What is the translation of " DIFFERENT WORKFLOWS " in German?

• verschiedene Workflows
• unterschiedlichste Workflows
• verschiedenen Workflows

Examples of using Different workflows in English and their translations into German

Software for different workflows.
Eine Software für unterschiedlichste Workflows.

Two different workflows are possible for this.
Dafür stehen zwei unterschiedliche Prozesse zur Auswahl.

On the other hand researchers have different workflows.
Andererseits haben WissenschaftlerInnen unterschiedliche Arbeitsweisen.

Create different workflows for separate parts of the site.
Verschiedene Workflows für unterschiedliche Teile einer Website erstellen.

Edit my video recording is carried out in two different workflows.
Die Nachbearbeitung meiner Videoaufnahmen erfolgt in zwei verschiedenen Workflows.

Different workflows for simple filing of new productions and revision of products.
Unterschiedliche Workflows für die einfache Archivierung von Neuproduktionen und Produktrevisionen.

Index-Managers flexible interface supports different workflows.
Die flexible Oberfläche mit den vielen Funktionen unterstützt unterschiedlichste Workflows.

K2 allows different workflows to configure and manage setups, DSP memories and amplifiers.
K2 erlaubt verschiedene Workflows, um Setups, DSP-Speicherplätze und Verstärker zu konfigurieren und zu verwalten.

SOLIDWORKS Industrial Designer can be used in many different workflows.
SOLIDWORKS Industrial Designer kann in vielen verschiedenen Workflows eingesetzt werden.

With LENA, different workflows to analyze text-based customer concerns can be created with just a few clicks.
Mithilfe von LENA erstellt man mit nur wenigen Klicks verschiedene Workflows, um textbasierte Kundenanliegen zu analysieren.

Second, the plug and play aspect of streaming work extremely well for different workflows.
Zweitens funktioniert der Plug-and-Play-Aspekt des Streaming sehr gut für verschiedene Workflows.

The integration covers different workflows such as document management, parts management and bill of materials management.
Die Integration umfasst verschiedene Workflows wie Dokumenten- oder Ersatzteilmanagement und Stücklistenverwaltung.

A secure and reliable system for management of dataflows inter-linked with different workflows.
Ein sicheres und zuverlässiges System zur Verwaltung von Datenflüssen verbunden mit verschiedenen Workflows.

You know what the different workflows are, and you should have a pretty good grasp of fundamental Git usage.
Du kennst jetzt einige grundlegende Workflow Varianten, und Du solltest ein gutes Verständnis im Umgang mit grundlegenden Git Befehlen haben.

In Windows 10, application windows or application groups for different workflows can be Virtual desktops.
In Windows 10 können Anwendungsfenster oder Anwendungsgruppen für verschiedene Workflows sein Virtuelle Desktops.

There are many different workflows that teams can choose from when they decide how to make use of branching and merging facilities in VCS.
Es gibt viele verschiedene Workflows, die den Teams zur Verfügung stehen, wenn sie Branching- und Merging-Einrichtungen in VCS nutzen möchten.

This enables advanced workflows where different kind of objects may be routed to different workflows.
Dies ermöglicht komplexere Workflows, in welchen verschiedenartige Objekte in verschiedene Workflows weitergeleitet werden können.

We have no set process, and are always moving between different workflows to keep things fresh think This Heat 's"All possible processes, all channels open" philosophy.
Wir haben keinen festgelegten Prozess, wir bewegen uns immer zwischen verschiedenen Workflows, damit es frisch bleibt siehe This Heats Philosophie"alle Prozesse sind möglich, alle Kanäle offen.

Every control panel engineering job has different requirements, every market has different rules, and every project has different workflows.
Jede Anforderung an den Schaltschrankbau ist anders, jeder Markt hat andere Regeln, jedes Projekt hat andere Workflows.

As every project is different and because we offer customers different workflows according to their requirements, we use a broad range of translation management systems.
Da jedes Projekt anders aufgebaut ist und wir unseren Kunden je nach Anforderung verschiedene Workflows anbieten, sind wir bezüglich des Einsatzes von Translation Management Systemen breit aufgestellt.

In addition, thanks to a simple search language and a large app community, the system can be quickly integrated into different workflows.
Darüber hinaus lässt sich das System dank einer einfachen Suchsprache und einer großen App-Community schnell in unterschiedliche Arbeitsabläufe integrieren.

Note: different workflows might require different devices- field operations are well served even with low cost tablets, while other departments need stronger and more specialized hardware.
Anmerkung: Verschiedene Arbeitsabläufe können verschiedene Geräte erfordern- der Betrieb vor Ort wird gut ausgestattet, sogar mit günstigen Tablets, während andere Abteilungen stabilere und spezialisiertere Hardware benötigen.

Insilico Inspector, Insilico Designer and Insilico Discovery are three modules already available from Insilico Biotechnology that can be combined to support different workflows.
Bereits jetzt stehen mit Insilico Inspector, Insilico Designer und Insilico Discovery drei Module zur Verfügung, die in Kombination verschiedene Workflows unterstützen.

Since the workflow definitions are stored in the ODS database in a structured way, it is very simple to re-use existing sub-processes in different workflows or to put them together quickly to form completely new workflows..
Da die Workflow-Definitionen strukturiert in der ODS-Datenbank abgelegt sind, ist es sehr einfach, vorhandene Teilprozesse in unterschiedlichen Workflows immer wieder zu verwenden oder sie schnell zu komplett neuen Workflows zusammen zu stellen.

Checklists for treatment with different workflow states and integrated documentation.
Checklisten für Behandlungsverlauf mit verschiedenen Workflows und integrierter Dokumentation.

Role Adds a condition to your triggers to create a different workflow when the requester is an end-user versus an agent.
Fügt eine Bedingung zu Ihren Auslösern hinzu, damit ein jeweils anderer Workflow erstellt wird, je nachdem, ob der Anfragende ein Endbenutzer oder Agent ist.

It was good to be in a different ecosystem for a while, a different environment, different people, different workflow.
Es war gut eine Weile in einem neuen Umfeld zu arbeiten, mit neuen Leuten und anderen Abläufen.

Based on ticket type and categories, the App delivers different workflow routings and approval processes.
Basierend auf der Art des Tickets und den Kategorien unterstützt die App verschiedene Workflow- und Genehmigungsprozesse.

It's a good bet that a software engineering team will have a different workflow and process than a marketing team, even when both departments follow agile principles like iterative development and regular retrospection.
Sehr wahrscheinlich hat ein Softwareentwicklungsteam einen anderen Workflow und Prozess als ein Marketingteam, selbst wenn beide Abteilungen agile Prinzipien wie die iterative Entwicklung und regelmäßige Retrospektiven befolgen.

You can retroactively change the workflow selected for a project by going to the Projects module and selecting first the project and then the document for which you would like to select a different workflow.
Anderen Workflow zuweisen Sie können den für ein Projekt ausgewählten Workflow nachträglich ändern, indem Sie im Projekte -Modul zunächst das Projekt und anschließend das Dokument auswählen, für das Sie einen anderen Workflow auswählen möchten.