What is the translation of " DIFFERENT USE " in German?

• unterschiedliche Nutzung
• andere Verwendung
• unterschiedlichen Gebrauch
• unterschiedlichen Use
• unterschiedliche Anwendung
• verschiedene Anwendungen
• andere Nutzungen
• unterschiedliche Verwendung
• einen anderen Verwendungszweck
• eine andere Anwendung

Examples of using Different use in English and their translations into German

For a different use, see 029.
Zu einem anderen Einsatz dieses Drehorts siehe auch 029.

Innovative design for different use.
Innovatives Design für unterschiedliche Anwendungen.

Show different use cases of the product.
Verschiedene Verwendungsbeispiele des Produkts zeigen.

Different boxing gloves for different use.
Verschiedene Boxhandschuhe für verschiedene Einsätze.

It is a different use of the word"jealous" when God says He is jealous.
Es ist eine andere Anwedung vom Wort"eifersüchtig", wenn Gott sagt, daß Er eifersüchtig ist.

I have always seen a blade to have a very different use.
Für mich hatte ein Schwert immer einen anderen Verwendungszweck.

And as a result, it's an entirely different use of the technology and the knowledge around you.
Und als Ergebnis, ist es eine ganz andere Verwendung von Technik und Wissen, mit denen Sie umgeben sind.

There are many varieties of tomato and given different use.
Es gibt viele Sorten von Tomaten und bei unterschiedlichen Einsatz.

For all these different use cases you want to design a tag structure that is adapted to it.
Für all diese unterschiedlichen Benutzungsarten sollten Sie eine Stichwortstruktur erstellen, die dazu passt.

M height inflatable colored decoration, LED lighting cone for different use.
Aufblasbare farbige Dekoration 5m Höhe, LED-Beleuchtungskegel für unterschiedlichen Gebrauch.

Any different use from that indicated in this manual could constitute a danger, therefore, it must be avoided.
Jeder andere Gebrauch als der von diesem Handbuch angegebene kann eine Gefahr darstellen und ist daher zu vermeiden.

According to the localities, which generally leave these headdresses couple may have a different use.
Nach den Ortschaften, die in der Regel verlassen diese Kopfschmuck Paar kann eine andere Verwendung haben.

It is ideal for different use to improve speed and strength thanks to its non-slip surface structure.
Mit seiner griffigen Oberflächenstruktur ist er ideal für unterschiedliche Anwendungen, um Schnelligkeit und Kraft zu verbessern.

Soper has many standard sizes of glovebox, single or double sided to different use.
Soper hat viele Standardgrößen des Handschuhfachs, einfaches oder doppeltes mit Seiten versehen zum unterschiedlichen Gebrauch.

The oval clip badges can be used for different use cases and are often used as nameplates.
Die ovalen Buttons mit Clip eignen sich für verschiedene Anwendungen, sie sind unter anderem als Namensschilder sehr beliebt.

It has a prop sign saying"Tuscany Valley Vintners Club" above the door compare for a different use 149.
Über der Eingangstür befindet sich das Requisitenschild"Tuscany Valley Vintners Club" vergleiche zu einer anderen Verwendung 149.

Also it can be separated into many small rooms for different use, and can be made to connect other tents.
Auch kann es in viele kleine Räume für verschiedene Gebrauch getrennt werden und kann gemacht werden, um andere Zelte anzuschließen.

A different use of this approach occurred in an exchange with Mark Edwards over my critique of Wilber's work.
Eine unterschiedliche Anwendung dieser Annäherung geschah in einem Austausch mit Mark Edwards über meine Kritik an Wilbers Arbeit.

Develop golf money clip or other items to fit for different use in the course Dongguan Jian Plastic& Metal.
Entwickeln Sie Golf-Geldscheinclips oder andere Gegenstände, die für verschiedene Zwecke im Kurs geeignet sind Dongguan Jian Plastic& Metal.

A completely different use for Rocotos is some sort of Rocoto Salad, made from finely diced Rocotos, onion, spices and lemon juice.
Eine ganz andere Verwendung für Rocotos ist eine Art Rocoto-Salat, bestehend aus fein gewürfelten Rocotos, Zwiebeln, Kräutern und Zitronensaft.

In the 215-meter-high tower(255 meters to the antenna tip) are 46 floors with different use as a hotel, apartment or for technology housed.
Im 215 Meter hohen Turm(255 Meter bis zur Antennenspitze) sind 46 Geschoße mit unterschiedlicher Nutzung als Hotel, Appartement oder für die Technik untergebracht.

Figures 2 and 3 show the different use and productivity of farm resources by different typological groups.
Abbildung 2 und 3 zeigen die unterschiedliche Verwendung und Produktivität von betrieblichen Ressourcen durch verschiedene typologische Gruppen.

In addition, the lack of understanding of the fact that the salary does not reflect their different use is also likely to grow.
Den Mitarbeiter und seine Situation verstehen Zur Übersicht Zudem wächst vermutlich auch das Unverständnis darüber, dass das Gehalt ihren unterschiedlichen Einsatz nicht abbildet.

Any use going beyond the intended purpose and/or any different use of the device is forbidden and is not considered as conventional.
Jede von der bestimmungsgemäßen Verwendung abweichende und/oder andersartige Verwendung des Gerätes ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Our multi-sensor packages are a combination of different measuring principles that pave the way into the Low Power network for different use cases.
Unsere Multi-Sensor-Pakete sind eine Kombination von verschiedenen Messprinzipien, die unterschiedlichen Use Cases den Weg ins Low Power network ebnen.

The individual character and volume of each space are clearly identified with a different use, whereby open spaces are always illuminated and linked to the landscape.
Der individuelle Charakter und das Volumen jeden Raums werden sehr deutlich mit unterschiedlichen Nutzungen identifiziert, wobei offene Räume immer beleuchtet und mit der Landschaft verbunden sind.

Plaster boards, mounted on insulated metal profile galvanized interior with semi-rigid panels rock wool between areas of equal or different use.
Gipskartonplatten, montiert auf isolierten Metall Profil Innenseite verzinkt mit formstabilem Platten aus Steinwolle zwischen Bereichen gleicher oder unterschiedlicher Nutzung.

A different use of this appliance from household environment or from typical housekeeping functions, as commercial use by expert or trained users, is excluded even in the above applications.
Eine andere Nutzung als die normale Haushaltsnutzung, wie z.B. gewerbliche oder professionelle Nutzung durch Fachpersonal, ist auch im Falle der oben erwähnten Einrichtungen ausgeschlossen.

As the fish stocks collapsed in 2005, 5,000 people decided to put their redundant fishing boats to a different use, by fleeing to the Spanish Canary Islands.
Als 2005 die Fischbestände zusammenbrachen, entschieden sich 5.000 Menschen dafür, ihre überflüssigen Fischerboote einer anderen Nutzung zuzuführen und mit ihnen auf die spanischen kanarischen Inseln zu fliehen.

For this reason, the different use of the notion of transmission and the continuing absence of a general classification of the respective articles with regard to this problem certainly cannot be overestimated.
Daher ist die unterschiedliche Anwendung des Begriffs der Tradierung bzw. eine weitgehend fehlende, übergreifende Positionierung der einzelnen Untersuchungen zu dieser Problematik sicherlich nicht überzubewerten.