What is the translation of " DIFFERENT WORKING " in German?

• verschiedene Arbeits
• unterschiedliche Arbeitszeiten
• verschiedenen Arbeitsplätzen
• verschiedenen Arbeitsrealitäten
• unterschiedliche Arbeitsweisen

Examples of using Different working in English and their translations into German

EXE each with a different working directory.
EXE mit jeweils unterschiedlichen Arbeitsdateiverzeichnis und Verknüpfungsnamen.

Steam cleaners by Elma for the perfect cleanliness within the different working steps.
Dampfreiniger von Elma für die perfekte Sauberkeit innerhalb der verschiedenen Arbeitsabläufe.

It is awarded in eight different working areas including the glass sector.
Vergeben wird er in acht verschiedenen Werkbereichen, darunter auch in der Sparte Glas.

Installation positions(top, side and bottom) are chosen based on different working conditions.
Installation positionen(top, seite und unten) sind gewählt basierend auf verschiedenen arbeits bedingungen.

An open office with different working areas low focus area, medium focus area, high focus area.
Ein Großraumbüro mit verschiedenen Arbeitsbereichen Low focus area, Medium focus are, High focus are.

Calibration in ETK dynamic emulation mode with different working and reference pages.
Im Überblick Kalibrierung im ETK-Betriebsmodus"dynamische Emulation" mit unterschiedlichen Arbeits- und Referenzseiten.

The series includes various models for different working distances from about 60 mm to over 3 m. The range of possible resolutions is therefore enormous, too.
Die Serie um fasst mehrere Modelle für unter schiedliche Arbeits abstände von ca. 60 mm bis über 3 m. Damit ist auch die Band breite der möglichen Auf lösungen enorm.

In the innermost circle, next to the head of the whole system, there are five men head- ing five different working teams.
Im innersten Ring sitzen außer dem Haupte des ganzen Systems fünf Män- ner, denen fünf verschiedene Arbeitskreise zufallen.

The module can be adapted to a different working environment and connected directly to the microcontroller.
Das Modul kann einem anderen Arbeitsbereich angepasst werden und direkt an den Mikroregler angeschlossen werden.

A special interface and a keypad control it, and make it possible to attune the pump for different working regimes.
Eine spezielle Schnittstelle und ein Tastenfeld steuern es und ermöglichen es, die Pumpe für unterschiedliche Arbeitsbedingungen einzustellen.

Depending on the type of job and skills, different working passes are issued when obtaining a work permit.
In Abhängigkeit von der Art der Arbeit und die Fähigkeiten, sind verschiedene Arbeits Ausweise bei der Erlangung einer Arbeits zu ermöglichen.

Different equipment material is for option according to different raw materials feature, fulfill different working condition.
Verschiedene ausrüstung material ist für option nach verschiedenen rohstoffe funktion, erfüllen verschiedene arbeits zustand.

All of these documents are usually required by different working staffs in various departments for counseling, processing, or customer service.
Alle diese Dokumente werden in der Regel an verschiedenen Arbeitsplätzen und in unterschiedlichen Abteilungen für die Beratung, Sachbearbeitung oder den Kundenservice benötigt.

The Manipulator column is fixed on the autostable base-plate, designed to allow the transfer with a pallet truck in different working areas.
Der Manipulator wird auf einer hubwagenverfahrbaren Grundplatte befestigt, dies ermöglicht, dass das Gerät an verschiedenen Arbeitsplätzen eingesetzt werden kann.

Conversely, if several receivers are installed and each of them requests a different working band, the LNB will only take the higher voltage and higher tone into account.
Wenn man jedoch mehrere Empfänger installiert und jeder von ihnen fordert ein anderes Arbeitsband an, gelten für das LNB nur die höchste Spannung und Tonhöhe.

The various working groups not only have different goals and areas of responsibility, but also different working styles.
Die Arbeitsgruppen unterscheiden sich nicht nur durch unterschiedliche Aufgabenbereiche und Zielsetzungen, sondern auch durch unterschiedliche Arbeitsweisen.

According to different materials features, customers can set different working time by adjusting electric time controller so that the analysis errors could be reduced to minimum and therefore guarantee analysis results unanimous.
Je nach Materialmerkmal können Kunden unterschiedliche Arbeitszeiten einstellen, indem sie den elektrischen Zeitregler so einstellen, dass die Analysefehler auf ein Minimum reduziert werden und die Analyseergebnisse somit einstimmig garantiert werden.

In this transdisciplinary lab, the participating artists of the Stoffwechsel core team enter into mutual exchange with their different working procedures.
In diesem transdiziplinären Labor treten die mitwirkenden Künstler_innen des Stoffwechsel Kernteams mit ihren unterschiedlichen Arbeitsprozessen miteinander in Austausch.

With the help of different working heads and optional components, one machine can carry out different working modes including Disperser, Basket Mill, Emulsifier, Mixer, Mixing Mill to provide more possibilities for lab application.
Mit hilfe von verschiedenen arbeits köpfe und optional komponenten, eine maschine durchführen können verschiedene arbeits modi einschließlich Dispergierer, Korb Mühle, Emulgator, Mixer, mischen Mühle zu bieten mehr möglichkeiten für labor anwendung.

The Doctoral School of Electrical Engineering is characterised by a broad range of different working fields both in basic and application-oriented research.
Die Doctoral School Elektrotechnik zeichnet sich durch ein breit gefächertes Angebot an unterschiedlichen Arbeitsgebieten sowohl im Bereich der Grundlagen, als auch in anwendungsnaher Forschung aus.

The office spaces are situated in the two wings on each of the floors above, which are structured as modern working environments and provide room for different working styles.
Auf den Etagen darüber sind auf jeweils zwei Flügeln die Büroflächen angeordnet, die im Sinne moderner Arbeitswelten gegliedert sind und Raum für unterschiedliche Arbeitsweisen bieten.

Horizontal Drill Working table 565 x 315 mm Head with 4 positions for different working multiples(16, 22, 25 and 32 mm) Tilting table at -45o and+ 45o Upper pneumatic clamps, Head travel 130 mm Lateral travel 110 mm, Height travel 250 mm.
Maschinenbeschreibung Horizontal-Bohrmaschine> Arbeitstisch 565 x 315 mm> Kopf mit 4 Positionen für verschiedene Arbeitsabläufe(16, 22, 25 und 32 mm) Kipptisch bei -45o und+ 45o Obere Pneumatikklemmen, Kopfhub 130 mm Seitenhub 110 mm, Höhenhub 250 mm Ref.

These interactive settings provided an opportunity to discuss with RRI experts and other participants what RRI means for different working fields and research contexts.
Diese boten die Möglichkeit, mit RRI-Expert*innen und anderen Teilnehmer*innen darüber zu diskutieren, was RRI für unterschiedliche Arbeits- und Forschungskontexte bedeuten und wie RRI in der Praxis umgesetzt werden kann.

Introduction This King Aroma Hung on the Wall Prefumer Dispenser Diffuser can set different working periods every period can set different working times and working days Time is 24 hours system Working days we can set Monday to Friday or Monday to….
Einführung: Dieses Königs Aroma Hung on the Wand Prefumer Dispenser Diffusor können unterschiedliche Arbeitszeiten, jeder Periode kann unterschiedliche Arbeitszeiten und Arbeitstage festlegen. Zeit ist rund um die Uhr. Arbeitstage, die wir Montag….

In addition to plenary lectures and good practice examples, working groups will be held, which will offer the opportunity to discuss with experts and participants about questions such as"What does RRI mean for different working and research contexts?
Neben Plenarvorträgen gibt es Arbeitsgruppen, die die Möglichkeit bieten mit ExpertInnen und Teilnehmenden über Fragen wie etwa„Was bedeutet RRI für unterschiedliche Arbeits- und Forschungskontexte"?

Introduction This King Aroma Hung on the Wall Prefumer Dispenser Diffuser can set different working periods every period can set different working times and working days Time is 24 hours system Working days we can set Monday to Friday or Monday to Saturday or only Sunday Have many kinds to select The floral fragrance….
Einführung: Dieses Königs Aroma Hung on the Wand Prefumer Dispenser Diffusor können unterschiedliche Arbeitszeiten, jeder Periode kann unterschiedliche Arbeitszeiten und Arbeitstage festlegen. Zeit ist rund um die Uhr. Arbeitstage, die wir Montag bis Freitag oder Montag bis Samstag oder nur Sonntag einstellen können….

In the euro zone diere are no fewer dian 12 parties widi more or less different working habits and technical instru­ments.
In Washington gibt es nur einen einzigen Schuldenverwalter und einen einzigen Emittenten: das Schatzamt, wohingegen in den Euroländern nicht weniger als 12 Handlungsträger tätig sind, die mehr oder weniger unterschiedliche Arbeitsmethoden und technische Hilfsmittel anwenden.

ZHdK is convinced that it is essential for the artistic, scientific, but also personal development of students and lecturers to learn about different working and thinking patterns in order to ensure genuine exchange between cultures in a globalised world.
Dahinter steckt die Überzeugung, dass im Zeitalter der Globalisierung in der Lehre und Erforschung der Kunst die vertiefte Auseinandersetzung mit anderen Arbeits- und Denkmustern erst einen ernsthaften Austausch zwischen den Kulturen ermöglicht und essenziell für die künstlerische, wissenschaftliche und persönliche Entwicklung der Studierenden und Dozierenden ist.

For this reasons we call all precarious workers, migrants and refugees, activists, autonomous groups and unions to make the 1st of March 2016 a day of decentralized and coordinated actions and strikes, aimed at disrupting regular production and reproduction, producing communication among different working conditions, making visible hidden situations of exploitation, targeting the border regime and the institutions that govern mobility and precarity.
Deshalb rufen wir alle prekär Beschäftigten, Migrant*innen und Geflüchtete, Aktivist*innen, autonomen Gruppe und Gewerkschaften dazu auf, den 1. März 2016 zu einem Tag dezentraler und koordinierter Aktionen und Streiks zu machen. Es gilt, reguläre Produktions- und Reproduktionsabläufe zu stören, einen Austausch zwischen verschiedenen Arbeitsrealitäten herzustellen, die oftmals versteckten Ausbeutungsbedingungen sichtbar zu machen und das Grenzregime sowie Institutionen, die Mobilität und Prekarität regulieren, anzugreifen.