What is the translation of " DIFFERENT TEXTILES " in German?

• verschiedenen Textilien
• unterschiedlichen Textilien

Examples of using Different textiles in English and their translations into German

Threads of different textiles: Cotton, linen, wool, silk, Celanese.
Fäden von verschiedenen Textilien: Baumwolle, Leine, Wolle.

Knowledge of the bonding types and practical uses of different textiles.
Kenntnis der verschiedenen textilen Bindungsarten und deren praktische Anwendung.

Threads of different textiles: Cotton, line, wool, silk.
Fäden von verschiedenen Textilien: Baumwolle, Leinen, Wolle, Sei de, Kunstseide.

For this reason, the UPF factor needs to be determined on the different textiles.
Der UPF-Faktor muss deshalb an den unterschiedlichen Textilien ermittelt werden.

Features 32 pattern pieces, 6 different textiles and 13 components.
Besteht aus 32 Stoffbahnen, 6 verschiedenen Textilien und 13 weiteren Komponenten.

The skull was made of buffallo horn, the coffin made of wood and different textiles.
Der Schädel ist aus Büffelhorn geschnitzt, der Sarg aus Holz und verschiedenen Textilien gefertigt.

Threads of different textiles: Cotton, line, wool, silk, Celanese, nylon etc.
Fäden von verschiedenen Textilien: Baumwolle, Leinen, Wolle, Seide, Kunstseide, Nylon usw.

The machine, which is intended for the national market, is part of a complete plant for the finishing of different textiles.
Die Maschine, die für den nationalen Markt bestimmt ist, ist Bestandteil einer Gesamtanlage zur Veredelung unterschiedlicher Textilien.

Threads of different textiles: Cotton, linen, wool, silk, Celanese, nylon and any others you can find.
Fäden von verschiedenen Textilien: Baumwolle, Leine, Wolle, Seide, Kunstseide, Nylon usw.

THE CONSTRUCTION The LL. pompaDour is built out of 4 panels, using 6 different textiles and 10 components, each carefully engineered, defined and applied.
Die LL. pompaDour_S5 wurde aus 17 Stoffbahnen, 6 unterschiedlichen Textilien und 10 Komponenten mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail gefertigt.

We use different textiles and materials, and sometimes it's hard to figure out how to care for the products.
Wir verwenden verschiedene Textilien und Materialien, und manchmal ist es schwierig, herauszufinden, wie man die Produkte pflegt.

The iJ. intermediate_s7 features 6 different textiles, 17 patterns and 14 components.
Das iJ. intermediate_S7 besteht aus sechs unterschiedlichen Textilien, 17 Stoffbahnen und 14 Komponenten.

Different textiles must be cleaned in different ways, and we always recommend following the cleaning instructions.
Verschiedene Textilien müssen auf unterschiedliche Weise gereinigt werden, und wir empfehlen immer, die Reinigungsanweisungen zu befolgen.

In this category you can find numerous and different textiles made by the top brand Under Armour and offered for exclusively low prices.
In dieser Kategorie befinden sich unterschiedlichste Textilien des Herstellers Under Armour zu reduzierten und exklusiven Preisen.

High-quality sleeves of different textiles- perfect for cleaning glass and all kinds of smooth surfaces quickly.
Hochwertige Einwaschbezüge aus unterschiedlichsten Textilien- perfekt für die schnelle Reinigung von Glas und glatten Oberflächen aller Art.

I employ many different mediums when I create, anything from painting with acrylics, watercolors and ink to sewing with many different textiles, the end result always being a whimsical dream world filled with big eyed beauties and quirky monsters of all shapes and sizes.
Ich verwenden viele verschiedene Medien, wenn ich etwas von der Malerei mit Acrylfarben, Wasserfarben und Tinte zu nähen mit vielen verschiedenen Textilien schaffen, das Endergebnis wird immer eine wunderliche Traumwelt gefüllt mit großen Augen Schönheiten und skurrile Monster aller Formen und Größen.

The different textile surfaces train fine motor skills and colour perception.
Die verschiedenen textilen Oberflächen trainieren die Feinmotorik und Farbwahrnehmung.

Spreader body without sleeves with options a. different textile.
Spreizbody ohne Ärmel mit Optionen und verschiedene Textilvarianten Tortureangel.

Viscose is based on natural cellulose and is used for different textile and non-woven applications.
Viskose basiert auf natürlicher Zellulose und wird für verschiedene Textil- und Vliesanwendungen eingesetzt.

Different textile layers can be joined with the SBF adhesive film in an easy and clean manner no bleed through.
Unterschiedliche textile Lagen werden durch den Klebefilm einfach und sauber verbunden Kein Ausbluten.

In this workshop you will get the possibility of artistic work with different textile materials, like fabric, Felt, leather or silk to be tested.
Hier gibt es die Möglichkeit, künstlerisches Arbeiten mit unterschiedlichen textilen Materialien, wie Stoff, Filz, Leder oder Seide zu erproben.

Trionic offers you 5 Veloped models that are equipped with different textile kits in order to suit different activities.
Trionic bietet Ihnen insgesamt 5 Veloped-Modelle an, die verschiedene Textilausstattungen haben und die für verschiedene Aktivitäten geeignet sind.

And subsequent years: concentration on painting and dyeing techniques of different textile materials and their further processing.
Und nachfolgende Jahre: Konzentration auf Bemalung und Färbetechniken verschiedener textiler Materialien und deren Weiterverarbeitung.

DuploTEC® SBF allows the combination of different textile materials and prevents their unique character profile.
Ein mit DuploTEC® SBF(Polyurethan) verklebter Textilverbund erlaubt die Kombination unterschiedlichster textiler Werkstoffe und bewahrt deren spezifischen Charakter.

Shipping time: 20- 21 workdays Details Spreader body without sleeves with options a. different textile.
Lieferzeit: 20- 21 Werktage zum Artikel Spreizbody ohne Ärmel mit Optionen und verschiedene Textilvarianten.

Carpets have multiple fields of use and, depending on the field of application, they are found on different textile substrates.
Teppichartikel sind in einer Vielzahl von Anwendungen und je nach Einsatzzweck auf Basis unterschiedlicher textiler Substrate zu finden.

RUSTOL ASA sets new standards regarding effect and application safety and can be used in the most different textile application fields, such as pretreatment, dyeing or printing.
Sowohl im Hinblick auf die Effekt- als auch die Anwendungssicherheit setzt RUSTOL ASA neue Maßstäbe und kann in den unterschiedlichsten textilen Anwendungsgebieten wie Vorbehandlung, Färberei und Druckerei eingesetzt werden.

We offer courses for different textile techniques in cooperation with experienced and well-known teachers.
In Zusammenarbeit mit langjährigen, bestens ausgewiesenen KursleiterInnen bieten wir Kurse für verschiedene textile Techniken an.

Towards the end of the 19th century, increasing technically advanced printing technology made it possible to make patterns of different textile materials and pattern types on wallpaper.
Eine technisch immer weiter verfeinerte Drucktechnik machte es gegen Ende des 19. Jahrhunderts möglich, beim Tapetendruck Kopien verschiedener textiler Materialien und Mustertypen anzufertigen.

The innovative technology of RUCO-THERM PCM 28, which offers lasting comfort while at the same time guaranteeing a comfortable touch of mattress cover fabrics made from different textile substrates, achieves thermoregulatory effects that can be proven by DSC measurements.
Durch DSC-Messungen nachweisbare thermoregulatorische Effekte erzielt man mit der innovativen Technologie von RUCO-THERM PCM 28, die dauerhaften Komfort bietet und dabei gleichzeitig einen angenehmen Griffausfall von Matratzenbezugsstoffen aus verschiedenen textilen Substraten garantiert.