What is the translation of " DISPLAYED IN THE MAIN WINDOW " in German?

• im Hauptfenster angezeigt

Examples of using Displayed in the main window in English and their translations into German

The result is displayed in the main window having tree horizontal sections.
Das Ergebnis wird im Hauptfenster angezeigt, das in drei horizontale Abschnitte unterteilt ist.

Double-click translation of words in dictionary entries displayed in the main window.
Doppelklick auf Übersetzungen von Wörtern in Wörterbüchern, die im Hauptfenster angezeigt werden.

The recorded activities are displayed in the main window of the control-center as soon as the monitoring is started.
Die aufgezeichneten Aktivitäten werden im Hauptfenster des Control-Centers angezeigt, sobald die Überwachung gestartet ist.

Select the albums when in"Organize" mode, the pictures will be displayed in the main window.
Wählen Sie die Alben im"Ordnen"-Modus- alle Bilder werden dann im Hauptfenster gezeigt.

In the screenshot above, the documents displayed in the Main Window are in the word folder, which also has two sub-folders:_rels and theme.
In der Abbildung oben befinden sich die im Hauptfenster angezeigten Dokumente im Ordner word. Dieser Ordner enthält zwei Unterverzeichnisse: _rels und theme.

By clicking the record button, you can record video displayed in the main window.
Durch Anklicken der Aufnahme-Schaltfläche können Sie das Video aufnehmen, das im Hauptfenster angezeigt wird.

All the intact attached drives will be displayed in the main window on the left.
Alle intakten angeschlossenen Laufwerke werden im Hauptfenster auf der linken Seite angezeigt.

To view any supported file in& okular;, select File Open..., choose a supported file in the dialog and click Open. Your file should now be displayed in the main window.
Um eine Datei in& okular; anzusehen, wählen Sie Datei Öffnen..., dann im Dialogfenster eine Datei in einem der unterstützten Formate und drücken Öffnen. Ihre Datei wird nun im Hauptfenster angezeigt.

You can see from the interface that both the devices are displayed in the main window with one on the left and one on the right.
Sie können von der Schnittstelle sehen, dass sowohl die Geräte im Hauptfenster angezeigt werden, mit einem auf der linken und auf der rechten Seite.

After you start the Virtual Machine Manager, all virtual machines on your system are displayed in the main window.
Nachdem Sie den Virtual Machine Manager gestartet haben, werden alle virtuellen Maschinen auf Ihrem System im Hauptfenster angezeigt.

Select the 20 GB PST file using one of the options from the three displayed in the main window, which repairs 20 GB PST file, as shown in Fig 1.
Dann starten Sie die Software und wählen Sie die 20 GB-PST-Datei mit einer der Optionen aus den drei im Hauptfenster angezeigt, das 20 GB-PST-Datei Reparatur, wie in Bild 1 gezeigt.

With RoScan, you can click on any pixel in the camera window by mouse and the corresponding spectrum is displayed in the main window.
Mit RoScan kann man per Maus auf einen beliebigen Bildpunkt im Kamerafenster klicken und im Hauptfenster wird das dazugehörige Spektrum angezeigt.

Select the 10GB PST file using one of the options from the three displayed in the main window as shown in Fig 1.
Dann starten Sie die Software und wählen Sie die 10 GB-PST-Datei mit einer der Optionen aus den drei im Hauptfenster angezeigt, wie in Abbildung 1 gezeigt.

Under"Other settings", you can choose the volume(1- lowest volume, 4- the largest volume), pauses between the lines and the font size, the text of Scripture is displayed in the main window.
Unter"Andere Einstellungen" können Sie die Lautstärke wählen(1- niedrigste Volumen, 4- das größte Volumen), Pausiert zwischen den Zeilen und die Schriftgröße der Text der Heiligen Schrift wird im Hauptfenster angezeigt.

Whether the toolbar, the sidebar, or the filter(not available on Pedigree and Relationships Views) are displayed in the main window is adjusted through the View menu.
Ob die Werkzeugleiste, die Seitenleiste oder der Filter-Seitenleiste(nur Personenansicht) im Hauptfenster angezeigt werden wird durch das Ansicht Menü festgelegt.

When you click a slide thumbnail in the Slide Preview panel, it will be displayed in the main window.
Wenn Sie in der Folienvorschau auf eine Folienminiatur geklickt haben, wird diese im Hauptfenster angezeigt.

Then they can start 's lock screen customization clicking on the tile Configure my lockscreen displayed in the main window of the application.
Dann können sie beginnen Anpassen Sperrbildschirm des Klicken auf die Fliese Konfigurieren Sie mein Lockscreen im Hauptfenster angezeigt.

Then launch the software and select corrupt PST file using one of the options from the three displayed in the main window as shown in Fig 1.
Dann starten Sie die Software und wählen Sie beschädigte PST-Datei mit einer der Optionen aus den drei im Hauptfenster angezeigt wird, wie in 1 gezeigt.

Then launch the software and select the 10GB PST file using one of the options from the three displayed in the Main window as shown in Fig 1.
Dann starten Sie die Software und wählen Sie die 10 GB-PST-Datei mit einer der Optionen aus den drei im Hauptfenster angezeigt, wie in Abbildung 1 gezeigt.

Hence, with the new version of A-Plan, the display in the main window can be zoomed within a range of 20% to 180.
Bei der neuen Version von A-Plan kann daher die Darstellung des Hauptfensters im Bereich von 20% bis 180% gezoomt werden.

Depending on which navigation page you are on, the display in the main window differs.
Je nachdem, auf welcher Navigationsseite Sie sich befinden, unterscheidet sich die Darstellung im Hauptfenster.

The results of the evaluation are displayed in the XPath/XQuery Window, and clicking a node in the result highlights that node in the document display in the Main Window.
Die Ergebnisse der Auswertung werden im Fenster"XPath/XQuery" angezeigt. Wenn Sie in den Ergebnissen auf eine Node klicken, wird dieser Node in der Dokumentansicht im Hauptfenster markiert.

The My presence display in the Main window shows the user's currently set presence information or the information determined by estos UCServer.
Die Anzeige Meine Präsenz im Hauptfenster stellt die aktuell eingestellte(bzw. vom estos UCServer ermittelte) Präsenzinformation des Benutzers dar.

If you enable this on-screen keyboard, the selected(blue frame) keyboard layout will be displayed constantly in the main window.
Sobald Sie diese Bildschirmtastatur aktivieren, wird das ausgewählte(blauer Rahmen) Tastaturlayout ständig im Hauptfenster angezeigt.