Examples of using Distant planet in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's on some distant planet.
Je na odlehlé planetě.This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
We're on a distant planet.
Jsme na vzdálené planetě.And they claim to be traveling home to a distant planet.
It is on the distant planet of Phaedos.
Je na vzdálené planetě Phaedos.Our records say we came from some distant planet.
Naše záznamy říkají, že pocházíme z nějaké vzdálené planety.Set on a distant planet after a nuclear war.
Zasazený na vzdálenou planetu po nukleární válce.A refugee from a distant planet.
Uprchlík ze vzdálené planety.The first distant planet was discovered in 1995.
První vzdálená planeta byla objevena v roce 1995.Well beyond the most distant planet.
Za nejvzdálenější planetu.It is on the distant planet of Phaedos.- What power?
Je na vzdálené planetě Phaedos.- Jaká síla?You know, they're not gonna just visit from some distant planet, right?
Víš, nebudou jenom návštěva z nějaké vzdálené planety, jasný?Fate travels to a distant planet looking for a man.
Osud cestuje na vzdálenou planetu a hledá muže.This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
Jedná se o vůbec první pokus doletět k této vzdálené planetě.Who grows up on a distant planet… I'm Luke Skywalker.
Jsem Luke Skywalker. který vyrůstá na vzdálené planetě.I was beginning to think your family lived on some distant planet.
Začínala jsem si myslet, že tvá rodina žije na nějaké vzdálené planetě.From some distant planet, right? You know, they're not gonna just visit?
Víš, nebudou jenom návštěva z nějaké vzdálené planety, jasný?What power? It is on the distant planet of Phaedos?
Je na vzdálené planetě Phaedos.- Jaká síla?On the distant planet of Yerbana, we find Commander Cody of the 212th in desperate need of reinforcements.
Na vzdálené planetě Yerbana… se nachází velitel Cody z 212.This one tells of how they were brought here from a distant planet by evil rulers.
Jak je sem ze vzdálené planety zavlekli zlí vládcové.On some distant planet, the book of life may no longer contain any biological forms.
Na některých vzdálených planetách kniha života už nemusí obsahovat žádnou biologickou formu.If you really are from some distant planet, why don't you us a favor.
Pokud vážně jste z nějaké vzdálené planety, udělejte nám laskavost.This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
To znamená první pokus o dosažení této vzdálené planety uskutečněný s lidskou posádkou.Quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.
Quantonium bylo lokalizováno na vzdálené planetě v kvadrantu omega.Whether it's the planetary scientists looking for signs of life on another distant planet.
Ať to jsou planetární vědci hledající známky života na jiné vzdálené planetě.O'Neill suggested I send you to a distant planet for your actions here.
O'Neill navrhl, abych Vás za Vaše činy poslal na nějakou vzdálenou planetu.How did you… An inhuman was born on this planet so fearsome Sent it through the portal to a distant planet.
Jak jste se… Nelidské narodil na této For an alien microbe back to Earth from a distant planet. Or NASA sending the genetic code.
Mimozemského mikroba zpět na Zemi ze vzdálené planety. Nebo by NASA posílala genetický kód.In a distant planet, the fights in the arena of the circus do not develop with gladiators, but with monstrous monstrous creatures that you will have to fight.
Na vzdálené planetě, bojuje v aréně s gladiátorem nevyvíjí, ale s děsivými monstrózní stvoření, která budete muset bojovat.We find Commander Cody of the 212th in desperate need of reinforcements. On the distant planet of Yerbana.
Na vzdálené planetě Yerbana… se nachází velitel Cody z 212.
