What is the translation of " DRAGNET " in German?

• Dragnet
• Fangnetz
• Netz

Examples of using Dragnet in English and their translations into German

Dragnet is on.
Dragnet läuft gerade.

The guy on Dragnet.
Der Kerl aus Dragnet.

No dragnet, no helicopters.
Kein Fangnetz, keine Helikopter.

Can you organize a dragnet?
Können Sie eine Rasterfahndung in die Wege leiten?

Following Dragnet, she starred in Se?
Folgende Dragnet, Sie spielte in Se?

Thus, the fact that they are now suing for peace means they know the dragnet is finally closing in on them.
Daher bedeutet der Umstand, dass sie jetzt um Frieden bitten, dass sie wissen, dass das Fangnetz sich schließlich um sie zusammenzieht.

Dragnet is the second studio album by English art punk band The Fall.
Dragnet ist das zweite Studioalbum der englischen Rock-Band The Fall.

I missed an Ark dragnet by three minutes.
Ich entwischte dem Fangnetz von Ark um drei Minuten.

Our dragnet has only been in operation four days... and already kids are losing interest.
Unsere Ringfahndung läuft erst seit 4 Tagen, und die anderen verlieren schon das Interesse.

Szymanski's got a dragnet out for your hit man.
Szymanski hat eine Rasterfahndung für Ihre Killer veranlasst.

Following Dragnet, she starred in Señorita Justice, a poorly received direct-to-video film, and a television film titled The Dead Will Tell.
Folgende Dragnet, Sie spielte in Señorita Justiz, ein schlecht erhielt Direct-to-Video-film, und ein TV-Film mit dem Titel The Dead wird sagen.

Achim Schlüter: Also, there is a quarrel between two neighbouring villages which each use different fishing methods: dragnet and trap-fishery.
Achim Schlüter: Außerdem gelten zwei Nachbardörfer als untereinander zerstritten, die jeweils unterschiedliche Fangmethoden einsetzen: Schleppnetze, Reusen und Speere.

I swear, Dragnet is going to be the downfall of American culture.
Ich schwöre,"Polizeibericht" wird der Untergang der amerikanischen Kultur sein.

This clique which had killed Comrade Azad, our party's spokesperson on July 1, 2010 once again spread its dragnet and quenched its thirst for blood.
Diese Clique, die Genossen A- zad, den Sprecher unserer Partei am 01. Juli 2010 getötet hatte, warf ihr Schleppnetz erneut aus und stillte ihren Durst nach Blut.

The police have spread their dragnet over five states to catch the fugitives and their accomplices.
Die Polizei hat ihre Ringfahndung auf fünf Bundesstaaten ausgedehnt um die Flüchtlinge und ihre Komplizen zu fangen.

In any case, as mentioned above, the Khazarian hierarchy above Admiral Harris continues to be systematically dismantled, meaning the dragnet is closing in on him.
In jedem Fall, wie oben erwähnt, wird die khazarische Hierarchie über Admiral Harris weiterhin kontinuierlich systematisch enthüllt, das heißt, das Fangnetz schließt sich um ihn.

Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind.
Wiederum gleicht das Reich der Himmel einem Netz, das ins Meer geworfen wurde und von jeder Gattung zusammenbrachte.

The dragnet is also closing in on Nazi war criminal Benjamin Netanyahu as the Jewish people finally wake up to his satanic criminality.
Die Fangnetze nähern sich auch dem Nazi-Kriegsverbrecher Benjamin Netanjahu, da die jüdischen Menschen sich endlich seines satanischen Verbrechertums gewahr werden.

In the following years he strenghted his position as an author for serials like"Dragnet"(52-70),"Highway Patrol"(55-59),"Have Gun, Will Travel"(57-63) and"Naked City" 58-63.
In den darauffolgenden Jahren festigte er seine Stellung als Autor von Serien wie"Dragnet"(52-70),"Highway Patrol"(55-59),"Have Gun, Will Travel"(57-63) und"Naked City" 58-63.

First: A dragnet, that was cast into the sea, this is the Kingdom of Heaven which has come upon the earth in this world with the coming of Jesus Christ.
Erstens: Das Netz, das ins Meer geworfen wurde- das ist das Himmelreich, Das mit dem Kommen von Jesus Christus auf die Erde in diese Welt gekommen ist.

Despite these hysterical efforts to distract attention away from their crimes, the dragnet is closing in on the Khazarian mafia, and especially their base of operations in Israel.
Trotz dieser hysterischen Versuche, die Aufmerksamkeit von ihren Verbrechen abzulenken, schließt sich das Fangnetz um die khazarische Mafia, und speziell um ihre Operationsbasis in Israel.

It also leads to a lot of pressure on the individual user to adapt. Whoever steps out of line won't get to borrow money, won't receive insurance or get a job, or will fall into the dragnet of the surveillance state.
Es führt zum Beispiel auch für den einzelnen Nutzer zu einem hohen Anpassungsdruck: Wenn man aus der Reihe tanzt, bekommt man keine Kredite, Versicherungen, Arbeitsplätze oder landet in Netzen des Überwachungsstaates.

Innocent people get arbitrarily caught in a dragnet and must endure disconcerting enquiries- just because they were surfing the web site of a federal authority!
Willkürlich geraten unverdächtige Menschen in ein Raster und müssen unangenehme polizeiliche Ermittlungen über sich ergehen lassen- und dies, weil sie auf der Webseite einer Bundesbehörde surften!

The TV-Watch was seen on the big screen several times. In 1983, Roger Moore instead of wearing the usual Rolex Submariner was wearing a TV-Watch in Octopussy and in 1987 you could see one on Tom Hanks' wrist in the comedy Dragnet.
Auf der großen Leinwand war die TV-Watch mehrmals zu sehen: 1983 trug Roger Moore in Octopussy statt der üblichen Rolex Submariner(unter anderem) eine TV-Watch, und 1987 sah man ein Exemplar am Handgelenk von Tom Hanks in dem Klamauk Dragnet"Schlappe Bullen beißen nicht.

A vast police dragnet has so far arrested some 2000 people, on any and every pretext, using information gleaned from trawling social networking sites and CCTV footage and of course hacking phones.
Eine umfangreiche Schleppnetzfahndung der Polizei führte bislang zu etwa 2000 Verhaftungen, unter allen möglichen Vorwänden und unter Benutzung von Informationen, die beim Durchforsten sozialer Internetnetzwerke sowie des Filmmaterials aus Überwachungskameras gesammelt wurden und natürlich durch das Abhören von Telefonen.

Emerging from a stint with the Glenn Miller orchestra during the forties, Anthony became a band leader and actor during the following decade in which he swung his trumpet style to good Harry James-like effect, enjoy-ing a host of hit singles including the Peter Gunn theme(present on this CD compilation) via his stint at Capitol, recording other hits such as Bunny Hop Rock which spawned an entire dance craze plus the theme to the TV show, Dragnet again, all on this CD.
In den vierziger Jahren wurde Anthony ein Bandleader und Schauspieler in den folgenden zehn Jahren, in denen er seinen Trompetenstil zu einem guten Harry James-ähnlichen Effekt schwang. Er genoss eine Vielzahl von Hitsingles, darunter das Peter Gunn-Thema(auf dieser CD-Compilation) über seine Zeit bei Capitol, und nahm andere Hits wie Bunny Hop Rock auf, die einen ganzen Tanzwahn auslösten, sowie das Thema der TV-Show Dragnet wieder alle auf dieser CD.