What is the translation of " DOWNSTREAM SYSTEMS " in German?

• nachgelagerte Systeme
• nachgeschalteten Systemen
• nachfolgende Systeme
• nachgelagerten Systemen

Examples of using Downstream systems in English and their translations into German

Outlet optimally adaptable to downstream systems.
Auslauf optimal anpassbar an Nachfolgegeräte.

Involvement of downstream systems for distributing procurement conditions.
Einbezug von nachgelagerten System für die Verteilung von Beschaffungskonditionen.

Interfaces with upstream and downstream systems.
Schnittstellen mit vor- und nachgeschalteten Systemen.

Reduce the load on downstream systems by sending them only necessary data.
Verringern Sie die Last auf nachgelagerten Softwaresystemen, indem Sie ausschließlich erforderliche Daten übertragen.

Preservation of steam generators and downstream systems.
Konservierung von Dampferzeuger und nachgeschalteten Systemen.

This allows downstream systems to be designed for the same mains configuration and voltage in all cases, regardless of where in the world they are operated.
Nachgeschaltete Anlagen können somit immer für die gleiche Netzform und Spannung ausgelegt werden, ganz gleich wo sie auf der Welt in Betrieb gehen.

Interlinking with upstream and downstream systems possible.
Verkettung zu vor- oder nachgelagerten Anlagensysteme möglich.

DocYard supports the entire process, from receiving(paper) documents to delivering digital documents to downstream systems.
DocYard unterstützt den gesamten Prozess von der Anlieferung der (Papier-)Dokumente bis zur Bereitstellung der digitalen Dokumente für die Folgesysteme.

Create a rich and portable customer profile to trigger actions in downstream systems or power further analysis of the data.
Erschaffen Sie ein komplexes und tragbares Kundenprofil, das in Downstream-Systemen Maßnahmen oder weitere Datenanalysen auslöst.

Documents- both paper and electronic- are converted to reusable data that can be archived and stored in downstream systems.
Papier- ebenso wie elektronische Dokumente werden in wiederverwendbare Daten umgewandelt, die in nachgelagerten Systemen archiviert und gespeichert werden können.

The networking of upstream and downstream systems and platforms is one of the"core competences of TIS, which will be further expanded in the future", Vinke added.
Das Vernetzen vor- und nachgelagerter Systeme und Plattformen gehöre"zu den Kernkompetenzen von TIS, die in Zukunft noch weiter ausgebaut wird", so Vinke weiter.

Data Movement- turning data into actions through downstream systems.
Bewegung von Daten- Daten in Aktionen verwandeln durch nachgelagerte Systeme.

Integration and analysis of the data in downstream systems such as SAP is possible at any time and the solution can be tailored to companies' specific needs, thanks to the open interfaces.
Die Batterielaufzeit des Trackers ist speziell auf den langfristigen mobilen Outdoor-Einsatz ausgerichtet, Die Integration und Auswertung der Daten in weiterführenden Systemen, wie zum Beispiel in SAP, sowie die Anpassung an unternehmensspezifische Bedürfnisse ist aufgrund der offenen Schnittstellen jederzeit möglich.

Secure delivery of high-quality information to downstream systems and workflows.
Sichere Übergabe von hochqualitativen Informationen an nachgelagerte Systeme und Workflows.

Different conductivity measurement values can also be simulated to test and optimize display and control behavior, as well as the outputs of measurement amplifiers and downstream systems.
Ausserdem können verschiedene Leitfähigkeitsmesswerte simuliert werden, um Anzeige-, Regelverhalten und Ausgänge der Messverstärker und nachgeschalter Anlagen zu testen und zu optimieren.

 Effective repositories should also integrate seamlessly with downstream systems such as runtime registries.
 Effektive Repositories sollten auch nahtlos mit nachgelagerten Systemen wie als Runtime-Registries.

In addition, improper filling or dilution of the liquid can damage the downstream systems.
Darüber hinaus kann eine unsachgemäße Befüllung oder Streckung der Flüssigkeit die nachfolgenden Systeme schädigen.

If a leakage is detected, potential-free contacts switch upstream and downstream systems such as alarms and machine stops.
Wird ein Leck erkannt, schalten potentialfreie Kontakte vor- oder nachgelagerte Systeme wie Alarm und Maschinenstopp.

Data that has been successfully tested will then be exported to downstream systems.
Das erfolgreich geprüfte Ergebnis wird in Echtzeit an nachgelagerte Systeme ausgeleitet.

The system automatically recognizes existing sensors and transmits data to the downstream systems, even when a component is first added during operation.
Das System erkennt eigenständig die vorhandenen Sensoren und liefert die Daten an die nachgelagerten Systeme, sogar wenn eine Komponente erst während des Betriebs hinzukommt.

No use of absorption material in discharge silencer, consequently no contamination of downstream systems.
Keine Verwendung von Absorptionsmaterial im Druckschalldämpfer, damit keine Verunreinigung von nachgeschalteten Systemen.

Where the Content Platform is the master data source, it can provide content to downstream systems, such as your website or mobile apps.
In den Fällen, in denen die Content Plattform die Stammdatenquelle ist, kann sie Inhalte an nachgeordnete Systeme wie die Website oder mobile Apps bereitstellen.

ENERGISED provides a standardized API interface, which provides a complete and system-based connection(pull method) for downstream systems.
ENERGISED stellt ein standardisiertes API Interface zur Verfügung, welches eine vollständige und systemgestützte Anbindung(Pull-Verfahren) für nachgelagerte Systeme bereitstellt.

Modular and flexible in line solutions with upstream and downstream systems and devices.
Modular und flexibel in Linienlösungen mit vor- und nachgeschalteten Systemen und Geräten.

Forms had to be filled in by hand and then manually transferred to downstream systems.
Die Formulare mussten von Hand ausgefüllt und dann manuell in Folgesysteme übertragen werden.

For continuous monitoring of the function of the water softening unit to protect downstream systems from hardness breakthrough.
Zur kontinuierlichen Überwachung der Funktion der Enthärtungsanlage zum Schutz nachgeschalteter Systeme vor Härtedurchbruch.

As independent partner we can support you during the selection process for a suitable system, working with you to develop a design concept fit for today and the future and one which optimally corresponds to your system landscape, including the interfaces with up and downstream systems, other departments and group subsidiaries.
Wir unterstützen Sie als von Systemanbietern unabhängiger Partner bei der Auswahl eines geeigneten Treasury-Systems(TMS), wir erarbeiten mit Ihnen vor allem auch die zukunftssichere Konzeption für die für Ihr Unternehmen optimale Systemlandschaft inklusive Schnittstellen zu vor- und nachgelagerten Systemen und Unternehmensbereichen.

Master data can be piped into Picturepark, where it is merged with rich media and sent to downstream systems as a single content item.
Master-Data können in Picturepark integriert werden, wo der Content mit Rich Media-Elementen kombiniert und dann als gemeinsames Content Item an Downstream-Systeme weitergeleitet werden kann.

A rework tank for mixing phases, the integrated buffer tank and automatic output regulation in the event of production fluctuations in upstream and downstream systems contribute to high cost effectiveness.
Ein Rework-Tank für Mischphasen und der integrierte Puffertank sowie die automatische Leistungsanpassung bei Produktionsschwankungen an vor- bzw. nachgeschalteten Anlagen tragen zur hohen Wirtschaftlichkeit bei.

Providing the centralized category management hub for master data and workflow management, seamlessly connecting business processes, providing integration with upstream/downstream systems and bringing together all key stakeholders.
Dieser Knotenpunkt des Category-Managements verknüpft Geschäftsprozesse, integriert vor- und nachgelagerte Systeme und verbindet alle Anspruchsgruppen mit seinem zentralisierten Stammdaten- und Workflowmanagement.