What is the translation of " VALVE " in German?

• Ventil
• Valve
• Klappe
• Armatur
• Schieber
• Herzklappe
• Kugelhahn
• Abschlusskörper
• Rückschlagventil
• Röhre

Examples of using Valve in English and their translations into German

Is this the valve?
Is dat die Röhre?

This valve has a trunnion ball.
Der Kugelhahn hat ein geführtes Kugelküken.

I08- Multiple valve diseases.
I08- Krankheiten mehrerer Herzklappen.

It's probably pushing in on the valve.
Es drückt wahrscheinlich schon in die Herzklappe.

The TECE valve has a solution for this.
Das TECE -Ventil hat dafür eine Lösung.

Condenser water pressure drops with open valve.
DRUCKABFALL AM KONDENSATOR MIT GEÖFFNETEM VENTIL.

Non return valve spring loaded, type Amita.
Rückschlagventil Federbelastet, Typ Amita.

AS Series flow control throttle Check valve.
Reihen 1. AS Steuerung- des Datenflussesdrossel Rückschlagventil.

I38- Endocarditis, valve unspecified.
I38- Endokarditis, Herzklappe nicht näher bezeichnet.

Angle valve: quick, low cost assembly.
Eckförmiger Kugelhahn: schnelle und kostengünstige Montage.

The vacuum has been broken, and the valve is unusable.
Das Vakuum zerstört und die Röhren unbrauchbar geworden.

Itap Non return valve spring loaded, type York 103.
Itap Rückschlagventil Federbelastet, Typ York 103.

Valve connectors must be held in place at the hexagon.
Dass die Verschraubung des Kugelhahns am Sechskant mit.

Itap Non return valve spring loaded, type Roma 104.
Itap Rückschlagventil Federbelastet, Typ Roma 104.

Model selection New Beetle 02-06 Diesel filter valve for VAG engines.
Modellauswahl New Beetle 02-06 Dieselfilter Rückschlagventil für VAG Dieselmotoren.

A ball valve is recommended for the shut-off valve.
Für das Absperrventil wird ein Kugelhahn empfohlen.

Its system with locking key, allows to lock the valve only in closed position.
Sein System ermöglich den Kugelhahn nur im geschlossenem Position mit Schlüssel zu blockieren.

With PTFE valve seal, closed bonnet, In- and outlet.
Abschlusskörper mit PTFE-Dichtung, geschlossene Federhaube, Ein- und Austritt.

The success story for this important valve component is far from over.
Aber die Erfolgsgeschichte dieser für Armaturen wichtigen Komponente ist noch längst nicht zu Ende geschrieben.

The valve is controlled by the OEM valve motor.
Die Steuerung der Klappen erfolgt durch die Serienelektronik der Klappe.

For maximum power: rotate valve clockwise as far as possible.
ZUR MAXIMALEN LEISTUNG: DAS VENTIL IM UHRZEIGERSINN BIS ZUM ANSCHLAG DREHEN.

Aortic valve- the valve between the left ventricle and the aorta.
Aortenklappe- Die Herzklappe zwischen der linken Herzkammer und der Aorta.

With adjusting device, with soft valve seal, closed bonnet, In- and outlet.
Mit Verstelleinrichtung, Abschlusskörper mit Weichdichtung, geschlossene Federhaube, Ein- und Austritt.

The SATURN valve has been designed to comply with regulation EN331 covering gas ball valves.
Der Kugelhahn SATURN wurde gemäß der europäischen Vorschrift EN331 über Gaskugelhähne entwickelt.

That's how we keep your valve in top shape for its entire service life.
Deshalb halten wir Ihre Armaturen über die gesamte Lebensdauer in Bestform.

I39.4- Multiple valve disorders in diseases classified elsewhere.
I39.4- Krankheiten mehrerer Herzklappen bei anderenorts klassifizierten Krankheiten.

To reduce power: rotate valve counterclockwise for up to 30% reduction.
ZUR LEISTUNGSREDUZIERUNG: FÜR EINE LEISTUNGSVERMINDERUNG BIS ZU 30% DAS VENTIL GEGEN DEN UHRZEIGERSINN DREHEN.

Anti- helium valve, up to 600 meters waterproof, exceptional performance.
Anti- Helium -Ventil, bis zu 600 Meter wasserdicht, außergewöhnliche Leistung.

I39.8- Endocarditis, valve unspecified, in diseases classified elsewhere.
I39.8- Endokarditis bei anderenorts klassifizierten Krankheiten, Herzklappe nicht näher bezeichnet.

Standard safety valve with FPM valve seal, open bonnet, with discharge holes Inlet.
Normal-Sicherheitsventil Abschlusskörper mit FPM-Dichtung, offene Federhaube, frei abblasend Eintritt.