказываются через разные сетевые устройства такие, как маршрутизаторы или серверы.

It's possible to define different network structures, for example, two computers for entering orders, one computer for cashier and one computer for manager.
Это можно определить различные сетевые структуры, например, два компьютера для поступающих заказов, один компьютер для кассира и один компьютер для менеджера.

Our communicators are working reliably not only in Europe but also in Latin America, Asia, and Africa under different network conditions.
Наши коммуникаторы работают надежно не только в Европе, но и в Латинской Америке, Азии и Африке в разных сетевых условиях.

Different networks of trade unionists, citizen collectives, NGOs and social movements have planned a series of actions in several European cities this World Health Day Friday 7 April 2017.
Различные сети, объединяющие членов профсоюзов, группы граждан, НКО и социальные движения, запланировали проведение в нескольких европейский городах серии акций, посвященных Всемирному дню здоровья в пятницу, 7 апреля, 2017 г.

The application group network rules define the rights of applications within the group to access different network connections.
Сетевые правила группы программ определяют, какими правами доступа к различным сетевым соединениям обладают программы, входящие в эту группу.

Configuring different Network Environments Example: Internet connection of cameras with a dSl router In this example, all of the cameras are connected via a DSL router with flat-rate Internet access.
Настройка конфигурации различных сетевых окружений Пример: интернет- подключение камер через DSL- маршрутизатор В этом примере все камеры подключаются к сети Интернет через DSL- маршрутизатор с безлимитным тарифным планом.

You can also edit the network parameters of another environment for the camera shown see Section 4.8“Configuring Different Network Environments“.
Здесь также можно редактировать параметры сети другого окружения для отображаемой камеры см. раздел 4. 8« Настройка конфигурации различных сетевых окружений».

Different network groups for small island developing States, such as the Caribbean Community Climate Change Centre, Small Island Developing States Sustainable Energy Initiative, the Indian Ocean Commission and the Secretariat of the Pacific Regional Environment Programme supported the event through information-sharing and creating channels of communication among small island developing States.
Различные сетевые группы для малых островных развивающихся государств, такие как Центр Карибского сообщества по изменению климата, Инициатива по устойчивой энергетике малых островных развивающихся государств, Индоокеанская комиссия и секретариат тихоокеанской региональной программы по окружающей среде, поддержали мероприятие на основе обмена информацией и создания каналов коммуникации между малыми островными развивающимися государствами.