What is the translation of " DISTANT PLANET " in German?

• fernen Planeten
• entfernten Planeten

Examples of using Distant planet in English and their translations into German

No paradise on some distant planet.
Kein Paradies auf einem entfernten Planeten.

He was sent to a distant planet whose inhabitants are not strong at all.
Er wurde auf einen weit entfernten Planeten geschickt, dessen Einwohner nicht sehr stark waren.

And all the living things on this distant planet are you.
Und alle Lebewesen auf diesem fernen Planeten bist du.

On a distant planet, frighteningly far from the arena itself, in a lost corner of the vast Universe 0….
Auf einem fernen Planeten, beängstigend weit von der Arena entfernt, in einem verlorenen Eckchen des Universums 0….

You became commander of the military base on a distant planet.
Du bist der kommandeur einer militärbasis auf einem fernen planeten.

No one knows what strange and distant planet he came from Or where he was going to.
Niemand weiß, von welch seltsamem und entferntem Planeten er kam... oder wohin er ging.

You're the commander of a mercenary group on a distant planet.
Sie sind der Kommandant eines Söldner-Gruppe auf einem fernen Planeten.

You will have to drop its landing on a distant planet abandoned, untouched by human hand.
Sie müssen ihre Landung auf einem fernen Planeten verlassen, von Menschenhand unberührt fallen.

How to play the game online Protect your colony located on a distant planet.
Wie man das Spiel online zu spielen Schützen Sie Ihre Kolonie auf einem fernen Planeten entfernt.

O'Neill suggested I send you to a distant planet for your actions here.
O'Neill bat mich, Sie für lhr Verhalten zu einem entfernten Planeten zu schicken.

What exactly is aboard that huge alien spaceship orbiting that distant planet?
Was gibt es in dem riesigen fremden Raumschiff zu entdecken, das um einen fernen Planeten im Orbit treibt?

It was therefore predicted that another more distant planet must be perturbing Uranus' orbit.
Man sagte daher voraus, dass noch ein weiter entfernter Planet die Umlaufbahn des Uranus stört.

I don't have information on rockets or how men will survive on a distant planet.
Ich habe keine Informationen über Raketen oder darüber, wie die Menschheit auf einem fernen Planeten überleben könnte.

Midnight in the jungle live on a distant planet where the dark birds fly Play Stop Genre.
Mitternacht im Dschungelleben auf einem fernen Planeten, wo die dunklen Vögel fliegen… Play Stop Genre.

Thousands of years ago, an Inhuman was born on the Earth. It was sent through the portal to a distant planet.
Vor tausenden von Jahren wurde ein Inhuman auf der Erde geboren, der durch ein Portal auf einen fernen Planeten geschickt wurde.

That's why people are sent to a distant planet X to destroy the aliens in their very lair.
Das ist, warum die Menschen zu einem entfernten Planeten X geschickt, um die Aliens in ihrer ganz Versteck zu zerstören.

The great void that is space fills the top of this slot for effect and you almost wish you were off to explore some distant planet in our solar system.
Die große Leere, ist Platz füllt den Anfang dieser Steckplatz für Wirkung und Sie fast wünscht man sich, erkunden Sie einige entfernte Planet unseres Sonnensystems.

O'Neill suggested I send you to a distant planet for your actions here, but I am reasonably certain his statement was in jest.
O'Neill empfahl, Sie zu einem fernen Planeten zu schicken, aber ich bin so gut wie sicher, dass er nur scherzte.

Sent to discover the origin of mysterious distress call, Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker and his padawan Ahsoka Tano are stranded on a distant planet.
Während der Suche nach der Quelle eines mysteriösen Notsignals sind Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker und sein Padawan Ahsoka Tano auf einem entlegenen Planeten gestrandet.

It was soon discovered that a virus from a distant planet has penetrated into people, and it turns them into zombies.
Es wurde bald entdeckt, dass ein Virus von einem fernen Planeten in die Menschen eingedrungen ist, und es macht sie zu Zombies.

In the recent science fiction film Passengers, a huge spaceship flies at half the speed of light on a 120-year-long journey toward the distant planet Homestead II, where its 5000 passengers are to set up a new home.
In dem aktuellen Science-Fiction-Film Passengers fliegt ein riesiges Raumschiff mit halber Lichtgeschwindigkeit zum fernen Planeten Homestead II. Nach 120 Jahren soll es sein Ziel erreichen, und die 5000 Passagiere sollen die neue Heimat besiedeln.

An octopus-like creature from a distant planet entwining itself around an unsuspecting astronaut- but soon thereafter it lets him go.
Ein krakenartiges Wesen von einem fernen Planeten hat einen unschuldigen Astronauten umschlungen, aber bald wieder von ihm abgelassen.

Thousands of years ago, a huge meteor plunged into a distant planet called Evoly and all of its inhabitants died.
Vor tausenden von Jahren schlug ein riesiger Meteor in einen entfernten Planeten mit dem Namen Evoly ein und alle Bewohner starben.

I have chosen to interpret the placenta as a distant planet which transports the child Büchner, bringing him within close proximity of our realm.
Ich habe mich entschlossen, die Plazenta als einen fernen Planeten zu deuten, der das Kind Büchner transportiert, es in unmittelbare Nähe zu unseren Gefilden bringt.

These surviving Sith began rebuilding their society on a distant planet, hoping to one-day return for revenge.
Die überlebenden Sith begannen auf einem entfernten Planeten mit dem Wiederaufbau ihrer Zivilisation, in der Hoffnung, eines Tages Rache üben zu können.

The dimensions of the planetary system, measured in the most distant planet Pluto's orbit mean diameter equal to about 12 billion kilometers 80 astronomical units.
Die Dimensionen des Planetensystems, in dem am weitesten entfernten Planeten Pluto-Umlaufbahn gemessenen mittleren Durchmesser von etwa 12 Milliarden Kilometer 80 Astronomische Einheiten.

Having found out that there exists the temple of the powerful god Chak on a distant planet, you start your trip to get his unimaginable treasures.
Wenn Sie herausgefunden haben, dass es der Tempel des mächtigen Gott Chak auf einem Fernen Planeten, Sie starten Ihre Reise, um seine unvorstellbare Schätze.

You can watch La planéte sauvage, full movie on FULLTV- In the distant planet live Ygam giant creatures called" Draags" who have tamed the small" Oms", human beings are being killed.
Der phantastische Planet Film Online- In den fernen Planeten leben Ygam riesigen Kreaturen namens" Draags", die das kleine" Oms" gezähmt haben, werden Menschen getötet.

Foreign ships can be located only when they're close enough; ships which orbit a distant planet(that is, they are at the same position as the planet) can't be seen at all.
Fremde Schiffe können nur gescannt werden, wenn sie nah genug sind. Schiffe, die einen entfernten Planeten umkreisen(sich also an der gleichen Position wie der Planet befinden), können gar nicht gesehen werden.

As they emulated their creators, they even founded a colony on a distant planet, which they called Asuras, and built a great city on the ocean, modeled on the architecture of the Ancients.
Da sie ihren Schöpfern nacheiferten, gründeten sie sogar eine Kolonie auf einen entfernten Planeten, den sie Asuras nannten und errichteten eine große Stadt auf den Ozean nach dem Vorbild der Antiker-Architektur.