What is the translation of " DIFFERENT TEST " in German?

• anderen Test
• verschiedene Tests
• verschiedene Prüfsysteme

Examples of using Different test in English and their translations into German

Same course, different test.
Derselbe Kurs, anderer Test.

Several different tests possible within one test run.
Mehrere unterschiedliche Prüfungen in einem Prüflauf möglich.

Then ask for a different test.
Dann bitte um einen anderen Test.

In a different test series the piston speed was 2 mm/min.
Bei den anderen Versuchs serien betrug die Kolbengeschwindigkeit 2 mm/min.

This is a completely different test.
Das ist ein völlig anderer Test.

Using different tests allows to increase the evidency.
Die Anwendung verschiedenartiger Tests erhöht die Bandbreite möglicher Aussagen.

No, they... they gave me a different test.
Nein. Ich machte eine andere Prüfung.

The different tests are described in the Appendix F of FAR/CS 25.
Die verschiedenen Tests werden in Anhang F der FAR/CS 25 beschrieben.

Possibility of a combination of different tests.
Möglichkeit der Kombination verschiedener Untersuchungen.

There are many different tests on which you can participate on.
Es gibt viele verschiedene Tests, bei denen Sie bei uns teilnehmen können.

Simultaneous performance of up to 24 different tests.
Gleichzeitige Durchführung von bis zu 24 verschiedenen Tests.

Supports up to 15 different tests individually or in a test suite.
Unterstützt bis zu 15 verschiedene Tests einzeln oder in einer Testsuite.

Easy to duplicate V-ECUs for simultaneous use in different tests.
Leichtes Duplizieren von V-ECUs für parallelen Einsatz in unterschiedlichen Tests.

Kimmy, they give everyone different tests, so no one can cheat.
Kimmy, jeder bekommt einen anderen Test, damit keiner schummeln kann.

The cook is a ninja and must demonstrate their skills in different tests.
Der Koch ist ein Ninja und müssen ihre Fähigkeiten in verschiedenen Tests zeigen.

Of course, very different tests are required from product to product.
Von Produkt zu Produkt sind selbstverständlich sehr unterschiedliche Prüfungen erforderlich.

By means of the new LTB 300 vehicle test bay, Bosch offers an integrated workshop bay for different test purposes.
Mit der neuen Fahrzeugprüffläche LTB 300 bietet Bosch einen integrierten Werkstattarbeitsplatz für unterschiedliche Prüfaufgaben.

Different tests in agricultural and construction machinery have been successfully started.
Verschiedene Tests in Land- und Baumaschinen sind erfolgreich gestartet.

Thus the measurements from different tests can be compared directly with one another.
So lassen sich Messwerte aus verschiedenen Tests direkt miteinander vergleichen.

Several operators may add new test items at the same time; also they are able to edit different test items at the same time.
Mehrere Operatoren konnen neue Tests zur gleichen Zeit hinzufugen. Außerdem sind sie in der Lage, verschiedene Tests gleichzeitig zu modifizieren, allerdings nicht dieselben Tests..

In five different tests, each participant listened to a variety of sounds and words.
In fünf verschiedenen Tests wurden den Teilnehmern Geräusche sowie Sprache vorgespielt.

The DELE A2 examination consists of different tests, organized into two groups.
Die Prüfung DELE A2 besteht aus verschiedenen Examen, die in zwei Gruppen unterteilt werden.

Numerous different tests for the determination of the antioxidant capacity of food or cosmetics exist.
Es gibt zahlreiche unterschiedliche Tests für die antioxidative Kapazität von Lebensmitteln oder Kosmetika.

Our visit on the occasion of the company's 25th anniversary and the personal tour through the premises Mr Hegelmann gave us, were an impressive demonstration of what could happen if cycling products wouldn't be tested thoroughly on all those different test rigs before being put on the market.
Unser Besuch zum 25.jährigen Firmenjubiläum sowie die persönliche Führung und Erklärung durch Herrn Hegelmann hat uns beeindruckt und auch die Notwendigkeit dargestellt, was passieren kann, wenn Produkte im Fahrradbereich nicht vor Auslieferung in den Handel grundlegend in den verschiedenen Testbereichen geprüft sind.

This application uses 2 different tests to analyze and train your memory.
Diese App verwendet zwei verschiedene Tests, um Ihr Erinnerungsvermögen und Ihre Aufmerksamkeit zu erfassen.

That is why we offer different test systems to ensure a consistent product quality as well as the reliable functioning of plants and machines.
Deshalb bieten wir für die Sicherstellung einer gleichbleibenden Produktqualität sowie der der zuverlässigen Funktion von Anlagen und Maschinen verschiedene Prüfsysteme.

Those who want to compete in a different test, els 30 or els 15 kilometers, the Maxim rendiment.
Diejenigen, die in einem anderen Test konkurrieren wollen, els 30 oder ELS 15 km, mit maximaler Leistung.

The standard includes four different test procedures, with procedures A and B common with ISO 1133.
Der Standard definiert vier verschiedene Prüfverfahren, wobei die Verfahren A und B mit der ISO 1133 übereinstimmen.

The framework emerged from these different test plans, and is based on the version with a greater proportion of commercial space.
Aus den alternativen Testplanungen wurde der Rahmenplan entwickelt, welcher auf der städtebaulichen Vorzugsvariante mit einem erhöhten Anteil gewerblicher Flächen aufbaut.