What is the translation of " DIVIDED INTO SEVERAL CATEGORIES " in German?

• in mehrere Kategorien unterteilt
• in verschiedene Kategorien eingeteilt

Examples of using Divided into several categories in English and their translations into German

It is divided into several categories.
Es ist in mehrere Kategorien unterteilt.

Conditionally, this profession is divided into several categories.
Bedingt ist dieser Beruf in mehrere Kategorien unterteilt.

They are divided into several categories, sub-classes.
Sie sind in verschiedene Kategorien unterteilt, Unterklassen.

The system of Supplementary Education is divided into several categories.
Das System der Ergänzungs Bildung ist in mehrere Kategorien eingeteilt.

Operands are divided into several categories: values.
Operanden sind in verschiedene Kategorien unterteilt: Werte.

Depending on the purpose of suppliesIt can be divided into several categories.
Je nach Zweck der VersorgungEs können in mehrere Kategorien unterteilt werden.

Hackers are divided into several categories.
Hacker sind in verschiedene Kategorien unterteilt.

Puzzles have consistency and sequence are also divided into several categories.
Rätsel haben Konsistenz und Reihenfolge sind auch in mehrere Kategorien unterteilt.

Medium is divided into several categories called publications.
Medium ist in mehrere Kategorien unterteilt, die sich Publikationen nennen.

This tool, as already mentioned, is divided into several categories.
Dieses Werkzeug ist, wie bereits erwähnt, in verschiedene Kategorien unterteilt.

Frontline is divided into several categories, such as Spot On, Combo, Pet Care and Spray.
Frontline ist in mehrere Kategorien unterteilt, wie Spot On, Combo, Pet Care und Spray.

Decrap bloatware programs divided into several categories.
Decrap bloatware Programme in mehrere Kategorien unterteilt.

Stainless steel A wide variety, at room temperature according to the organizational structure can be divided into several categories.
Edelstahl Je nach Organisationsstruktur kann eine große Auswahl bei Raumtemperatur in verschiedene Kategorien unterteilt werden.

The cards are divided into several categories.
Die Karten sind in verschiedenen Kategorien eingeteilt.

Each shape has its own name and this in turn can be divided into several categories.
Jede Form hat ihre eigene Bezeichnung und diese kann wiederum in mehrere Kategorien eingeteilt werden.

The quests are divided into several categories, such as Main and Side quests.
Die Quests sind in verschiedene Kategorien unterteilt, und zwar in Haupt- und Nebenquests.

Tradus offers many kinds of used trailers, which can be divided into several categories.
Tradus bietet viele Typen gebrauchter Anhänger an, die in verschiedene Kategorien eingeteilt werden können.

QUIZIT is a trivia game divided into several categories to challenge your knowledge!
Das QUIZIT ist dein Spiel über Allgemeinwissen, aufgeteilt in verschiedene Kategorien, um deine Wissen herauszufordern!

We provide accommodation in 9 exclusive apartments, which are divided into several categories.
Wir bieten Unterkunft in 9 exklusiven Apartments, die in mehrere Kategorien unterteilt sind.

Divided into several categories, which include a spectacular four-bedroom penthouse, beautiful, compact studios and everything in between.
Geteilt in mehrere Kategorien, die eine spektakuläre Vier-Zimmer-Penthouse, schöne, kompakte Studios und alles dazwischen gehören.

Cleaning chemicals is divided into several categories.
Reinigungschemikalien ist in mehrere Kategorien unterteilt.

All outdoor running enthusiasts will be able to join in, however, as the race has been divided into several categories.
Teilnehmen können jedoch alle Outdoor-Laufbegeisterten, da der Lauf in mehrere Kategorien unterteilt wurde.

All collected data are divided into several categories.
Alle gesammelten Daten werden in verschiedene Kategorien unterteilt.

The form of glass lighting is very rich, according to its shape, appearance, structure, and the facade, the relationship between the number of divided into several categories.
Die Form der Glasbeleuchtung ist sehr reich, entsprechend seiner Form, Aussehen, Struktur, und die Fassade, die Beziehung zwischen der Anzahl der in mehrere Kategorien unterteilt.

Wines according to the traditional classification are divided into several categories depending on the parameters.
Weine nach der traditionellen Klassifikation werden je nach Parameter in mehrere Kategorien eingeteilt.

They are divided into several categories depending on the location and style: Club, Classic, Traveller and the Private House- the largest room and once a cistern dug into the rock, with living room and private garden.
Sie sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, unterscheiden sich aber hauptsächlich aufgrund ihrer Lage und des Stils: Club, Classic, Traveller sowie das Private House, das größte Zimmer, das in einer antiken, aus dem Fels gehauenen Zisterne entstand und auch ein Wohnzimmer und einen privaten Garten umfasst.

The design has evolved considerably since its launch and has been divided into several categories.
Das Design hat sich seit der Markteinführung erheblich weiter entwickelt und wurde in verschiedene Kategorien eingeteilt.

To simplify and speed up the search process, the action page was divided into several categories, including a bestseller list, a list of recommendations, the fastest search, a new product, and a collection of discounts.
Um den Suchvorgang zu vereinfachen und zu beschleunigen, wurde die Aktionsseite in mehrere Kategorien unterteilt, darunter eine Bestsellerliste, eine Liste mit Empfehlungen, die schnellste Suche, ein neues Produkt und eine Sammlung von Rabatten.

At present, the data storage devices used in cloud data centers are mainly divided into several categories, namely online storage, near-line storage and off-line storage.
Gegenwärtig sind die in Cloud-Rechenzentren verwendeten Datenspeichergeräte hauptsächlich in verschiedene Kategorien unterteilt, nämlich Online-Speicher, Near-Line-Speicher und Offline-Speicher.

The bulletin informs about the latest developments in geosciences and is divided into several categories: A main article( Geofokus) presents a current geoscientific topic, Geoaktiv informs about the geoscientific profession, research and teaching, Geolobby contains news about the associations, organizations and institutes, and Georeport presents reports on media, people, conferences and events.
Das Nachrichtenblatt informiert über aktuelle Entwicklungen in den Geowissenschaften und ist in verschiedene Sparten untergliedert: Ein„Leitartikel"(Geofokus) behandelt ein aktuelles Geo-Thema, Geoaktiv informiert über Praxis und Beruf, Forschung und Lehre, Geolobby bringt Wissenswertes aus Gesellschaften, Verbänden und Institutionen und Georeport stellt Multimedia-, Personalia-, Tagungsberichte und Veranstaltungshinweise zusammen.