What is the translation of " DIFFERENT SHOPS " in German?

• verschiedenen Geschäften
• unterschiedlichsten Geschäfte
• verschiedene Läden
• verschiedenen Shops
• verschiedene Geschäfte

Examples of using Different shops in English and their translations into German

I went to three different shops.
Ich war in 3 verschiedenen Läden.

Three different shops and one booth at the V.
Drei verschiedene Laden und einen Stand auf dem V.

In North Centre you will find a collection of different shops.
In Nord- Centret finden Sie eine Sammlung von verschiedenen Geschäften.

The area has different shops for your taste. DISTRIBUTION.
Die Gegend hat verschiedene Geschäfte für Ihren Geschmack. VERTEILUNG.

Student card with economic advantages in different shops.
Studentenkarte mit finanziellen Vorteilen in den verschiedensten Geschäften.

Do I collect everything from different shops in which food, equipment, materials etc.
Hole ich mir alles aus verschiedenen Geschäften, in denen Lebensmittel, Geräte, Baustoffe usw.

You will find excellent restaurants and huge range of different shops.
Es erwarten Sie exzellente Restaurants und eine große Auswahl an verschiedenen Geschäften.

The Zeil district is lined with different shops and international designer brands.
Der Zeil Distrikt ist gekennzeichnet durch viele verschiedene Shops und internationale Designermarken.

The town of Horten can offer cafees, museeums, various musicfestivals and different shops.
Die Stadt Horten bietet Cafes, Museen, verschiedene Musikfestivals und verschiedene Geschäfte.

Otherwise there are different shops, cafes, exhibitions, restaurants and museums along the Sjøgata street.
Sonst gibt es hier verschiedene Läden, Cafes, Ausstellungen, Restaurants und Museen.

Cross-docking helps to collect articles from different shops for the same order.
Crossdocking hilft, Artikel aus verschiedenen Filialen für eine Bestellung zu sammeln.

Also, you can always get your hands on items at bargain prices, so you should go around and try a lot of different shops.
Außerdem findet man immer bestimmte Stücke im Sonderangebot, man sollte sich also umsehen und viele verschiedene Läden besuchen.

Customer is able to purchase products from different shops with one shopping cart.
Kunde ist in der Lage, Produkte aus verschiedenen Shops mit einem Einkaufswagen zu kaufen.

There are many different shops around it, especially bars, restaurants and« commerces de bouche» very appreciated by the Parisians.
Es gibt viele verschiedene Läden um ihn herum, vor allem Bars, Restaurants und«commerces de bouche» sehr von den Parisern geschätzt.

There is no market in the building today, but different shops and offices.
Heute ist im Gebäude nicht der Markt tätig, im Haus finden Sie verschiedene Geschäfte und Büros.

There is a big world full of different shops to buy what you like most without leaving home.
Es gibt eine große Welt voll von verschiedenen Geschäften zu kaufen, was Sie wollen ohne das Haus verlassen.

In Borgo Valsugana(9km): hospital, railway station, shopping centre and different shops.
In Borgo Valsugana(9Km) gibt es ein Krankenhaus, den Bahnhof, das Einkaufszentrum und verschiedene Geschäfte.

Corso Ruggero is the main street in the old town center, and it has many different shops and in cross-streets you will find many good restaurants.
Corso Ruggero ist die Hauptstraße in der Altstadt, und es hat viele verschiedene Geschäfte und im Cross-Straßen werden Sie viele gute Restaurants zu finden.

It is time to expand your business across town, in different areas and different shops.
Es ist Zeit, Ihr Unternehmen quer durch die Stadt zu erweitern, in verschiedenen Bereichen und verschiedenen Geschäften.

Different cities, different shops, but the same feeling that has a child who spends much of the week in that store, stirring everything.
Verschiedene Städte, verschiedene Geschäfte, aber das gleiche Gefühl, das ein Kind hat, verbringt ein Großteil der Woche in diesem Speicher rühren alles.

The holiday home area is located right outside the town with many different shops and restaurants.
Das Ferienhausgebiet liegt in direkter Verlängerung des Ortes mit vielen verschiedenen Geschäften und Restaurants.

Special advantages: By showing your ticket to 104 different shops, you can receive discount services such as souvenirs, food, and entrance fees to facilities.
Sonderrabatt: Durch Vorzeigen des Tickets in 104 verschiedenen Geschäften erhalten Sie einen Servicerabatt für Souvenirs, Essen, Eintrittsgebühren für Sehenswürdigkeiten u.v.m.

Strøget is Denmark's oldest pedestrian street, and is home to many different shops and restaurants.
Nach dem Mittagessen würde ich dann nach Strøget, Dänemarks älteste Fußgängerzone mit vielen verschiedenen Geschäften und Restaurants.

It is a huge shopping centre with tons of different shops to explore, from clothes shops and jewellers, to sweets shops and electronic shops..
Es ist ein riesiges Einkaufszentrum mit einer Menge von verschiedenen Geschäften, von Kleiderläden und Juweliere bis hin zu Süßigkeiten und elektronischen Geschäften..

This hotel is centrally located in the district Billstedt, close to a shopping centre with 100 different shops and restaurants.
Dieses Hotel liegt zentral im Bezirk Billbrook in der Nähe eines Einkaufszentrums mit 100 verschiedenen Geschäften.

Realization of a multilingual sales platform with more than 300,000 articles in 10 different shops, an extensive management system to administrate the catalogue data and an extranet for distributors.
Realisierung einer multilingualen Verkaufsplattform mit mehr als 300.000 Artikeln in 10 verschiedenen Shops, umfangreiches Managementsystem zur Verwaltung der Katalogdaten und Extranet für Händler.

The" common shopping cart" allows your customers to pay for their items at once, even if they come from different shops.
Den"gemeinsamen Korb" ermöglicht Ihren Kunden die Elemente in ihren Warenkorb legen, nur einmal Zahlen, auch wenn sie aus verschiedenen Geschäften stammen.

The storical mountain village of Capoliveri, with its bars, restaurants and plenty of different shops is just a few kilometers away from our hotel.
Das historische Bergdorf von Capoliveri mit seiner Ferienstimmung und seinen vielen verschiedenen Geschäften ist nur wenige Kilometer von unserem Hotel entfernt.

Above the beach is placed famous tourist settlement and a camp Amarin, where you can find a great choice of restaurants, bars, different shops and outdoor pool.
Unweit vom Strand ist die bekannte Ferienanlage Amarin, in dem zahlreiche Restaurants, Bars, die unterschiedlichsten Geschäfte, sowie Freibäder zu finden sind.

Above the beach is placed a famous tourist settlement and a camp Amarin, where you can choose among many restaurants, bars, different shops and outdoor pool.
In der Nähe vom Strand ist die bekannte Ferienanlage Amarin, in dem zahlreiche Restaurants, Bars, die unterschiedlichsten Geschäfte, sowie Freibäder zu finden sind.