What is the translation of " VENT " in German?

• vent
• Entlüftung
• Schlot
• Schlitz
• entlüften
• Entlüftungsöffnung
• Öffnung
• Lüftungsschacht
• Luftschacht
• Schacht
• auslassen
• Lüftungsschlitze
• Belüftungselement
• belüften
• ablassen
• Entlüftungsventil
• Abbaubohrung
• Ausströmgitter
• Vents
• Ausströmer
• Luftöffnung
• Entlüftungsrohr

Examples of using Vent in English and their translations into German

The vent is there.
Der Lüftungsschacht ist dort.

It went in the vent.
Sie ist in den Lüftungsschacht.

Does this vent go to the power room?
Geht dieser Schacht in den Energieraum?

Try to block the vent!
Versucht, die Öffnung zu blockieren!

Ah, vent, You do not know how to fight!
Ah, auslassen, Sie wissen nicht, wie zu kämpfen!

How does the vent work?
Wie funktioniert ein Belüftungselement?

It must have went back up in the vent.
Ist bestimmt zurück in den Luftschacht.

He fell down a vent and died.
Er fiel die Öffnung hinunter und starb.

That's the download hose, there's the vent.
Da ist der Tankschlauch und hier die Öffnung.

They originate from a vent at 3050m.a.s.l.
Sie stammten aus einer Öffnung auf 3050m.ü.M.

Kids are sticking their penises in the vent.
In was? Die Jungs stecken ihren Penis in die Öffnung.

Gonna see a vent there going down.
Sie werden dort einen Schacht sehen, der nach unten führt.

Behold, mine inwards are as wine which hath no vent;
Siehe, mein Inneres ist wie Wein, der keine Öffnung hat;

Fully open the vent on the lid and base.
Die Lüftungsschlitze in Haube und Grill vollständig öffnen.

PCS vent various automotive underhood components e. g.
DAE belüften diverse Bauteile im Motorraum z.

When it entered the vent, it attacked two crewmen.
Als es in den Schacht eindrang, griff es zwei Crewmänner an.

We vent on it insults inflicted by someone else.
Wir auslassen auf es von jemand anderem zugefügten Beleidigungen.

Slowly open shutoff valve 5, fill the system and vent.
Absperrventil 5 langsam öffnen, Anlage füllen und entlüften.

Do not block motor vent with your finger or hand.
Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze des Motors mit Ihrer Hand.

Vent device open and close spray pistol a number of times.
Gerät entlüften Spritzpistole mehrmals öffnen und schließen.

This person has very few close friends whom you can vent.
Diese Person hat sehr wenige enge Freunde, die Sie entlüften können.

The vent is built into the cabinet- no plastic tubes.
Die Öffnung ist in das Gehäuse direkt gebaut, keine Plastik-Rohre.

I was just climbing back into the vent when the lights went out.
Ich war gerade zurück in den Lüftungsschacht geklettert, als das Licht ausging.

Which vent leads to the air conditioning duct for number two compartment?
Welcher Luftschacht führt zur Klimaanlage von Nr. 2?

Before loosening the lines and valves, turn off the pressure and vent the lines.
Vor dem Lösen von Leitungen und Ventilen den Druck abschalten und Leitungen entlüften.

The vent is open and we're ready for the halothane gas.
Der Lüftungsschacht ist offen und wir sind bereit für das Halothan Gas.

Loosely falling, flattering style with side vents and a V-shaped vent at the neckline.
Locker fallende, figurschmeichelnde Form mit Seitenschlitzen und einem v-förmigen Schlitz am Ausschnitt.

Back with vent at the round neckline and a button and loop fastening.
Hinten mit Schlitz am Rundhals und einem Schlingenknopfverschluss.

A vent in this area indicates the volcano could become more active.
Eine Öffnung in diesem Bereich zeigt, der Vulkan könnte aktiver geworden sein.

That vent will lead you through some conduits to an airlock.
Diese Entlüftungsöffnung führt Sie durch ein paar Röhren zu einer Luftschleuse.