What is the translation of " DIFFERENT STREETS " in German?

• verschiedenen Straßen
• unterschiedlichsten Strassen
• verschiedene Straßen

Examples of using Different streets in English and their translations into German

I mean, different streets.
Ich meine, verschiedenen Straßen.

There are two entries from two different streets.
Es gibt zwei Einträge aus zwei verschiedenen Straßen.

It has access from two different streets corner area with ample lighting.
Es hat Zugang von zwei verschiedenen Straen Eckbereich mit viel Licht.

The land has 03 facades adjoin to 3 different streets.
Das Land hat 03 Fassaden grenzt an 3 verschiedene Straßen.

The property has 3 inputs to different streets but the main entrance is a private street..
Das Anwesen verfügt über drei Eingänge auf verschiedenen Strassen, aber der Haupteingang ist eine Privatstrasse.

Two swimming pools, beautiful gardens, elevators, 4 entrances form two different streets!
Zwei Swimmingpools, schöne Gärten, Aufzüge, 4 Eingänge bilden zwei verschiedene Straßen!

In the world there are different streets and all vary from one another according to their cultures and environmental conditions.
In der Welt gibt es verschiedene Straßen und alle unterschiedlich voneinander nach ihren Kulturen und Umweltbedingungen.

It seems that the Jewish community lived in different streets of this neighborhood.
Es scheint, dass die jüdische Gemeinde in verschiedenen Straßen der Nachbarschaft wohnte.

Window-shopping under glass" it is called by the city of Hamburg, since the Hanse quarter connects different streets.
Als Flanierstraße unter Glas verbindet das Hanse-Viertel die verschiedenen Straßen und erweitert das exklusive Angebot des Viertels.

This lovely plaza which is connected by eight different streets is considered by the people of Madrid as the absolute centre of the nation.
Diese schöne Platz, die von acht verschiedenen Straßen verbunden ist, wird von den Menschen in Madrid als das absolute Zentrum der Nation betrachtet.

In that sense, it's almost ironic that I make a magazine about different streets.”.
In dem Licht erscheint es schon fast wie Ironie, dass ich ein Magazin über verschiedene Straßen mache.“.

A peculiarity when shopping in Hanoi is that different streets within a certain area are dedicated to selling a particular product;
Eine Besonderheit beim Shopping in Hanoi ist, dass unterschiedliche Straßen innerhalb eines bestimmten Gebiets sich auf den Verkauf einer bestimmten Ware spezialisiert haben;

You can enter the driveway through two different gates, via two different streets.
Sie können die Auffahrt durch 2 verschiedene Eingänge betreten, durch 2 verschiedene Strassen.

There are markets on several days of the week in Chania(in different streets) but the nicest one is probably on Saturday, just ask any local where the market(called'laïki' in Greek) is located.
Sind die offenen Märkte in den Städten. Es gibt Märkte an bestimmten Wochentagen in Chania(in verschiedenen Straßen), aber der netteste mit viel Lokalkolorit ist sicherlich der Samstagsmarkt.

On the front is a large staircase, but one can enter the church from two different streets.
Auf der Vorderseite ist eine große Treppe, aber man kann die Kirche von zwei verschiedenen Straßen betreten.

Along the waterfront, hundreds of marchers parade in their original costumes, from the city's different streets, charming the visitors with choreographies and songs performed for this purpose.
An der Marginalen marschieren hunderte Menschen, die mit originellen Kostümen in den unterschiedlichsten Strassen der Stadt und die Besucher mit Choreografie und Musik begeistern.

Actually is two houses connected by a inside courtyard- garden and giving to at two different streets.
Eigentlich sind zwei Häuser verbunden das einen Innenhof-Garten teilen und mit aussgang zur zwei verschiedenen Straßen.

In different streets that make up the town, within walking distance of several Hotels in Nardò, You can admire historical buildings built in the style of Baroque and Rococo often facing onto the Piazza Salandra, located in the middle of the country.
In verschiedenen Straßen, aus denen sich die Stadt, nur wenige Gehminuten von mehreren Hotels in Nardò, Genießen Sie die historischen Bauten im Stil des Barock und Rokoko, die oft mit Blick auf die Piazza Salandra, Das Hotel liegt im Zentrum des Landes.

Lobby The lobby is unusual in that it has 3 entrances from different streets surrounding the building.
Lobby Die Lobby erscheint ungewöhnlich, durch ihre drei Eingänge von verschiedenen Straßen aus, die das Gebäude umgeben.

Destination from sea-coast and from the town-center cca.80 m. House area is 210 m2+ 108 m2 balcony on 497 m2 of land with two entries from different streets.
Destination aus Meer-Küste und von der Stadt-Zentrum cca.80 m. Fläche des Hauses beträgt 210 m2+ 108 m2 Balkon auf 497 m2 Grundstück mit zwei Einträgen aus verschiedenen Straßen.

The houses A0361 and A0362 have one common part of wall at the back of the houses, but are situated on different plots in different streets, have separate entrances and are completely independent one of the other.
Die Häuser A0361 und A0362 sind 2 aneinandergebaute Häuser(eine gemeinsame Teilwand an den Rückseiten der Häuser), die jedoch auf unterschiedlichen Grundstücken in unterschiedlichen Strassen liegen, getrennte Eingänge haben und von einander unabhängig sind.

Guillermo Casquet stressed that Macael is benefiting from the 1.600 peonadas through three projects, as“In addition to these important works that will improve the health service received by macaeleros, They are improving urban infrastructure in different streets and are renovating the gardens and public spaces.
Guillermo Casquet betonte, dass Macael profitiert von der 1.600 peonadas durch drei Projekte, wie“Zusätzlich zu diesen wichtigen Arbeiten, die das Gesundheitswesen durch macaeleros erhalten verbessern, Sie verbessern die städtische Infrastruktur in verschiedenen Straßen und renovieren die Gärten und öffentliche Plätze.

But one of its greatest virtues is the great investment it entails, by having access to two different streets and allowing the regulations to build one more floor on the roof, the possibility of building a second home completely independent or expanding the existing one, with wonderful sea views.
Aber eine der größten Tugenden ist die große Investition, die damit verbunden ist, indem man Zugang zu zwei verschiedenen Straßen hat und den Vorschriften erlaubt, eine weitere Etage auf dem Dach zu bauen, die Möglichkeit, ein zweites Zuhause zu bauen, das völlig unabhängig ist, oder das bestehende zu erweitern, mit wunderbaren Möglichkeiten Blick.

In March, the runners up with the All Roanne Court, a foot race that crosses different streets of downtown Roanne.
Im März, die Läufer mit dem All Roanne Platz, ein Wettlauf, die verschiedenen Straßen der Innenstadt Roanne kreuzt.

The next 23 March the Royal Brotherhood of Jesus in the column will begin, from S. Juan de el Hospital, the traditional procession of the pardon to the 18.30 h that will travel through different streets from the center of Valencia, you will pass through the Basilica of the Virgen de los Desamparados(where you will pray a prayer),….
Die nächste 23 März startet die königliche Bruderschaft Jesu in der Spalte, von S. Juan de el Hospital, die traditionelle Prozession um die Vergebung der 18.30 h, die durch verschiedene Straßen vom Zentrum von Valencia Reisen wird, Sie durchqueren die Basilika der Virgen de los Desamparados(wo werden Sie ein Gebet beten.),….

The tree-lined walkway starts at Plaça Catalunya and ends at Port Vell, but it is worth noting that Las Ramblas is actually made up of five different streets, or‘ramblas', joined together.
Die von Bäumen gesäumten Fußweg beginnt um Plaça Catalunya und endet am Port Vell, aber es ist erwähnenswert, dass Las Ramblas besteht eigentlich aus fünf verschiedenen Straßen oder'Ramblas' gemacht, miteinander verbunden sind.

Excellent spacious and comfortable housing, located in a major urbanization in Viña Málaga La Encantada, has 5 bedrooms 4 bathrooms, large garage with double entrance, two different streets of the urbanization, is surrounded by institutes of schools, gym, shops and It is close to the centre of Torre del Mar.
Beschreibung Sehr geräumiges und komfortables Wohnhaus, das sich in einer großen Urbanisation in Viña Málaga La Encantada befindet, verfügt über 5 Schlafzimmer mit 4 Bädern, eine große Garage mit doppeltem Eingang, zwei verschiedene Straßen der Urbanisierung, die von Instituten von Schulen, Fitnessstudios, Geschäften und Es liegt in der Nähe des Zentrums von Torre del Mar.

You say the word, and I will have the homeowners association of ten different streets here to back you folks up.
Sagen Sie nur ein Wort... und ich werde die Hausbesitzer Verbände,... von zehn verschiedenen Straßen hier haben, die hinter Ihnen stehen.

The next 23 in March the Real Cofradía de Jesús in the column will begin, from S. Juan de el Hospital, the traditional procession of the pardon to the 18.30 h that will travel through different streets from the center of Valencia, you will pass through the Basilica of the Virgen de los Desamparados(where you will pray a prayer), to end up in the Church of el Salvador.
Die nächste 23 im März die Real Cofradía de Jesús in der Spalte startet, von S. Juan de el Hospital, die traditionelle Prozession um die Vergebung der 18.30 h, die durch verschiedene Straßen vom Zentrum von Valencia Reisen wird, Sie durchqueren die Basilika der Virgen de los Desamparados(wo werden Sie ein Gebet beten.), in der Kirche El Salvador am Ende.

A good place to see what is on offer is at a local street market in a city. There are markets on several days of the week in Chania(in different streets) but the nicest one is probably on Saturday, just ask any local where the market(called'laïki' in Greek) is located.
Die Auswahl kann beschränkt sein, aber auch, dass die gekauften Produkte billig, frisch und bestimmt nicht in Plastik gewickelt sind! Geeignete Plätze, um das aktuelle Angebot zu sichten, sind die offenen Märkte in den Städten. Es gibt Märkte an bestimmten Wochentagen in Chania(in verschiedenen Straßen), aber der netteste mit viel Lokalkolorit ist sicherlich der Samstagsmarkt. Fragen Sie einfach Einheimische, wo der Markt ist griechisch"Laikí" genannt.