What is the translation of " DOES NOT DETECT " in German?

• nicht erkennt
• nicht findet

Examples of using Does not detect in English and their translations into German

Which does not detect.
Das ist nicht zu erkennen.

How do I resolve this? When the SSD is recognised in the BIOS, but the Windows 7 installation does not detect the drive: Follow these steps.
Wenn die SSD im BIOS erkannt wird, die Windows 7 Installation das Laufwerk jedoch nicht erkennt: Lösen Sie das Problem mit folgenden Schritten.

M5540 does not detect the PCD7.
M5540 erkennt nicht die PCD7.

The HRTR 3B/ XL device type is a sensor that does not detect even the largest openings.
Beim Gerätetyp HRTR 3B/ XL handelt es sich um einen Sensor, der auch große Durchbrüche sicher nicht erkennt.

PIR does not detect movement….
Der PIR-Bewegungsmelder erkennt keine Bewegungen.

I press the mute button and I get, when you turn on bluetooth cell phone I get automatically"ford audio" and that I have kept using it before, but I get connection error, if I do a search on the phone does not detect me Buuut The car's BT is on, the menu option AVD out the BT ON/ OFF as it put it put the lyrics still detect and mute button….
Ich drücke die Mute-Taste, und ich bekomme, wenn Sie auf Bluetooth-Handy wende ich mich automatisch"Ford Audio", und dass ist mir geblieben es vor, aber ich bekomme Verbindungsfehler, wenn ich eine Suche auf dem Handy tun nicht erkennt mich Buuut Das Auto ist auf BT, AVD die Menü-Option aus dem BT ON/ OFF als legte es sie stellen die Texte immer noch erkennen und Mute-Taste….

The ACC does not detect stationary objects!
Die ACC erkennt keine stehenden Objekte!

The computer does not detect the drive.
Der Computer kann das Laufwerk nicht erkennen.

Does not detect movement in the dark but comes on when a dark area is lit up.
Erkennt keine Bewegungen im Dunkeln, wird aber aktiviert, wenn dunkle Bereiche beleuchtet werden.

Note that the appliance does not detect that there are no beans in the container.
Beachten Sie bitte, dass das Gerät nicht erkennt, wenn keine Bohnen im Behälter sind.

Computer does not detect the RS4 Check USB connection. Restart your computer and connect your RS4 alone only.
Der PC erkennt nicht den RS4 Überprüfen Sie die USB Verbindung.Starten Sie Ihren PC neu und verbinden Sie nurden RS4.

NOTE: For network connections, if the installation program does not detect the product on the network, you might need to enter the IP address manually.
HINWEIS: Bei Netzwerkverbindungen: Wenn das Installationsprogramm das Produkt auf dem Netzwerk nicht erkennt, müssen Sie die IP-Adresse manuell eingeben.

It does not detect the jar Check that the jar is properly positioned and has correctly reached 90º from the start Check that the jar lid has been fitted.
Das Gefäß wird nicht erkannt. Überprüfen Sie, ob das Gefäß richtig eingesetzt und nach dem Einsetzen um 90º gedreht worden ist. Überprüfen Sie, ob der Gefäßdeckel aufgesetzt worden ist. Überprüfen Sie, ob keine Eisreste das Einsetzen des Gefäßes verhindern.

Yet, researchers are often concerned that their camera does not detect faint signals and that they miss something with the frame rates that the CCD camera achieves.
Aber Forscher stehen oft vor dem Problem, dass ihre Kamera schwache Signale nicht detektiert. Oder dass ihnen möglicherweise aufgrund der Bildwiederholraten ihrer CCD -Kamera etwas in ihren Proben entgehen.

If the Product does not detect the wake-up word, it continues to record over itself in a never ending loop lasting a few seconds.
Wenn das Produkt den Weckbefehl nicht erkennt, wird die Aufnahme alle paar Sekunden in Endlosschleife wiederholt und die vorherige Aufnahme dabei überschrieben.

The machine does not detect the absence of coffee beans.
Die Maschine erkennt nicht, dass keine Kaffeebohnen mehr vorhanden sind.

If the system does not detect the driver, select“Specify the location of the driver(Advanced)” and specify the CD-ROM drive's root directory e.g., D.
Falls das System den Treiber nicht erkennt, aktivieren Sie die Option„Position des Treibers angeben(Erweitert)“, und geben Sie das Stammverzeichnis des CD-ROM-Laufwerks an z.B.„D.

Defects which the Purchaser does not detect in random samples are considered to be hidden defects.
Mängel, die der Besteller bei Stichproben nicht feststellt, gelten als verdeckte Mängel.

If the system does not detect the driver, select“Specify the location of the driver(Advanced)” and specify the CD-ROM drive's“USBdrv_” folder to install the driver.
Falls das System den Treiber nicht findet, wählen Sie zum Installieren des Treibers die Option„Position des Treibers angeben(erweitert)“ aus, und geben Sie den Ordner„USBdrv_“ auf dem CD-ROM-Laufwerk an.

Note that ipleak.net does not detect IPv6 leaks, so to test for these you should visit test-ipv6.com.
Beachte, dass IPv6-Leaks nicht erkennt; für diese findest du einen Test auf test-ipv6.com test-ipv6.com.

If the system does not detect the driver, select“Specify the location of the driver(Advanced)” and specify the CD-ROM drive's“USBdrv_” to install the driver.
Falls das System den Treiber nicht findet, wählen Sie„Position des Treibers angeben(Erweitert)“ aus, und geben Sie zur Installation des Treibers den Ordner„USBdrv_“ auf der CD-ROM an.

NOTE: If the installation program does not detect the product on the network, you may need to do one of the following.
HINWEIS: Wenn das Installationsprogramm das Produkt auf dem Netzwerk nicht erkennt, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen.

Note: If FreeBSD does not detect all the disks, ensure that you have jumpered them correctly.
Anmerkung: Wenn FreeBSD die Platten nicht erkennt, überprüfen Sie, ob die Jumper korrekt konfiguriert sind.

NOTE: The radar does not detect vehicles traveling at the same speed as your bike.
HINWEIS: Das Radar erkennt keine Fahrzeuge, die genauso schnell fahren wie Ihr Fahrrad.

If the receiver side does not detect the laser from the transmission side, it will give the transmission side a signal.
Wenn die Empfängerseite den Laser von der Senderseite nicht erkennt, gibt er ein Signal an die Senderseite aus.

If the safety yoke does not detect the work surface close enough to the nose of the tool, the tool will not actuate.
Wenn die Auslösesicherung nicht erkennt, dass die Werkstückfläche nahe genug zur Werkzeugnase ist, wird das Werkzeug nicht aktiviert.

If Emergency Access does not detect a webcam, or if a webcam isn't available, then you can use Visual OTP to validate the individual's access request.
Wenn Notzugang nicht erkennt, eine Webcam, oder wenn eine Webcam ist nicht verfügbar, dann können Sie Visual OTP verwenden die individuelle Zugriffsanforderung zu validieren.

If the system does not detect the driver, select“Specify the location of the driver(Advanced)” and specify the CD-ROM drive's root directory e.g., D.
Falls das System den Treiber nicht findet, wählen Sie„Position des Treibers angeben(Erweitert)“ aus, und geben Sie zur Installation des Treibers das Stammverzeichnis des CD-ROM-Laufwerks an zum Beispiel„D.

If the program does not detect the path to data files automatically, this may indicate a conflict of profiles, identities, a registry error or any other non-critical problem.
Wenn das Programm den Pfad nicht erkennen, Daten-Dateien automatisch, Dies kann zu einem Konflikt von Profilen angeben, Identitäten, ein Fehler in der Registrierung oder jede andere unkritischen Problem.

If your computer's Device Manager does not detect that your phone is connected, more than likely it's because there's no physical connection between the USB port on the phone and the USB port on the computer.
Wenn der Geräte-Manager auf dem Computer nicht erkennt, dass das Telefon angeschlossen ist, besteht sehr wahrscheinlich keine physische Verbindung zwischen dem USB-Anschluss am Telefon und dem USB-Anschluss am Computer.