What is the translation of " DIFFERENT VALVES " in German?

• unterschiedliche Ventile
• verschiedenen Ventilen

Examples of using Different valves in English and their translations into German

It covers large variety of different valves.
Es umfasst eine Vielzahl an unterschiedlichen Ventilen.

Seven different valves are produced in the building.
Es werden 7 unterschiedliche Ventile in diesem Gebäude produziert.

Connecting central housing, predisposed for using different valves.
Funktionskörper mit den Sitzen für die verschiedenen Ventiltypen.

Because you can choose from a variety of different valves for the control of vacuum circuits.
Denn für die Steuerung von Vakuumkreisen können Sie bei uns aus einer Vielzahl verschiedener Ventile wählen.

For controlling vacuum circuits FEZER offers a multitude of different valves.
Für die Steuerung der Vakuumkreise stellt Ihnen FEZER eine Vielzahl von verschiedenen Ventilen zur Verfügung.

SmartVac is flexible, allowing different valves to be integrated according to customer requirements.
SmartVac ist flexibel und ermöglicht die Integration unterschiedlicher Ventile, je nach Anforderungen des Kunden.

VERSATILE- 3 different adapters for different valves.
VIELSEITIG VERWENDBAR- 3 verschiedene Adapter für unterschiedliche Ventile.

Different valves, pumps and other instruments were used which were connected within the system.
Zum Einsatz kamen unterschiedlichste Ventile, Pumpen und andere Instrumente, die innerhalb der Anlage angeschlossen wurden.

In order to meet the requirements concerned, we offer different valves and accessories.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, bieten wir Ihnen unterschiedliche Armaturen an.

Different valves can be chosen according to different products, one way check valve, rotary valve and ball valve..
Verschiedene Ventile können entsprechend verschiedenen Produkten, Rückschlagventil, Drehschieber und Kugelhahn gewählt werden.

The solenoid valve program covers a lot of different valves designed for specific applications in the refrigeration plant.
Das Magnetventilprogramm bedeckt viele verschiedenen Ventile, die für spezifische Anwendungen in der Abkühlungsanlage bestimmt sind.

Including pneumatic, electric and mechanical tipping valves, but also other different valves for different purposes.
Einschließlich pneumatische, elektrische und mechanische Kippventile, aber auch andere unterschiedliche Ventile für verschiedene Zwecke.

Besides Load Backrests, quick-change brackets and different valves, many other products of the accessories range complete the connection between fork lift truck and attachment.
Neben Lastschutzgittern, Schnellwechselpratzen und unterschiedlichen Ventilen machen viele weitere Produkte des Zubehörprogramms die Verbindung von Gabelstapler und Anbaugerät komplett.

These primarily focus on practical aspects, whereby the diaphragm is changed several times using different valves, while the trainer also explains the possible assembly errors and their effects.
Der Membranwechsel wird mehrfach anhand unterschiedlicher Ventile durchgeführt, und der Schulungsleiter erläutert dabei auch mögliche Montagefehler und deren Auswirkungen.

If you are struggling with assembling complicated circuits and multiple connection of different valves, manifolds, pipes and fittings, which require time and labor, then you understand immediately theimportantbenefits offered by this new product, which includes in a one piece hot forged brass body.
Wenn Sie mit komplexen Anlagen und Mehrfach-Verbindungen verschiedener Kugelhähne, Kollektoren und Verschraubungen beschäftigt sind- mit all den damit verbundenen Montageproblemen komplizierter Kreisläufe, allgemeiner Schwierigkeiten und gefordertem Zeitaufwand für das Zusammenbauen- werden die von diesem neuen Produkt gebotenen Vorteile offensichtlich.

Valves(including pneumatic, electric and mechanical tipping valves, but also other different valves for different purposes) are very important for the hydraulic system.
Ventile(einschließlich pneumatische, elektrische und mechanische Kippventile, aber auch andere unterschiedliche Ventile für verschiedene Zwecke) sind sehr wichtig für das hydraulische System.

The manufacture of building materials is a broad field and offers innumerable opportunities to employ different valves from Schubert& Salzer Control Systems. The range of applications stretches from the processing of the basic substances for producing roofing tiles or pantiles through to the manufacture of insulating material, such as mineral wool(glass wool, rock wool) and polystyrene.
Die Herstellung von Baustoffen ist ein breites Feld und bietet vielzählige Einsatzmöglichkeiten für unterschiedliche Ventile von Schubert& Salzer Control Systems. Das Anwendungsspektrum reicht von der Aufbereitung der Grundstoffe für die Herstellung von Dachziegeln bzw. Dachpfannen, bis zur Herstellung von Dämmmaterial wie Mineralwolle(Glaswolle, Steinwolle) und Styropor. Aber auch bei der Herstellung von Zement oder in Kalksandsteinwerken kommen Ventile von Schubert& Salzer Control Systems zum Einsatz.

However, dispensing adhesives that are moisture sensitive and quick curing require a different valve.
Feuchtigkeitsempfindliche und schnell aushärtende Kleber erfordern jedoch ein anderes Ventil.

Over the years, National's HRO was delivered with different valve layouts included a solution using battery valves..
Der HRO wurde über die Jahre mit verschiedenen Röhrensätzen zum Batterie- und mittels externem Netzteil zum Netzbetrieb geliefert.

Different valve cores and caps, 30 pieces totall.
Verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 30 Stk.

Different valve cores and caps, 32 pieces total A4228 Compressor O-Ring.
Verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 32 Stk. A4228 Kompressor-Dichtungsring.

A7062 CHRYSLER Service Kit 12 different valve cores and caps, 43 pieces total.
A7062 CHRYSLER Servicepaket 12 verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 43 Stk.

A7011 BMW Service Kit 13 different valve cores and caps, 42 pieces total.
A7011 BMW Servicepaket 13 verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 42 Stk.

A7029 SUBARU Service Kit 10 different valve cores and caps, 28 pieces total.
A7029 SUBARU Servicepaket 10 verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 28 Stk.

A7014 PORSCHE Service Kit 9 different valve cores and caps, 36 pieces total.
A7014 PORSCHE Servicepaket 9 verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 36 Stk. SAAB.

A7016 SAAB Service Kit 18 different valve cores and caps, 44 pieces total.
A7016 SAAB Servicepaket 18 verschiedene Dichtungsringe, insgesamt 44 Stk. SUBARU.