What is the translation of " DIFFICULT APPLICATIONS " in German?

• schwierigen Anwendungen
• schwierige Anwendungsfälle
• schwierige Applikationen
• schwierige Anwendungen
• schwierigsten Anwendungen
• schwierigere Einsätze

Examples of using Difficult applications in English and their translations into German

Precise base for difficult applications.
Präzise Basis für komplexe Anwendungen.

For very difficult applications it is possible to realize torques of up to 150000 Nm.
Bei sehr schwierigen Anwendungen können Drehmomente bis 150000 Nm realisiert werden.

Suitable even for very difficult applications.
Auch für schwierigste Applikationen geeignet.

For even more difficult applications, for example in the concrete and stone industry, in the automotive sector e. g.
Für noch schwierigere Einsätze, etwa in der Beton- und Steinindustrie, im Automotive-Bereich z.B.

Ecolink M12- T splitters for difficult applications.
Ecolink M12- Y-Verteiler für anspruchsvolle Anwendungen.

Can also be used in difficult applications, where other measurement methods fail.
Kann auch in schwierigen Anwendungen verwendet werden, wo andere Messverfahren versagen.

The gauges are adequate for use in difficult applications.
Durch ihre Robustheit sind sie hervorragend bei schwierigen Einsatzbedingungen geeignet.

High flexibility even at difficult applications due to different, adjustable partial procedures running via user interface.
Hohe Flexibilität auch bei schwierigen Anwendungen durch verschiedene, über die Bedienoberfläche veränderbare Teilabläufe.

Advice regarding technical issues in welding and service for difficult applications.
Schweißtechnische Beratung und Service bei schwierigen Anwendungen.

This means you are equipped even for difficult applications, such as processing of door panels or glued round arches.
Damit sind Sie selbst für schwierige Anwendungsfälle, wie z.B. das Bearbeiten von Türblätter oder verleimten Rundbögen, gerüstet.

Application areas FibroLaser is ideal for monitoring difficult applications such as.
FibroLaser eignet sich ideal zur Überwachung schwieriger Anwendungen wie beispielsweise.

Currently the most attractive are difficult applications for which until now there were no good traditional solutions.
Gegenwärtig sind komplexe Anwendungsbereiche am attraktivsten, für die es bisher einfach keine guten herkömmlichen Lösungen gab.

Insulation, protection and labelling are also ensured in difficult applications through.
Isolation, Schutz und Kennzeichnung werden auch in schwierigen Einsatzfällen sichergestellt durch.

Of course, for difficult applications, you can also grant the specialists from NETZSCH temporary access to your process data.
Bei schwierigen Problemstellungen können Sie natürlich auch den Spezialisten der Firma NETZSCH einen zeitlich begrenzten Zugriff auf Ihre Prozessdaten erlauben.

With its high efficiency and compact size it is perfect for many difficult applications.
Dank seiner hohen Effizienz und kompakten Größe ist er für viele schwierige Anwendungen wie geschaffen.

Even for difficult applications and environmental conditions as well as explosion-endangered areas we manufacture the machines to match these conditions perfectly.
Auch für erschwerte Einsatz- und Umweltbedingungen sowie explosionsgefährdete Bereiche stellen wir die Maschinen passgenau her.

Chop-Check pumps are designed to move medium-to-high viscosity fluids in difficult applications.
Schöpfkolbenpumpen eignen sich für mittel- bis hochviskose Flüssigkeiten in schwierigen Anwendungsfällen.

It has experienced staff that can handle the most complex and difficult applications that require the use of an automation system.
Es hat erfahrene Mitarbeiter, die die komplexesten und schwierigsten Anwendungen, die den Einsatz eines Automatisierungssystems erfordern verarbeiten kann.

Its extremely robust stainless steel extension arm and the specially sealed electronics unit ensure constantly reliable measurement, even in such difficult applications.
Der äußerst robuste Auslegerarm aus Edelstahl und die Elektropolitur auf allen anhaftenden Teilen ermöglichen ein einwandfreies Messergebnis in solch schwierigen Anwendungen.

The output voltage, frequency and balance can all be adjusted to suit particularly difficult applications and very sensitive materials found in EX zones.
Ausgangsspannung, -frequenz und -polarität können an besonders schwierige Anwendungen und sehr empfindliche Materialien angepasst werden, die in EX-Zonen zu finden sind.

Its extremely robust stainless steel extension arm and the specially sealed electronics unit ensure constantly reliable measurement, even in such difficult applications.
Durch den sehr robusten Edelstahlausleger und die speziell vergossene Elektronik gewährleistet dieses Gerät auch in dieser schwierigen Anwendung eine stets zuverlässige Messung.

Our strength is in providing our customers with the optimum, if necessary also tailor-made, laser processing solution for the most difficult applications on demanding materials, whether laser drilling, laser trepanning, laser cutting, laser welding or laser scribing.
Unsere Stärke ist es, unseren Kunden die optimale, bei Bedarf auch massgeschneiderte Laserbearbeitungs-Lösung für schwierigste Anwendungen an anspruchsvollen Materialien zu bieten, sei es für Laserbohren, Lasertrepannieren, Laserschneiden, Laserschweissen oder Laserscriben.

Features such as universal voltage or the hygiene approval"EHEDG" as well as specialised solutions allow UWT to effectively solve difficult applications.
Features wie die von UWT angebotene Elektronik in Allspannung oder die Hygienezulassung"EHEDG" sowie technische Sonderlösungen ermöglichen es UWT selbst schwierige Applikationen perfekt zu lösen.

A regulated 12Vdc output, universal digital I/O and'smart sensor' ports allow difficult applications to be easily implemented.
Ein geregelter 12 VDC Ausgang, digitale Kanäle und Zähler und"Smart Sensor" Eingänge erlauben schwierigen Anwendungen eine einfache Implementierung.

There is currently a call for innovative technologies above all else to improve light and visibility, to offer dentists optimum support, even in difficult applications.
Vor allem zur Verbesserung der Sicht- und Lichtverhältnisse sind heute innovative Technologien gefragt, die den Zahnarzt selbst bei schwierigen Anwendungen bestmöglich unterstützen.

Fully BarMaster compatible, the output voltage, frequency and balance can all be adjusted to suit particularly difficult applications and very sensitive materials found in EX zones.
Ausgangsspannung, -frequenz und -polarität können mit dem BarMaster für besonders schwierige Anwendungen und sehr empfindliche Materialien in Ex-Zonen eingestellt werden.

Its extremely robust stainless steel extension arm and the electro polishing of all contact parts ensure a constantly reliable measurement, even in such difficult applications.
Der äußerst robuste Auslegerarm aus Edelstahl und die Elektropolitur auf allen anhaftenden Teilen ermöglichen ein einwandfreies Messergebnis in solch schwierigen Anwendungen.

Rubber lined pump housings and components manufactured from titanium and hastelloy combine to create pumps you can install in difficult applications handling leachate and other extremely aggressive media.
Mit einem gummierten Pumpengehäuse und Komponenten, wahlweise hergestellt aus Titanium oder Hastelloy, können die Pumpen in den schwierigsten Anwendungen installiert werden um aggressive Medien wie Sickerwasser oder anderes zu fördern.

It is often only by the skilful exploitation of the special characteristics of a particular light source, lighting geometry, object characteristics and the camera which allows difficult applications to be solved.
Oftmals ermöglicht erst die geschickte Ausnutzung der Eigenschaften von geeigneter Lichtquelle, Prüfobjekt und Kamera die Lösung schwieriger Applikationen.

For anyone who needs an angle grinder, for instance, that offers the best possible safety and the highest productivity for difficult applications, Metabo comes into play.
Wo immer etwa Winkelschleifer mit größtmöglicher Sicherheit und höchster Produktivität für härteste Anwendungen gebraucht werden, kommt Metabo ins Spiel.