What is the translation of " DRASTICALLY CHANGE " in German?

• drastisch verändern
• drastisch ändern

Examples of using Drastically change in English and their translations into German

The outdoor advertising has drastically changed.
Die Außenwerbung hat drastisch geändert.

This can drastically change the ecosystem of a lake or sea.
Dies kann das Ökosystems des Sees oder des Meeres drastisch verändern.

I mean, something would have to have drastically changed.
Ich meine, etwas müsste sich drastisch geändert haben.

In June 1981 his life was drastically changed by utterly incredible events.
Im Juni 1981 wird sein Leben durch unglaubliche Ereignisse drastisch verändert.

Cultural practices and traditional crafts that have already disappeared in some cases or have drastically changed over the years.
Kulturelle Bräuche und handwerkliche Traditionen, die zum Teil schon verschwunden sind oder sich über die Jahre stark verändert haben.

These packing tips will drastically change the way you travel.
Diese Verpackungstipps werden die Art, wie Sie reisen, drastisch verändern.

You can drastically change the results in a report by using a different time zone to determine the date.
Sie können die Ergebnisse in einem Bericht drastisch verändern, wenn Sie eine andere Zeitzone zur Bestimmung des Datums verwenden.

The Internet evolution has drastically changed the education landscape.
Das Internet hat sich drastisch verändert Entwicklung der Bildungslandschaft.

Prior to this wine was in an alpha state which basically meant there were some structural issues with the code which as time progressed could drastically change.
Vor dieser Wein war in einem Alpha-Zustand, die im Grunde bedeutete es gab einige strukturelle Probleme mit dem Code, der mit der Zeit fortgeschritten könnte drastisch ändern.

The locust swarms form because the insects drastically change their behaviour.
Die Heuschreckenschwärme entstehen, weil die Insekten ihr Verhalten drastisch ändern.

Social media has drastically changed the communication dynamics between companies and their customers.
Social Media hat die Kommunikationsdynamik zwischen Unternehmen und ihren Kunden drastisch verändert.

You can improve your planets and spaceship, and drastically change your gameplay.
Verbessern Sie Ihre Planeten und das Raumschiff und Ihr Gameplay wird sich drastisch ändern.

Such understanding also drastically changed the direction of undertakings in tribology.
Diese Einsicht veränderte schlagartig die Richtung auch vieler tribologischer Untersuchungen.

Here's what I did know: there would be a huge priority shift that would drastically change how I related to music.
Hier ist, was ich wusste,: es wäre eine große Verschiebung der Prioritäten, die drastisch verändern würde, wie ich im Zusammenhang mit Musik.

The hairstyle can drastically change the appearance, highlighting its most attractive features and visually hide the flaws.
Die Frisur kann drastisch verändern das Aussehen, Hervorhebung seiner attraktivsten Merkmale und optisch verstecken die Mängel.

This new sphere creates hybrid ecologies that drastically change the metabolism of our planet.
Sie erschafft hybride Ökologien, die den Stoffwechsel unseres Planeten drastisch verändern.

The Pax 3 also uses the Bluetooth app to set custom temperatures and also allows you to change heating profiles which can drastically change your session.
Das Pax 3 verwendet auch die Bluetooth-App, um benutzerdefinierte Temperaturen einzustellen und erlaubt Ihnen auch, Heizprofile zu ändern, die Ihre Sitzung drastisch ändern können.

While this may seem like something that will drastically change your life, it will definitely change things for the better.
Während dies scheinen mag etwas, das drastisch verändern wird Ihr Leben, wird es definitiv ändern Dinge zum Besseren.

The depth of the neckline has the same meaning as the depth of the neckline- it can drastically change the look of the dress.
Die Tiefe des Halsausschnitts hat dieselbe Bedeutung wie die Tiefe des Halsausschnitts- sie kann das Aussehen des Kleides drastisch verändern.

An episode in which the balance of power are drastically changed, with Cersei increasingly took the lead and the break between Lannister and Tyrell at the gates;
Eine Episode, in der das Gleichgewicht der Kräfte sind drastisch geändert, mit Cersei erfolgten zunehmend die Führung und die Pause zwischen Lannister und Tyrell vor den Toren;

Twitter Xing linkedIn facebook Google+ whatsapp Mail Artificial intelligence will drastically change work and products in the future.
Volles Haus beim ersten Forum KÃ1⁄4nstliche Intelligenz Twitter Xing linkedIn facebook Google+ whatsapp Mail KÃ1⁄4nstliche Intelligenz wird die Arbeit und die Produkte in Zukunft drastisch verändern.

Even if average rainfall might not drastically change, extended drought events might tip parts of the Amazon forest into self-amplifying forest loss, eventually turning them into a savanna.
Sogar wenn die durchschnittlichen Regenmengen sich nicht drastisch verändern, könnte eine Verlängerung von zwischenzeitlichen Dürren Teile des Amazonaswaldes kippen, hin zu dem sich selbst verstärkenden Waldverlust.

This final declaration contains a number of important provisions which, if applied, could drastically change the lives of hundreds of thousands, even millions of people.
Eine Abschlusserklärung, die einige wichtige Bestimmungen enthält, die, wenn sie umgesetzt werden, das Leben von Hunderttausenden, von Millionen Menschen einschneidend verändern können.

Small modifications in process parameters and the resulting microstructures of the deposited material, such as powdered titanium or nickel, can drastically change how the end product behaves, Peter noted."Long term," he added,"we will use a framework of data analytics and visualization systems to show how to repeatedly build a complex part with the level of quality that aerospace manufacturers require, but we are still a few years from reaching a full solution.
Schon kleine Änderungen der Prozessparameter können die Mikrostrukturen des aufgetragenen Materials- z.B. Titanund Nickelpulver- beeinflussen und die Eigenschaften des Endprodukts drastisch ändern, so Peter."Auf lange Sicht", fügt er hinzu,"werden wir Datenanalyse- und Visualisierungssysteme einsetzen, um die serienmäßige Fertigung komplexer Teile mit den in der Luftfahrt erforderlichen Qualitätsniveaus zu ermöglichen. Allerdings sind wir noch einige Jahre von einer vollständigen Lösung entfernt.

I find it difficult to declare the HD 7870XT jokerCard a clear winner against either of those cards at such a price, but that would drastically change with a price in the $240 range, which could also justify the increased power draw.
Ich finde es schwierig die HD 7870 jokerCard als klaren Sieger gegen eine der beiden Karten zu deklarieren wenn es um den Preis geht, aber das würde sich dramatisch änderen mit einem Preis in der $240 Region, was auch die erhöhte Leistungsaufnahme gerechtfertigen würde.

This Rii i8 Mini 2.4GHZ Wireless Touchpad Keyboard has drastically changed traditional simple designand taken full replacement of mouse.
Diese Rii i8 Mini 2.4GHZ Wireless Touchpad Tastatur hat drastisch verändert traditionellen einfachen Design Und den vollen Ersatz der Maus.

Now it will make a big impact the changing weather in most circuits, and not only will affect in a very colorful and impressive way the races, but also that will drastically change the maneuverability of the vehicles and we will be forced to adapt it to improve the conditions of grip and braking.
Jetzt wird es einen großen Einfluss auf das wechselnde Wetter in den meisten Schaltungen, und nicht nur beeinflussen in einer sehr bunten und beeindruckenden Weise die Rennen, aber auch das wird drastisch ändern die Manövrierfähigkeit der Fahrzeuge und wir werden gezwungen sein, um es anpassen zu verbessern Die Griff- und Bremsbedingungen.

What was popular a year ago, let alone ten years ago may drastically change the way a home is viewed within the game of real estate.
Was war vor einem Jahr beliebt, geschweige denn vor zehn Jahren können drastisch verändern die Art und Weise, die ein Haus innerhalb des Spiels von Immobilien angezeigt wird.

With drastically changing consumer behavior and expectations, technologies….
Gibt es bei sich drastisch ändernden Verbraucherverhalten und -erwartungen, Technologien….

Against the backdrop of a drastically changing production, sales and reception environment for film and cinema, Ledwidge pursues aesthetic and technical as well as economic aspects in her endeavours.
Vor dem Hintergrund einer sich drastisch ändernden Produktions-, Vertriebs- und Rezeptionsumgebung für Film und Kino verfolgt Ledwidge dabei sowohl ästhetische, technische als auch ökonomische Aspekte.