What is the translation of " DIVIDED INTO TWO GROUPS " in German?

• in zwei Gruppen unterteilt
• in zwei Gruppen eingeteilt
• in zwei Gruppen aufgeteilt
• in zwei Gruppen geteilt
• in zwei Gruppen einteilen
• in zwei Gruppen unterteilen
• eine Teilung in zwei Ländergruppen
• in zwei Gruppen untergliedert

Examples of using Divided into two groups in English and their translations into German

They were divided into two groups.
Sie wurden in zwei Gruppen eingeteilt.

Those who participated in the activity were divided into two groups.
Die Praktizierenden hatten sich in zwei Gruppen aufgeteilt.

They were divided into two groups.
Sie wurden in zwei Gruppen aufgeteilt.

All the known science of vitamins are divided into two groups.
Alle bekannten Wissenschaft der Vitamine werden in zwei Gruppen eingeteilt.

They can be divided into two groups- natural and artificial.
Sie lassen sich in zwei Gruppen eingeteilt werden- natürliche und künstliche.

Façades are generally divided into two groups.
Allgemein werden Fassaden in zwei Gruppen aufgeteilt.

They can be divided into two groups- fat-soluble and water-soluble vitamins.
Vitamine lassen sich in zwei Gruppen aufteilen- in die fettlöslichen und die wasserlöslichen Vitamine.

These patients were divided into two groups.
Diese Patienten wurden in zwei Gruppen eingeteilt.

Combination Laser Tag and Archery Tag: the guests are divided into two groups.
Kombination Arrow-Tag mit Lasergame: Die Gäste werden in zwei Gruppen aufgeteilt.

Division 1 was divided into two groups.
Die Abteilung 1 war in zwei Gruppen aufgeteilt.

For this reason we find the techniques listed below are divided into two groups.
Aus diesem Grund finden wir die unten aufgeführten Techniken sind in zwei Gruppen unterteilt.

The group was divided into two groups.
Die Läufer wurden in zwei Gruppen eingeteilt.

For the presentation in charts, indicators have been divided into two groups.
Für die Darstellung in Schaubildern wurden die Indikatoren in zwei Gruppen unterteilt.

All of them can be divided into two groups- the electric and gas.
Alle von ihnen können in zwei Gruppen eingeteilt werden- die elektrische und Gas.

The complete spectrum of rubber lure can be divided into two groups.
Das gesamte Spektrum der Gummiköder lässt sich grob in zwei Gruppen einteilen.

Floor carpets It can be divided into two groups, namely natural and synthetic.
Bodenteppiche Es können in zwei Gruppen unterteilt werden, nämlich natürliche und synthetische.

The active ingredients contained in lingzhi mushroom are divided into two groups.
Aktive Baustoffe, enthalten in Reishi Pilz, lassen sich in zwei Gruppen einteilen.

The arcipelago is divided into two groups.
Der Archipel ist in zwei Gruppen eingeteilt.

Products derived from human blood and plasma can roughly be divided Into two groups.
Aus menschlichem Blut und Blutplasma gewonnene Präparate lassen sich In zwei große Gruppen einteilen.

The patients were divided into two groups.
Die Patienten wurden in zwei Gruppen aufgeteilt.

The panchendriya jivas are divided into two groups.
Die panchendriya jivas werden in zwei Gruppen geteilt.

The subjects were divided into two groups.
Alle Kinder wurden in drei Gruppen aufgeteilt.

Here are eight top choices, divided into two groups.
Hier sind acht Top-Auswahl, in zwei Gruppen aufgeteilt.

Eighteen peope were divided into two groups.
Achtzehn Menschen wurden in zwei Gruppen eingeteilt.

These services can be divided into two groups.
Diese Dienste lassen sich in zwei Gruppen unterteilen.

Non-opioid analgesics are divided into two groups.
Nichtopioid-Analgetika werden in zwei Gruppen eingeteilt.

All sliding systems can be divided into two groups.
Alle Schiebesysteme lassen sich in zwei Gruppen einteilen.

These can also be stylistically divided into two groups.
Auch diese lassen sich stilistisch in zwei Gruppen teilen.

All metal chimneys can be divided into two groups.
Alle Metall Schornsteine lassen sich in zwei Gruppen unterteilen.

Polyunsaturated fatty acids can be divided into two groups, i.e. omega 3 and omega 6.
Vielfach ungesättigte Fettsäuren werden in zwei Gruppen geteilt: Omega-3-und Omega-6.